Ba lém là gì?

Từ ba lém trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba lém” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba lém” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba lém” trong Tiếng Anh

@ba lém [ba lém]
- garrulous; talkative; loquacious

Đặt câu với từ “ba lém”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ba lém” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba lém thì có thể tham khảo nhé!
  • Có kẻ đã cướp đi ba mẹ của ba, từ khi ba còn rất nhỏ.
  • ➥ They were taken from me, when I was a little boy.
  • Cô là một trong ba đứa bé sinh ba.
  • ➥ You were one of three identical triplets.
  • " Ba kính yêu , nếu ba tìm được mẩu giấy này , hẳn ba đang cảm thấy khoẻ hơn .
  • ➥ " Dad , if you have found this note , you must be feeling better .
  • Ba mẹ ruột của Kiyoko mong muốn bộ ba trở thành ba mẹ nuôi của đứa trẻ.
  • ➥ Kiyoko's real parents want to ask the trio to become her godparents.
  • Ba câu chuyện sau là ba ví dụ thú vị.
  • ➥ There are three stories that I think are quite good examples.
  • Ba ko có ý hại ai hết, ba thề đó.
  • ➥ I meant no harm, I swear.
  • Ba nuôi!
  • ➥ Godfather!
  • Ba mẹ tôi -- họ đã kết hôn với nhau ba lần,
  • ➥ And my mom and dad -- they married each other three times,
  • Ba mong con sẽ quản lý công ty trò chơi của ba.
  • ➥ I wish you would manage my gaming company.
  • Kant cho ba phiên bản ba công thức số mệnh lệnh categorical.
  • ➥ Kant gives three versions three formulations of the categorical imperative.
  • Những người buôn bán gia vị trả baba phần trăm.
  • ➥ These spiceries pay three and a third percent.
  • Tứ quý ba.
  • ➥ Four treys.
  • Ba cái cũi
  • ➥ The Three Cages
  • Van ba lá.
  • ➥ Tricuspid.
  • Ba sẵn sàng.
  • ➥ Arm three.
  • Mũi thứ ba
  • ➥ The third bow
  • Ba chai bia.
  • ➥ Three beers.
  • Canh ba rồi!
  • ➥ It's late.
  • Ông đáp , " Ba sẽ nói cho con biết ba có khoẻ không .
  • ➥ He said , " I 'll tell you how I 'm doing .
  • Lá cây được chia thành ba thùy giống như cỏ ba lá.
  • ➥ The leaves are three-horned, resembling indeed a pair of scissors.
  • Không không, nguy hiểm lém.
  • ➥ No, no, he's dangerous.
  • Một gã lém lỉnh hả?
  • ➥ A wise guy, eh?
  • Johnny, thử nó đi ngon lém đó.
  • ➥ Johnny, try some scream cheese, it's awesome.
  • Em thật là lém lỉnh đấy cô gái ạ
  • ➥ Girl, you are as quick as you all have to
  • Em thật là lém lỉnh đấy cô gái ạ.
  • ➥ You as quick as you are hefty.
  • Nietzsche sẽ không lém lỉnh được như vậy nếu ông ta kê đơn melarsoprol.
  • ➥ Nietzsche wouldn't have been so glib if he'd been prescribed melarsoprol.
  • Chà chà chú mày lém lỉnh quá hen ko cho cô ấy nói sẽ đi đâu hết ha
  • ➥ That was pretty smart, even for you, not letting her tell me where she's gonna be.
  • và vài người trong các bạn luôn đúng thời hạn, nhưng nhớ rằng: ngón đòn lém lĩnh nhất của Chú Khỉ là khi thời hạn không có.
  • ➥ and some of you may have a healthy relationship with deadlines, but remember: the Monkey's sneakiest trick is when the deadlines aren't there.
  • Nét đặc trưng của chó Chihuahua là đầu tròn, có khoảng cách rộng giữa hai con mắt sáng, nét mặt lém lỉnh, tai dựng đứng và rũ xuống khi nằm nghỉ.
  • ➥ The Chihuahua is characterized by a well-rounded head, wide-set luminous eyes, a saucy expression, and erect ears, which flare to the sides when in repose.
  • Một nhân vật yếu đuối và nhỏ bé nhưng xảo quyệt, Sang Kancil sử dụng trí thông minh, sự nhanh trí, lém lỉnh của mình để chiến thắng những con vật to và mạnh hơn mình.
  • ➥ A weak and small yet cunning figure, Sang Kancil uses his intelligence to triumph over beings more powerful than himself.
  • Trong bữa ăn tối tại một nhà hàng thượng hạng, Slade lém lỉnh nói về mục đích của chuyến đi đến thành phố, tận hưởng phòng nghỉ sang trọng ở New York trước khi tự sát.
  • ➥ During dinner at the Oak Room, Frank glibly states the goals of the trip, which involve enjoying luxurious accommodations in New York before committing suicide.

Các từ ghép với từ “ba lém”

Danh sách từ ghép với từ “ba lém” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang