Ba trợn là gì?

Từ ba trợn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba trợn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba trợn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba trợn” trong Tiếng Anh

@ba trợn
* adj
- Unruly
=đừng tin hắn, hắn ba trợn lắm+don't believe him, because he is very unruly

Đặt câu với từ “ba trợn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ba trợn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba trợn thì có thể tham khảo nhé!
  • Có kẻ đã cướp đi ba mẹ của ba, từ khi ba còn rất nhỏ.
  • ➥ They were taken from me, when I was a little boy.
  • Cô là một trong ba đứa bé sinh ba.
  • ➥ You were one of three identical triplets.
  • " Ba kính yêu , nếu ba tìm được mẩu giấy này , hẳn ba đang cảm thấy khoẻ hơn .
  • ➥ " Dad , if you have found this note , you must be feeling better .
  • Ba mẹ ruột của Kiyoko mong muốn bộ ba trở thành ba mẹ nuôi của đứa trẻ.
  • ➥ Kiyoko's real parents want to ask the trio to become her godparents.
  • Ba câu chuyện sau là ba ví dụ thú vị.
  • ➥ There are three stories that I think are quite good examples.
  • Ba ko có ý hại ai hết, ba thề đó.
  • ➥ I meant no harm, I swear.
  • Ba nuôi!
  • ➥ Godfather!
  • Ba mẹ tôi -- họ đã kết hôn với nhau ba lần,
  • ➥ And my mom and dad -- they married each other three times,
  • Ba mong con sẽ quản lý công ty trò chơi của ba.
  • ➥ I wish you would manage my gaming company.
  • Kant cho ba phiên bản ba công thức số mệnh lệnh categorical.
  • ➥ Kant gives three versions three formulations of the categorical imperative.
  • Những người buôn bán gia vị trả ba và ba phần trăm.
  • ➥ These spiceries pay three and a third percent.
  • Tứ quý ba.
  • ➥ Four treys.
  • Ba cái cũi
  • ➥ The Three Cages
  • Van ba lá.
  • ➥ Tricuspid.
  • Ba sẵn sàng.
  • ➥ Arm three.
  • Mũi thứ ba
  • ➥ The third bow
  • Ba chai bia.
  • ➥ Three beers.
  • Canh ba rồi!
  • ➥ It's late.
  • Ông đáp , " Ba sẽ nói cho con biết ba có khoẻ không .
  • ➥ He said , " I 'll tell you how I 'm doing .
  • Lá cây được chia thành ba thùy giống như cỏ ba lá.
  • ➥ The leaves are three-horned, resembling indeed a pair of scissors.
  • Bặm trợn?
  • ➥ " Toughness?
  • Giấu trắng trợn thế à?
  • ➥ Hiding in plain sight?
  • Châm trọc trắng trợn
  • ➥ White little prick.
  • Chuyện này gọi là " Bặm trợn ".
  • ➥ And this is called " Toughness. "
  • Một lời nói dối trắng trợn.
  • ➥ It was one little white lie.
  • Sao lại là nói dối trắng trợn?
  • ➥ How is that a white lie?
  • Đó là lời nói dối trắng trợn!
  • ➥ That was a white lie!
  • Là 1 nhà thám hiểm bặm trợn, dữ dằn.
  • ➥ I'm supposed to be the roughty toughty explorer type.
  • Đây gọi là giật gân một cách trắng trợn
  • ➥ Let's just call this what it is:
  • À, Cái gã mặt bặm trợn ngồi phía Sau không bo đâu.
  • ➥ Oh, and the scary guy in the back isn't tipping.
  • Ông và lũ người bặm trợn này muốn gì thế hả?
  • ➥ What do you and the rest of this mob want?
  • Một số có lẽ còn trắng trợn làm những điều bất công.
  • ➥ Some may even be emboldened to commit acts of gross injustice.
  • Rõ ràng, đó là vì họ vi phạm trắng trợn Luật Pháp của Ngài.
  • ➥ Clearly, it was because of their flagrant transgressions of his Law.
  • Và nhiều chương trình ngày càng có thêm cảnh tình dục trắng trợn.
  • ➥ And many shows depict increasingly graphic sex.
  • Ả Còn nói là nhìn thấy một gã bặm trợn ngồi ghế Sau Vũ trường.
  • ➥ She even talked about seeing some scary guy in the back of the strip club.
  • Sự xúc phạm trắng trợn này cho thấy trước những gì sẽ xảy ra.
  • ➥ This gross insult was only a taste of what was to come.
  • Nhiều người khuyến khích thuyết bất khả tri hoặc thuyết vô thần trắng trợn.
  • ➥ Many people encourage agnosticism or outright atheism.
  • Toàn bộ câu chuyện này chỉ là một lời dối trá trắng trợn, thối tha.
  • ➥ The whole yarn is a stinking, phony lie!
  • Họ chẳng có vẻ gì là người bặm trợn, nhưng họ làm tôi rất vui.
  • ➥ They were the least macho people I've ever met, but they made my day.
  • Giả sử một anh nhiều lần xem những phim ảnh khiêu dâm không trắng trợn.
  • ➥ For example, suppose a brother viewed so-called soft-core pornography on several occasions.

Các từ ghép với từ “ba trợn”

Danh sách từ ghép với từ “ba trợn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “trợn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang