Ba tư là gì?

Từ ba tư trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba tư” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba tư” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba tư” trong Tiếng Anh

@ba tư
* noun
-(điạ lý) Pesia
=người Ba Tư+Persian

Đặt câu với từ “ba tư”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ba tư” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba tư thì có thể tham khảo nhé!
  • Đả đảo đế quốc Ba Tư!”
  • ➥ Damn the imperialists!"
  • Với quyết tâm đánh dứt điểm Ba Tư, Suleiman khởi xướng chiến dịch Ba Tư thứ nhì (1548 - 1549).
  • ➥ Attempting to defeat the Shah once and for all, Suleiman embarked upon a second campaign in 1548–1549.
  • Các chiến thuyền Ba Tư... mạnh phần mũi.
  • ➥ Persian ships are strong at the front.
  • Hãy cầm tay vua tương lai của Ba Tư.
  • ➥ Join hands with Persia's future King.
  • Heraclius đã sử dụng danh hiệu Ba Tư cổ đại là "Vua của các vị vua" cho bản thân ông sau chiến thắng trước Ba Tư.
  • ➥ Heraclius took for himself the ancient Persian title of "King of Kings" after his victory.
  • Cẩn thận tấm thảm, hàng Ba Tư chính hiệu đấy.
  • ➥ Watch the rugs, they are real Persian.
  • Có hàng trăm lính Ba Tư canh gác cổng vào.
  • ➥ There are a hundred Persian soldiers watching that gate.
  • Người mặc áo trắng đó là tướng quân Ba Tư.
  • ➥ Those in white are the White Indians
  • Các ký hiệu hoàng đạo trên mặt hộp Ba Tư
  • ➥ Signs of the zodiac appear on this Persian box
  • Chúng ta nên thương lượng với Ba Tư khi có cơ hội.
  • ➥ We should've negotiated with the Persians when we had the chance.
  • Không có Artemisia chỉ huy, hải quân Ba Tư chẳng là gì cả.
  • ➥ Without Artemisia's command, the Persian navy is nothing.
  • Cùng nhau, chúng sinh ra một vài giống lai Turkmenia/Ba Tư ở Israel.
  • ➥ Together, they bred a few Persian/Turkmenian hybrids in Israel.
  • Vương triều Buyid tại miền tây Ba Tư tấn công Qatif vào năm 988.
  • ➥ The Buyids of western Persia raided Qatif in 988.
  • Mục đích của A-léc-xan-đơ là tiêu diệt hạm đội Ba Tư.
  • ➥ Alexander’s aim was to destroy the Persian fleet.
  • Hắn là người của Vua Ba Tư trước khi là thủ lĩnh Hồi giáo?
  • ➥ So he was the Shah's man before he was the Ayatollah's?
  • Đế quốc Ba Tư đất giao thông cần thiết trên một quy mô lớn.
  • ➥ The Persian Empire required land transport on a huge scale.
  • Ông hẳn phải được trả hậu lắm để đưa cô ta tới Ba-Tư.
  • ➥ You must give good money to bring her to Persia.
  • Ta đã nghe tin đồn rằng vua Ba Tư đang chiêu dụ em trai nó.
  • ➥ I've heard rumors that her own brother's being courted by the shah.
  • Trinh sát của chúng ta cho biết bọn Ba Tư đang đào đất, thưa ngài.
  • ➥ Our watchmen have seen the Persians digging, my lord.
  • Ariobarzanes II có một nửa dòng máu Ba Tư và một nửa dòng máu Hy Lạp.
  • ➥ Ariobarzanes II was half Persian and half Greek.
  • Ngoài dầu thô, Vịnh Ba Tư còn có dự trữ khí đốt thiên nhiên rất lớn.
  • ➥ Besides coal, the Philippines is also heavily dependent on natural gas.
  • Vào thế kỉ XVI, người Bồ Đào Nha lập những căn cứ ở Vịnh Ba Tư.
  • ➥ During the 16th century the Portuguese had established bases in the Persian Gulf.
  • Bahrain có nền kinh tế hậu dầu mỏ đầu tiên tại khu vực vịnh Ba Tư.
  • ➥ Bahrain had the first post-oil economy in the Persian Gulf.
  • Qatar có quan hệ hỗn hợp với các láng giềng trong khu vực vịnh Ba Tư.
  • ➥ Qatar has mixed relations with its neighbours in the Persian Gulf region.
  • Cyrus, vua Ba Tư, tiến vào Babylon và toàn bộ đế chế của Belshazzar sụp đổ.
  • ➥ Cyrus, king of the Persians, entered Babylon and the whole regime of Belshazzar fell.
  • Cà chua " gia truyền ", rau tía tô, dưa leo trắng, các loài rau dại Ba Tư.
  • ➥ Heirloom tomatoes, purple basil, white cucumbers, wild persian grasses.
  • Trong chữ khắc cổ Ba Tư, Rhages xuất hiện như một tỉnh (Bistun 2, 10–18).
  • ➥ In Old Persian inscriptions, Rhages appears as a province (Bistun 2, 10–18).
  • Mực nước hạ thấp đến độ các lính Ba Tư có thể lội bộ qua sông.
  • ➥ The water level went down enough for the Persian soldiers to walk through it.
  • Những người trẻ có thể lập ra mục tiêu nào cho tháng Ba, Tư và Năm?
  • ➥ What goals can youths set for March, April, and May?
  • Năm 224, Đế quốc Sasanid giành quyền kiểm soát các lãnh thổ quanh vịnh Ba Tư.
  • ➥ In 224 AD, the Sasanian Empire gained control over the territories surrounding the Persian Gulf.

Các từ ghép với từ “ba tư”

Danh sách từ ghép với từ “ba tư” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “tư”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang