Từ buồm câu trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồm câu” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồm câu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “buồm câu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồm câu thì có thể tham khảo nhé!
MERCUTIO Một cánh buồm, một cánh buồm, một cánh buồm!
➥
MERCUTlO A sail, a sail, a sail!
Căng buồm tiến phía trước và buồm trên trước và buồm đỉnh. CHASE:
➥
Set your fore staysail and your fore and main topsails.
Không thể nào giữ cột buồm hoặc giương buồm.
➥
They cannot hold up the mast nor spread the sail.
Ông La Forge, căng buồm ngọn và dựng cọc buồm.
➥
Set royals and stunsuls.
Cánh buồm...
➥
The sail...
Hạ buồm!
➥
Tie the sail!
Giương buồm!
➥
Set sail!
Giương buồm lên.
➥
Hoist those sails.
Hạ buồm xuống.
➥
Slacken braces.
Kéo buồm đi.
➥
Pull the sheet.
Buồm đã giương.
➥
Sails deployed.
Giương buồm lên!
➥
Set the main sail!
Giong buồm đi.
➥
Sail away.
Sáng mai giương buồm.
➥
We sail in the morning.
Tôi sẽ giong buồm.
➥
I'll set the sail.
Nhổ neo Giương buồm!
➥
Weigh anchor!
Kéo hết buồm lên.
➥
Aye, full canvas.
Hạ buồm đó xuống!
➥
Get that sail down!
Ra cột buồm phụ.
➥
To the mizzen.
Tất cả, kéo buồm.
➥
All hands, make sail.
Câu hỏi: Hãy lưu ý câu hỏi này.
➥
Question: Please note this question.
Câu nào câu nấy cũng rất lịch sự
➥
I couldn't believe my eyes!
Câu trả lời mấu chốt nằm trong câu trả lời cho 3 câu hỏi đơn giản sau.
➥
So the answer hinges on the answer to three simple questions.
Giữa hai câu nói dối, tôi chọn câu đúng hơn.
➥
Well, of the two lies, I took the lesser.
Con gái nghe câu đó nhiều hơn câu chào rồi.
➥
Duh, girls hear that more than hello.
Và câu kế là phần mào đầu của câu hỏi.
➥
So the next sentence is going to be the preamble to the question.
Câu tôm.
➥
Shrimping.
(câu 6) và việc chàng rể thật sự đến (câu 10).
➥
(verse 6) and the actual coming, or arrival, of the bridegroom (verse 10).
Câu trả lời nằm ở câu nói của câu nói của Ngài Rees, nhà thiên văn hoàng gia Anh.
➥
The answer lies in part with Lord Rees, astronomer royal of Great Britain.
• Lôi cuốn trẻ vào câu chuyện bằng cách đặt câu hỏi.
➥
• Involve your child by asking questions.
Chọn hai câu trong số các câu được liệt kê dưới đề tài đó, và nghiên cứu các câu đó.
➥
Choose two of the verses listed under that topic, and study them.
Tôi cầu vấn, câu hỏi nào rút ra từ câu trả lời ... ?”
➥
I enquire, what was the question which drew out the answer ... ?”