Dân giàu nước mạnh là gì?

Từ dân giàu nước mạnh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân giàu nước mạnh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân giàu nước mạnh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân giàu nước mạnh” trong Tiếng Anh

@dân giàu nước mạnh [dân giàu nước mạnh]
- wealthy people and strong country; prosperous people and powerful country

Đặt câu với từ “dân giàu nước mạnh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dân giàu nước mạnh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân giàu nước mạnh thì có thể tham khảo nhé!
  • Mục tiêu của Việt Nam, như đã được ghi rõ trong Hiến pháp, là “dân giàu, nước mạnh, xã hội dân chủ, công bằng và văn minh.”
  • ➥ Now, Vietnam’s goal—as written into the Constitution—is “a prosperous people and a strong, democratic, equitable, and civilized country.”
  • Những nguyện vọng riêng của đất nước đến năm 2035 đã được viết ra trong Hiến pháp của Việt Nam, trong đó đặt mục tiêu "một đất nước dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, và văn minh.”
  • ➥ Vietnam’s own aspirations for 2035 are written in its Constitution, which sets the goal of “a prosperous people and a strong, democratic, equitable, and civilized country.”
  • Phải duy dân và vì dân.
  • ➥ By the people, for the people.
  • Các lực lượng vũ trang tản vào dân, dựa vào dân, mặc như dân.
  • ➥ The Ladrones enter, dressed as civilians.
  • * Dân La Man là dân còn sót lại của dân Do Thái, GLGƯ 19:27.
  • ➥ * The Lamanites are a remnant of the Jews, D&C 19:27.
  • 9 Giờ đây dân La Man cùng dân Lê Mu Ên và dân Ích Ma Ên đều được gọi chung là dân La Man, và hai bên giao chiến với nhau là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 9 Now the aLamanites and the Lemuelites and the Ishmaelites were called Lamanites, and the two parties were Nephites and Lamanites.
  • Khoảng 1.104.782 cư dân không phải là công dân Tây Ban Nha, chiếm khoảng 15% dân số.
  • ➥ About 1,104,782 residents had non-Spanish nationalities representing about 15% of the population.
  • Một dân tộc không thể được tự do nếu dân tộc ấy uy hiếp các dân tộc khác.
  • ➥ Can a nation be free if it oppresses other nations?
  • Dân số của tỉnh Jozjan là khoảng 512.100 người, đa dân tộc và chủ yếu là nông dân..
  • ➥ The population of Jozjan province is about 512,100, who are multi-ethnic and mostly farmers.
  • Dân Ê-đôm thuộc giống dân Semite có liên hệ mật thiết với dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ The Edomites were a Semitic people, closely related to the Israelites.
  • Dân La Man đã gây chiến với dân Lim Hi.
  • ➥ The Lamanites had waged war against the people of Limhi.
  • Dân Am-môn—Một dân đã lấy ân làm oán
  • ➥ The Ammonites —A People That Repaid Kindness With Hostility
  • Quy mô dân số của hai cộng đồng này lần lượt là 171 triệu dân và 169 triệu dân.
  • ➥ The two had a comparable population size of 171 million and 169 million, respectively.
  • Dân nghèo.
  • ➥ Poor people.
  • DÂN HẾCH
  • ➥ HITTITES
  • 7 Nên ta đem một dân khác, là dân tàn bạo nhất trong các dân,+ đến nghịch cùng ngươi.
  • ➥ 7 I am bringing foreigners against you, the most ruthless of the nations,+
  • Chính phủ của người giàu, do người giàu, và vì người giàu, nên Chúa hãy cứu con.
  • ➥ Government of the rich people, by the rich people, and for the rich people, so help me God.
  • Chúng chỉ thích nững con hải cẩu giàu chất béo, giàu protein hơn.
  • ➥ They much prefer seals, which are fat and rich in protein.
  • Giàu sụ luôn.
  • ➥ She's loaded.
  • Ta giàu to ròi!
  • ➥ I'm going to be rich!
  • Mơ ước làm giàu
  • ➥ Pursuing Wealth
  • Ta giàu to rồi!
  • ➥ Allah is great!
  • Người chồng giàu có.
  • ➥ Your rich husband.
  • Và cùng làm giàu
  • ➥ And get rich together.
  • Kẻ giàu vẫn tiếp tục giàu thêm, và người nghèo lại càng nghèo khó hơn.
  • ➥ The rich grow richer, and the poor poorer.
  • Người da trắng giàu có.
  • ➥ Rich white folk.
  • Một ống uranium làm giàu.
  • ➥ Try a billet of weapons-grade uranium.
  • Mê đắm về giàu sang
  • ➥ The Deceptive Power of Riches
  • Họ giàu trí tưởng tượng.
  • ➥ They were imaginative.
  • Làm tôi giàu có nhé.
  • ➥ Make me rich.
  • Nước dừa làm nước uống giải khát.
  • ➥ To give water to the thirsty.
  • Nước Triệu lại cầu cứu nước Sở.
  • ➥ Drinking Water State Revolving Fund.
  • tăng tiết nước bọt hoặc nước mắt
  • ➥ increased production of saliva or tears
  • Nếu 97.5% nước trên thế giới là nước mặn, thì 2.5% là nước ngọt.
  • ➥ If 97.5 percent of the world's water is saltwater, 2.5 percent is fresh water.
  • Nước phía đông của hồ Balkhash ở Kazakhstan là nước mặn, còn nước phía tây thì gần như là nước ngọt.
  • ➥ The water of Kazakhstan’s Lake Balkhash is salty in the eastern part and nearly salt-free in the western part.
  • Chuột lang nước có thể ngủ trong nước, chỉ giữ mũi của chúng ra khỏi nước.
  • ➥ Capybaras can sleep in water, keeping only their noses out of the water.
  • Không phải nước đóng băng, không phải nước ở dạng ga, mà nước ở thể lỏng.
  • ➥ And not frozen water, and not water in a gaseous state, but liquid water.
  • Thử dùng thức uống bổ sung nước cũng như nước , canh , hoặc nước ép trái cây .
  • ➥ Try a hydration drink , as well as water , broth , or juice .
  • Cho uống nhiều nước hoặc hít hơi nước nóng.
  • ➥ Made to drink warm salted water.
  • Vi-rút này có thể tồn tại trong nước biển hoặc nước sông hồ và nước đá.
  • ➥ The virus can survive in salt or fresh water and in ice cubes.
  • Nồng độ thấp hơn được gọi bằng các tên khác nhau: nước ngọt, nước lợ và nước muối.
  • ➥ Lower levels of concentration are called by different names: fresh water, brackish water, and saline water.
  • Nước trà (hay nước chè) là đồ uống phổ biến thứ hai trên thế giới (sau nước uống).
  • ➥ Tea is the second most consumed beverage in the world, after water.
  • Rễ cây hút nước và nước được đưa đến lá bằng một “hệ thống dẫn nước” tinh vi.
  • ➥ Water is taken up through the tree’s roots and transported to the leaves by a sophisticated “plumbing system.”
  • Ngược lại, chất kị nước không bị hấp dẫn bởi nước và có thể bị đẩy bởi nước.
  • ➥ In contrast, hydrophobes are not attracted to water and may seem to be repelled by it.

Các từ ghép với từ “dân giàu nước mạnh”

Danh sách từ ghép với từ “dân giàu nước mạnh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “giàu”

Từ ghép với từ “nước”

Từ ghép với từ “mạnh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang