Dân nguyện là gì?

Từ dân nguyện trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân nguyện” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân nguyện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân nguyện” trong Tiếng Anh

@dân nguyện
- (cũ) People's aspirations

Đặt câu với từ “dân nguyện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dân nguyện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân nguyện thì có thể tham khảo nhé!
  • Phải duy dân và vì dân.
  • ➥ By the people, for the people.
  • Các lực lượng vũ trang tản vào dân, dựa vào dân, mặc như dân.
  • ➥ The Ladrones enter, dressed as civilians.
  • * Dân La Man là dân còn sót lại của dân Do Thái, GLGƯ 19:27.
  • ➥ * The Lamanites are a remnant of the Jews, D&C 19:27.
  • 9 Giờ đây dân La Man cùng dân Lê Mu Ên và dân Ích Ma Ên đều được gọi chung là dân La Man, và hai bên giao chiến với nhau là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 9 Now the aLamanites and the Lemuelites and the Ishmaelites were called Lamanites, and the two parties were Nephites and Lamanites.
  • Khoảng 1.104.782 cư dân không phải là công dân Tây Ban Nha, chiếm khoảng 15% dân số.
  • ➥ About 1,104,782 residents had non-Spanish nationalities representing about 15% of the population.
  • Một dân tộc không thể được tự do nếu dân tộc ấy uy hiếp các dân tộc khác.
  • ➥ Can a nation be free if it oppresses other nations?
  • Dân số của tỉnh Jozjan là khoảng 512.100 người, đa dân tộc và chủ yếu là nông dân..
  • ➥ The population of Jozjan province is about 512,100, who are multi-ethnic and mostly farmers.
  • Dân Ê-đôm thuộc giống dân Semite có liên hệ mật thiết với dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ The Edomites were a Semitic people, closely related to the Israelites.
  • Dân La Man đã gây chiến với dân Lim Hi.
  • ➥ The Lamanites had waged war against the people of Limhi.
  • Dân Am-môn—Một dân đã lấy ân làm oán
  • ➥ The Ammonites —A People That Repaid Kindness With Hostility
  • Quy mô dân số của hai cộng đồng này lần lượt là 171 triệu dân và 169 triệu dân.
  • ➥ The two had a comparable population size of 171 million and 169 million, respectively.
  • Dân nghèo.
  • ➥ Poor people.
  • DÂN HẾCH
  • ➥ HITTITES
  • 7 Nên ta đem một dân khác, là dân tàn bạo nhất trong các dân,+ đến nghịch cùng ngươi.
  • ➥ 7 I am bringing foreigners against you, the most ruthless of the nations,+
  • Dân quân.
  • ➥ The militia.
  • Ông là người dân tộc Tày, dân tộc lớn nhất trong các sắc dân thiểu số ở Việt Nam.
  • ➥ He is an ethnic Tay, the largest minority group in Vietnam.
  • Cư dân địa phương chủ yếu là các dân tộc Visayas.
  • ➥ Its inhabitants are predominantly the Visayan peoples.
  • Điểm dân cư chính là Puerto Balleto, với dân số 602 người.
  • ➥ The main settlement is Puerto Balleto, with a population of 602.
  • Dân tộc Mã Lai chiếm gần 3/4 dân số Balik Pulau.
  • ➥ Ethnic Malays formed almost 3⁄4 of Balik Pulau's population.
  • 16 Những kẻ lãnh đạo dân này khiến dân đi lang thang,
  • ➥ 16 Those leading this people are causing them to wander,
  • Vị bác sĩ cầu nguyện, các y tá cầu nguyện, vợ của vị bác sĩ cầu nguyện.
  • ➥ The doctor prayed; the nurses prayed; the doctor’s wife prayed.
  • Nguyện bái sư.
  • ➥ Teach me.
  • Hãy cầu nguyện cho dù các anh chị em không mong muốn cầu nguyện.
  • ➥ Pray even when you have no desire to pray.
  • Chúng ta nên cầu nguyện Thượng Đế chứ không cầu nguyện một ai khác.
  • ➥ We should pray to God and to no one else.
  • Mình có dùng đủ mọi hình thức cầu nguyện, và luôn cầu nguyện không?
  • ➥ Do I use every form of prayer, and do I pray continually?
  • BỀN LÒNG CẦU NGUYỆN
  • ➥ PERSEVERE IN PRAYER
  • Hồi quy tự nguyện.
  • ➥ Voluntary regression.
  • Tập tính mãn nguyện
  • ➥ Learn to Be Content
  • Bền lòng cầu nguyện.
  • ➥ Persevere in prayer.
  • Chuyên Tâm Cầu Nguyện
  • ➥ Pray Diligently
  • Lời hứa nguyện được dâng một cách tình nguyện, với sự tự do ý chí.
  • ➥ Vows are made voluntarily, of one’s own free will.
  • Chúng tôi chỉ có thể cầu nguyện và chúng tôi đã cầu nguyện khẩn thiết!
  • ➥ We could only pray, and we did so fervently!
  • Chúng ta nên cầu nguyện hết lòng, chứ không nên cầu nguyện cách máy móc
  • ➥ We should pray with our “whole heart,” not in a mechanical manner
  • Cầu nguyện cho người bạn của mình, nhưng cũng cầu nguyện cho bản thân mình nữa.
  • ➥ Pray for your friend, but pray for yourself too.
  • Ngoài việc cầu nguyện cho bản thân, chúng ta nên cầu nguyện cho những ai khác?
  • ➥ In addition to praying for ourselves, for whom else should we pray?
  • Để hoàn thành tâm nguyện...
  • ➥ To fulfill my destiny...
  • Em hoàn toàn tự nguyện?
  • ➥ Of your own free will?
  • Lời Cầu Nguyện Cung Hiến
  • ➥ Dedicatory Prayer
  • Đặc Ân Được Cầu Nguyện
  • ➥ The Privilege of Prayer
  • Cầu nguyện rồi đốt củi.
  • ➥ Pray and light up the firewood.

Các từ ghép với từ “dân nguyện”

Danh sách từ ghép với từ “dân nguyện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “nguyện”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang