Dân y là gì?

Từ dân y trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân y” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân y” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân y” trong Tiếng Anh

@dân y
- Civil medical service (as opposiste to army medical service)

Đặt câu với từ “dân y”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dân y” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân y thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi dân Y-sơ-ra-ên hoàn tất cuộc chinh phục Đất Hứa, Giô-suê triệu tập tất cả dân Y-sơ-ra-ên lại.
  • ➥ When the Israelites had completed the conquest of the Promised Land but were still surrounded by pagan nations, Joshua assembled all Israel with the aim of fortifying their resolve to remain loyal to Jehovah.
  • 15. a) Dân Y-sơ-ra-ên đã oán trách ai?
  • ➥ 15. (a) Against whom did the Israelites murmur?
  • Dân Y-sơ-ra-ên hạ trại phía trước ngọn núi.
  • ➥ Israel camped there in front of the mountain.
  • Dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị chinh phục Đất Hứa.
  • ➥ The Israelites were about to begin their conquest of the Promised Land.
  • 27 Dân Y-sơ-ra-ên thất bại thảm thương thay!
  • ➥ 27 What a lamentable failure Israel is!
  • Đây là nơi cư ngụ của dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ This was Israel’s residence.
  • (b) Dân Y-sơ-ra-ên được triệu tập bằng cách nào?
  • ➥ (b) How were the Israelites called to assemble together?
  • Thế nhưng, dân Y-sơ-ra-ên đã “đi giẹo hai bên”.
  • ➥ Still, those Israelites were “limping between two different opinions.”
  • Dân Y-sơ-ra-ên bất trung đã làm hai điều ác.
  • ➥ Unfaithful Israelites did two bad things.
  • Dân Y-sơ-ra-ên có luật pháp khắc trên bảng đá
  • ➥ The Israelites had laws written on tablets of stone
  • Tại sao Luật pháp được ban cho dân Y-sơ-ra-ên?
  • ➥ Why was the Law given to Israel?
  • Ha-man nói dối với vua về dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ Haʹman tells the king lies about the Israelites.
  • Thật vậy, “dân Y-sơ-ra-ên lột trần người Ê-díp-tô”.
  • ➥ Indeed, “they stripped the Egyptians.”
  • Nhưng nói chung dân Y-sơ-ra-ên thiếu lòng yêu mến đó.
  • ➥ Such love, though, was basically lacking in Israel.
  • Dân Y-sơ-ra-ên sắp sửa tiến vào xứ Ca-na-an.
  • ➥ The Israelites are almost ready to go into the land of Caʹnaan.
  • + Vậy, phải loại bỏ điều xấu xa khỏi dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ + So you must remove what is bad out of Israel.
  • Tình trạng của dân Y-sơ-ra-ên vào lúc đó ra sao?
  • ➥ What was the situation of the Israelites at that time?
  • Dân Y-sơ-ra-ên có đồng ý giữ giao ước này không?
  • ➥ Did the Israelites agree to enter into this covenant?
  • Dân Y-sơ-ra-ên xem đền thờ như lá bùa hộ mạng
  • ➥ The Israelites considered the temple to be a talisman that would protect them
  • 28 Dân Y-sơ-ra-ên là một dân tộc vô ý thức,*
  • ➥ 28 For they are a nation devoid of sense,*
  • Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì để tránh tai vạ này?
  • ➥ What did the Israelites have to do to protect themselves from that plague?
  • 17 Lúc bấy giờ, dân Y-sơ-ra-ên hát bài ca này:
  • ➥ 17 At that time, Israel sang this song:
  • Tại sao Luật pháp đã được ban cho dân Y-sơ-ra-ên?
  • ➥ Why was the Law given to the nation of Israel?
  • Năm 1473 TCN, dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị vào Đất Hứa.
  • ➥ In 1473 B.C.E., Israel was poised to enter the Promised Land.
  • Đức Giê-hô-va giúp dân Y-sơ-ra-ên như thế nào?
  • ➥ How did Jehovah help the Israelites?
  • Giờ đây dân Y-sơ-ra-ên sắp tấn công Giê-ri-cô!
  • ➥ And now Israel was about to attack Jericho!
  • + Anh em phải loại bỏ điều xấu xa khỏi dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ + You must remove what is bad from Israel.
  • Dân Y-sơ-ra-ên giết 100.000 bộ binh Sy-ri trong một ngày.
  • ➥ The people of Israel struck down 100,000 Syrian foot soldiers in one day.
  • VÀO năm 1473 TCN, dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị vào Đất Hứa.
  • ➥ IN 1473 B.C.E., the nation of Israel was poised to enter the Promised Land.
  • Dân Y-sơ-ra-ên đi lang thang trong sa mạc được ít lâu.
  • ➥ The Israelites have been wandering in the wilderness for a while now.

Các từ ghép với từ “dân y”

Danh sách từ ghép với từ “dân y” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “y”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang