Dấp dính là gì?
Nghĩa của từ “dấp dính” trong Tiếng Anh
- (ít dùng)
-Slimily wet.
-(nói về mắt) Half-closed (as if the upper and lower eyelids nearly stuck together)
-Drawling (words into one another)
=Nói dấp dính không ra câu+To drawl out words incoherently
=dấp da dấp dính (láy)
Đặt câu với từ “dấp dính”
- Điều gì đang “dính-dấp theo tôi”?
- ➥ What Is “Present With Me”?
- Tôi nghĩ, theo dáng dấp của anh, chắc anh là một người nuôi bò.
- ➥ I think, from the way you carry yourself, you're a cattleman.
- “Khi tôi muốn làm điều lành, thì điều dữ dính-dấp theo tôi”.
- ➥ “WHEN I wish to do what is right, what is bad is present with me.”
- Khuôn mặt, dáng dấp thì giống tôi, chỉ có tính tình là không giống.
- ➥ Her face and body may resemble mine, but her personality doesn't.
- Điều này làm cho thị trấn này mang nhiều dáng dấp của một thành phố châu Âu.
- ➥ Because of these changes the area took on characteristics of a European city.
- Ông thừa nhận: “Khi tôi muốn làm đều lành, thì đều dữ dính-dấp theo tôi.
- ➥ “When I wish to do what is right, what is bad is present with me,” he admitted.
- Chúng ta cũng cần tự vấn mình: “Điều gì đang dính dấp theo tôi?
- ➥ We too need to ask ourselves: ‘What is present with me?
- Con sơn dương cái có bản chất hiền hòa và dáng dấp tao nhã.
- ➥ The female ibex, or mountain goat, is placid of nature and elegant in form.
- Đó chỉ là nhà ở thông thường mang dáng dấp hào nhoáng thường thấy ở thành phố.
- ➥ These are just ordinary residences expressing the ordinary splendor of cities.
- Một điều mang dáng dấp cổ xưa của cuốn sách này chính là những cuộn giấy.
- ➥ And one ancient form of the book is scrolls.
- Và ta biết rằng mỗi khi nhân những số thập phân, ta cộng những chỗ đằng sau dấp thập phân
- ➥ And you know whenever you multiply decimals, you add up the number of spots behind the decimal point.
- Ngay từ nhỏ, tôi đã dính dấp đến tội ác, cuối cùng thì phạm tội giết người.
- ➥ “Early in my life, I got involved in crime, eventually committing a murder.
- 2 Trước khi đi rao giảng, chúng ta nên lưu ý đến dáng dấp và dụng cụ mà chúng ta dùng.
- ➥ 2 Before sharing in the service, we should give attention to our appearance and the equipment we will be using.
- Chúng ta phải có dáng dấp nhã nhặn, chứ không theo thế gian hoặc làm chướng mắt.
- ➥ We must be pleasing in appearance, not worldly or offensive.
- □ Tại sao dính dấp tới các sự thực hành nhơ nhuốc của thế gian này là nguy hiểm?
- ➥ □ Why is there a danger of getting involved in the disgraceful practices of this world?
- Khi Hoa Kỳ bắt đầu dính dấp vào thế chiến thứ nhất, tôi bị bắt đi quân dịch.
- ➥ I was drafted when the United States became embroiled in the first world war.
- Thật chúng ta cảm thấy biết ơn biết bao bởi không dính dấp gì tới những chuyện này!
- ➥ How grateful we are to be no part of this!
- “VẬY tôi thấy có luật nầy trong tôi: khi tôi muốn làm điều lành, thì điều dữ dính-dấp theo tôi.
- ➥ “I FIND, then, this law in my case: that when I wish to do what is right, what is bad is present with me.
- Từ “duyên tốt” hiển nhiên có ý nói đến dáng dấp duyên dáng và tao nhã của loài sơn dương.
- ➥ The word “charming” apparently alludes to the grace and elegant appearance of the mountain goat.
- Dáng dấp sạch sẽ và tươm tất của chúng ta tô điểm thêm cho thông điệp Nước Trời mà chúng ta rao giảng.
- ➥ Our clean and neat appearance adds favorable testimony to the Kingdom message we preach.
- - băng dính
- ➥ - adhesive bandages
- & Khoá phím dính
- ➥ & Lock sticky keys
- Nó có thể dính vào khăn mặt rồi dính vào các chị con.
- ➥ It can get on a washcloth and into your sisters.
- Băng dính y tế.
- ➥ Band-Aid.
- Không xu dính túi.
- ➥ No money.
- Hồng cầu dễ dính, nên nó thường dính lại từng chùm hay từng dây.
- ➥ Red cells are sticky, so they tend to cluster or to form a chain.
- Có băng dính không?
- ➥ Do you have any tape?
- Keller có dính liếu.
- ➥ Keller's involved.
- Kết dính nhóm với nhau.
- ➥ The group gels.
- Ổng có dính dáng gì?
- ➥ Where does he come in?
- Chuẩn bị chất kết dính.
- ➥ Prepare a container.
- Vì dính líu với Strelnikov.
- ➥ By association with Strelnikov.
- Tôi sẽ không dính líu.
- ➥ We won't be part of it.
- Ứng dụng lực này trên các băng dính có thể làm tăng khả năng kết dính của băng .
- ➥ Ice over the affected area may increase comfort.
- Tôi cũng hết băng dính rồi.
- ➥ And I'm out of duct tape.
- Khi thấy tay mình dính bẩn?
- ➥ To get your hands dirty?
- Còn dính bản lề không, Ben?
- ➥ Still on its hinges, Ben?
- Chúa ơi, xương còn dính máu!
- ➥ Christ, it's a bleeding boneyard!
- Dính dáng gì tới tình yêu?
- ➥ 'Tis ever love.
- Noah, bỏ cuộn băng dính xuống.
- ➥ Noah, put down the tape.