Dấu ngoặc ôm là gì?

Từ dấu ngoặc ôm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dấu ngoặc ôm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dấu ngoặc ôm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dấu ngoặc ôm” trong Tiếng Anh

@dấu ngoặc ôm [dấu ngoặc ôm]
- xem
ngoặc ôm

Đặt câu với từ “dấu ngoặc ôm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dấu ngoặc ôm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dấu ngoặc ôm thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn còn có thể thêm các dấu câu thông thường bằng cách nói "dấu phẩy", "dấu chấm", "dấu hỏi" hoặc "dấu chấm than".
  • ➥ You can even add common punctuation marks by saying "comma," "period," "question mark," "exclamation mark," or "exclamation point."
  • Kiểm tra dấu bưu điện dấu vân tay
  • ➥ Check the postmark fingerprints and handwriting.
  • Dấu chấm phẩy (;) chỉ quãng ngắt giọng ngắn hơn dấu chấm nhưng dài hơn dấu phẩy.
  • ➥ Semicolon (;) marks a pause milder than a period but stronger than a comma.
  • Bây giờ, dấu gạch ngang đi, dấu gạch ngang đi, dấu gạch ngang đi tất cả! "
  • ➥ Now, dash away, dash away, dash away all! "
  • Không ban dấu lạ, trừ dấu về Giô-na
  • ➥ Gives no sign but sign of Jonah
  • Mất dấu.
  • ➥ We lost him.
  • Dấu hỏi.
  • ➥ Question mark.
  • Dấu chân.
  • ➥ Footprints.
  • Không một câu chữ, dấu chấm, dấu phẩy nào cả.
  • ➥ Not a single sentence, word, comma or period.
  • Anh đã tính chu đáo đến từng dấu chấm, dấu phẩy.
  • ➥ I got all the I's dotted and all the T's crossed.
  • Không có dấu vân tay, ADN hay dấu răng nào khớp.
  • ➥ No matches on prints, DNA, dental.
  • Dấu ngoặc quanh
  • ➥ Parentheses Around
  • Dấu huyền (à)
  • ➥ Grave (à)
  • Dấu gạch ngang?
  • ➥ The dash?
  • Còn dấu chân?
  • ➥ Tracks?
  • Dấu chấm hỏi...
  • ➥ Breaking news!
  • Dấu chấm hỏi (?)
  • ➥ The question mark (?)
  • Xin lưu ý rằng dấu tách thập phân trong giá cả phải được chỉ định bằng dấu chấm thay vì dấu phẩy.
  • ➥ Note that the price must be specified with a full stop, not a comma, as a decimal separator.
  • 1 người dùng dấu gạch ngang trong khi người kia dùng dấu chấm.
  • ➥ One guy uses dashes while The other uses ellipses. Heh.
  • Bạn có thể đánh dấu hoặc bỏ đánh dấu email là thư rác.
  • ➥ You can mark or unmark emails as spam.
  • Dấu ngoặc quanh
  • ➥ Parentheses Around
  • (Dấu ngoặc của tòa án).
  • ➥ (Brackets theirs.)
  • Khi thoát một ô bằng dấu ngoặc kép, số dấu ngoặc kép phải được cân bằng.
  • ➥ When escaping a cell with quotes, the number of quotes must be balanced.
  • Alt + ] (phím ngoặc vuông bên phải)
  • ➥ Alt + ] (right square bracket)
  • Anh không bấm chữ thập ngoặc đâu.
  • ➥ I'm not gonna do the swastika.
  • Ngoặc đơn ( ) và ngoặc vuông [ ] có thể tách riêng những từ ngữ cần được đọc với giọng hơi thấp hơn.
  • ➥ Parentheses ( ) and brackets [ ] may isolate words to be read with a slightly lower tone.
  • Tay mà Saul móc ngoặc thầy với hắn.
  • ➥ The guy Saul hooked you up with.
  • Bạn không được sử dụng dấu ngoặc kép.
  • ➥ Don’t use quotation marks.
  • Phần chữ trong ngoặc là của người dịch.
  • ➥ The copyright on a translation belonged to the translator.
  • Tên trong dấu ngoặc đơn là Samgye.
  • ➥ The subname in parentheses is Samgye.
  • Ngoặc đơn chỉ đường và Số mũ dẫn đầu.
  • ➥ Parentheses pointed and Exponents took the lead.
  • Dấu ngoặc kép (") được dùng để phân cách URL.
  • ➥ A quotation mark (") is used to delimit URLs.
  • Có một hình chữ thập ngoặc nhỏ trên nó.
  • ➥ It's got small swastikas on it.
  • Các chữ trong ngoặc là của người soạn.
  • ➥ The discards belong to the declarer.
  • Vậy đây là điểm b viết thường trong ngoặc.
  • ➥ So that is the point lowercase b with parentheses around it.
  • Được chỉ định bằng dấu ngoặc kép (“mũ nữ").
  • ➥ Designated with quotation marks ("women's hats").
  • Giá trị chuỗi không nằm trong dấu ngoặc kép.
  • ➥ String values are not quoted.
  • Đặt từ hoặc cụm từ trong dấu ngoặc kép.
  • ➥ Put a word or phrase inside quotes.
  • Giờ chúng tôi đang đứng trước một bước ngoặc.
  • ➥ We're definitely standing at the crossroad now.
  • "Đặt cụm từ chính xác trong dấu ngoặc kép"
  • ➥ "Use quotes around an exact phrase"
  • Có kỳ ôm ấp, có kỳ tránh ôm ấp;
  • ➥ A time to embrace and a time to refrain from embracing;
  • Tôi sẽ ôm chầm lấy mẹ tôi như chưa từng được ôm.
  • ➥ I will hug my mother like I've never hugged her before.
  • " Khỉ Ôm Cây. "
  • ➥ " Monkey Wrapped Around a Tree ".
  • Họ liền ôm lấy nhau.
  • ➥ They embrace each other.
  • Ôm tình nghiã cái?
  • ➥ Brief man hug?
  • Có ai lại ôm hận hoài?’.
  • ➥ Or always hold a grudge?’
  • Nhưng anh được ôm con bỏ chợ.
  • ➥ But you can't ignore loose ends like that.
  • Ba người ôm chầm lấy nhau.
  • ➥ They hugged one another.
  • Lại đây ôm bố dượng cái nào.
  • ➥ Get over here and give your step dad a hug
  • Tôi đã cười và ôm chặt cổ.
  • ➥ Well, I had to laugh and to hug and to squeeze her.
  • cái ôm gió "Sasha à, tớ có thể cảm nhận được cái ôm khi cậu nói với tớ thế đấy," Ario đáp.
  • ➥ "I felt your hug when you told me that, Sasha," said Ario.
  • Không tạp chí, không có đồ chơi ôm ấp.
  • ➥ No journals, No cuddly toys.
  • Muốn ôm trái bom rồi bỏ chạy hả?
  • ➥ Wanna grab the bomb and pull a fast one?
  • Kate lấy nó lúc cô ấy ôm anh.
  • ➥ Kate took it when she hugged you.
  • Thế còn lũ khư khư ôm đống cây?
  • ➥ What about those tree huggers?
  • Mẹ sẽ ôm đống mền này... vớ mẹ.
  • ➥ I'll stay under the blankets with Mother.
  • Đồ dân nhập cư khố rách áo ôm!
  • ➥ Ragtag mongrel immigrants!
  • Đồng nghiệp nào anh cũng ôm thắm thiết thế à?
  • ➥ Do you embrace all your colleagues so fondly?
  • Công việc đặc biệt của con là ôm hôn mẹ.”
  • ➥ My special job is to give my mom hugs and kisses.”
  • Lẽ nào con ôm ấp một ả gian dâm?
  • ➥ Or embrace the bosom of an immoral* woman?

Các từ ghép với từ “dấu ngoặc ôm”

Danh sách từ ghép với từ “dấu ngoặc ôm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang