Khiên chế là gì?

Từ khiên chế trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khiên chế” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khiên chế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khiên chế” trong Tiếng Anh

@khiên chế [khiên chế]
- to force, coerce

Đặt câu với từ “khiên chế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khiên chế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khiên chế thì có thể tham khảo nhé!
  • Tường khiên!
  • ➥ Shield wall!
  • Nâng khiên lên.
  • ➥ Shield up.
  • Dựng khiên chắn!
  • ➥ Shields up.
  • Quốc huy Croatia bao gồm một tấm khiên chính và năm tấm khiên nhỏ hình thành nên một chiếc vương miện phía trên tấm khiên chính.
  • ➥ The coat of arms of Croatia consists of one main shield and five smaller shields which form a crown over the main shield.
  • Khép kín tường khiên!
  • ➥ Seal up the shield wall!
  • Với cái khiên dày và mạnh;
  • ➥ With his thick, strong shield;*
  • Chẳng dùng khiên thuẫn đối đầu,
  • ➥ Or confront it with a shield
  • Đôi khiên linh động, mạnh mẽ
  • ➥ Earth’s Dynamic Shields
  • Mái nhà được làm bằng khiên.
  • ➥ The roof is made out of shields.
  • Leonidas, lính do thám và vác khiên.
  • ➥ Leonidas, junior scout and peltast.
  • Trở thành khiên chắn cho ta đi!
  • ➥ Be thou my shield.
  • Khiên Sau-lơ chẳng được thoa dầu nữa.
  • ➥ The shield of Saul is no longer anointed with oil.
  • 3 Khiên thuẫn dũng sĩ được nhuộm đỏ,
  • ➥ 3 The shields of his mighty men are dyed red,
  • Không đủ để hạ khiên chắn của chúng.
  • ➥ Not enough against their shields.
  • Khiên sẽ cho phép dầu, khói và bom napan.
  • ➥ Shields trigger the napalm, oil and smoke.
  • Ai đó phải phá được cửa qua khiên chắn.
  • ➥ Someone has to take that shield gate down.
  • 36 Ngài ban cho con tấm khiên giải cứu;
  • ➥ 36 You give me your shield of salvation,
  • Khiên của ngài nặng trĩu Nó làm mất cân bằng.
  • ➥ His shield was heavy.
  • Chức tư tế của Thượng Đế là một tấm khiên che.
  • ➥ The priesthood of God is a shield.
  • Ngài ấy đánh cho cái khiên của mình bóng như gương.
  • ➥ He polished his shield for a week so that it was like a mirror.
  • Chế độ chuyên chế chấm dứt!
  • ➥ Tyranny is dead!
  • Anh ta tin vào chế độ chuyên chế.
  • ➥ He believed in monism.
  • Một cơ chế nôm na là thị trường, thể chế chính trị, hay thậm chí một chế độ.
  • ➥ So a mechanism might be something like a market, a political institution, it might be a bureaucracy.
  • Con không khống chế được khí mà bị nó khống chế
  • ➥ Do not you control your chi, but he controls you you.
  • So sánh Chế độ thông minh với Chế độ chuyên gia
  • ➥ Compare Smart Mode versus Expert Mode
  • Thuốc kiềm chế!
  • ➥ Tranquilizer.
  • Giảm biên chế?
  • ➥ Downsizing?
  • Sự Tiết Chế
  • ➥ Moderation
  • Kìm chế đi.
  • ➥ Get ahold of yourself.
  • " Chế độ chuyên chế của Porfirio Diaz là không thể chịu đựng nổi.
  • ➥ " The despotism of Porfirio Diaz is unbearable.
  • Điều 1 quy định rằng Nga có chế độ quân chủ không hạn chế.
  • ➥ The article points to the fact that Russia had an unrestricted monarchy.
  • Năm 1807, Bồ Đào Nha đã sống ổn định dưới chế độ chuyên chế.
  • ➥ In 1807, Portugal had lived stably under absolutism.
  • Chế độ ăn ít muối và chất lỏng hạn chế thường được khuyến cáo.
  • ➥ A low salt diet and limiting fluids is often recommended.
  • Tuy nhiên, một cơ chế ức chế làm gián đoạn sự hủy diệt này.
  • ➥ However, an inhibitory mechanism interrupts this destruction.
  • Chế độ trích dẫn...
  • ➥ Quote mode...
  • Đế Chế Bạt Thê
  • ➥ Parthian Empire
  • Họ chế tạo bom.
  • ➥ They make bombs.
  • Tôi chế ra đấy.
  • ➥ I invented it.
  • Thống chế Đế chế (tiếng Pháp: Maréchal d'Empire) là một cấp bậc danh dự cao cấp trong thời kỳ Đệ Nhất Đế chế Pháp.
  • ➥ Marshal of the Empire (French: Maréchal d'Empire) was a civil dignity during the First French Empire.
  • Sẽ có chế tài.
  • ➥ There would be sanctions.

Các từ ghép với từ “khiên chế”

Danh sách từ ghép với từ “khiên chế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khiên”

Từ ghép với từ “chế”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang