Khuất nẻo là gì?

Từ khuất nẻo trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khuất nẻo” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khuất nẻo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khuất nẻo” trong Tiếng Anh

@khuất nẻo [khuất nẻo]
- Out-of-the-way.

Đặt câu với từ “khuất nẻo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khuất nẻo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khuất nẻo thì có thể tham khảo nhé!
  • Khuất phục chúng!
  • ➥ Drive them down!
  • Ta phải khuất phục hắn.
  • ➥ We got to break him.
  • Biến cho khuất mắt tôi.
  • ➥ Get the hell out of my face.
  • Ngay khi khuất bóng tôi!
  • ➥ We're taking you all the way in!
  • Đưa nó đi khuất mắt ta.
  • ➥ Take him out of my sight.
  • Cút đi cho khuất mắt tao!
  • ➥ Get out of my face!
  • Biến cho khuất mắt tao.
  • ➥ Just get out of my face.
  • 1 gã Gaul bất khuất.
  • ➥ The Undefeated Gaul.
  • Đi cho khuất mắt tôi.
  • ➥ Get the hell out of my sight.
  • Biến khuất mắt ta ngay!
  • ➥ Get out of my sight.
  • Và... những người bạn đã khuất.
  • ➥ And... to absent friends.
  • Bị sương mù che khuất rồi.
  • ➥ Covered with a haze.
  • Tôi sẽ đi khuất mắt anh.
  • ➥ I'll be out of your hair.
  • Mặt trời khuất bóng con rồi.
  • ➥ Day's getting away from you.
  • Hãy mang nó... đi khuất mắt ta.
  • ➥ Get this thing out of my sight.
  • Người đã khuất đang theo sau.
  • ➥ The Dead are following.
  • Chúng không khuất khỏi mặt ta,
  • ➥ They have not been hidden from before me,
  • Người đó khuất phục trước áp lực.
  • ➥ He caves in under pressure.
  • Đi đi, đi cho khuất mắt tao!
  • ➥ Go on, get out of my sight!
  • Biến mẹ đi cho khuất mắt tôi!
  • ➥ Get the fuck out of my face.
  • Cửa nẻo, ga, điện...
  • ➥ The doors, gas, electricity...
  • Giữa các nẻo của công lý;
  • ➥ In the middle of the pathways of justice;
  • Ngọn hải đăng soi rõ nẻo đường,
  • ➥ The beacon to a better way,
  • Các nẻo đường không người qua lại.
  • ➥ There is no one traveling on the pathways.
  • Cũng chẳng theo các nẻo ánh sáng.
  • ➥ And they do not follow its paths.
  • Trên các nẻo đường và quảng trường,
  • ➥ In the streets and in the public squares,
  • Chẳng được trở lại các nẻo sự sống.
  • ➥ Nor will they regain the pathways of life.
  • Họ làm cong vẹo các nẻo của mình;
  • ➥ They make their roadways crooked;
  • Hãy Ban Bằng Cái Nẻo của Chân Con Đi
  • ➥ Ponder the Path of Thy Feet
  • Bên các nẻo đường, họ sẽ được ăn;
  • ➥ By the roadways they will feed,
  • Cha hay khi con đi trên mỗi nẻo đường,
  • ➥ O God, you know my rest and waking,
  • Anh ta quay lại với những nẻo đường ở Kinshasa.
  • ➥ He went back to the streets of Kinshasa;
  • " Nhưng đến cuối cùng nó thành ra nẻo sự chết. "
  • ➥ " but to the end thereof are the ways of death. "
  • Bạn đang “đi trong các nẻo Ngài” tới mức nào?
  • ➥ To what extent are you ‘walking in his paths’?
  • Gái mại dâm chỉ 1 đường, club chỉ 1 nẻo.
  • ➥ Well, the prostitutes point one way, the club goes another.
  • Sau đó họ chia tay nhau mỗi người một nẻo.
  • ➥ Then they started to fold up one by one.
  • Nhưng mấy người đó nói một đằng làm một nẻo”.—Bích.
  • ➥ But their present actions prove the opposite.” —Beth.
  • Những người tham gia Jeopardy đến từ những nẻo đường đó.
  • ➥ That's where the people you see on " Jeopardy " come from.
  • “Hãy ban bằng cái nẻo của chân con đi” để tiến bộ
  • ➥ “Smooth Out the Course of Your Feet” to Make Progress
  • Và lời hứa vinh quang: “Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con.”
  • ➥ And the glorious promise: “He shall direct thy paths.”

Các từ ghép với từ “khuất nẻo”

Danh sách từ ghép với từ “khuất nẻo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khuất”

Từ ghép với từ “nẻo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang