Khìn khịt là gì?

Từ khìn khịt trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khìn khịt” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khìn khịt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khìn khịt” trong Tiếng Anh

@khìn khịt
- xem khịt (láy)

Đặt câu với từ “khìn khịt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khìn khịt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khìn khịt thì có thể tham khảo nhé!
  • " Bạn đang hoàn toàn đúng ", ông khịt mũi.
  • ➥ " You're perfectly right! " he snorted.
  • Anh ta khịt mũi à?
  • ➥ He had snot in his nose?
  • Paulo khụt khịt vào gối.
  • ➥ Paulo sniffed into his pillow.
  • [ Khịt ] U, toàn mùi đồ ăn thôi à.
  • ➥ The food smells great.
  • Nó khịt mũi, lắc đầu và bỏ đi!
  • ➥ He sniffed it, shook his head, and walked away!
  • Ổng khịt mũi nhìn như chó săn vậy.
  • ➥ He's like a hound with that nose of his.
  • Đây là cách nó phun nước ra, kiểu như, khịt mũi khinh bỉ.
  • ➥ This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust.
  • Khi tôi vấp chân trong bóng tối, một con thú ăn kiến khụt khịt mũi.
  • ➥ As I was stumbling along in the darkness, an anteater snorted.
  • Tiếng khịt mũi và bước hụt của Anna cũng lấy cảm hứng từ Bell ngoài đới thực.
  • ➥ Anna's snorting and tripping over also drew inspirations from Bell's real life.
  • Vị bác sĩ đứng bên cạnh tôi khịt mũi khinh bỉ và yêu cầu tôi đi ra khỏi chỗ đó.
  • ➥ The doctor standing by me snorted in disgust and asked me to get out of the way.
  • Một đàn linh cẩu có đốm sẽ gầm gừ, khịt mũi và cười rú lên khi chạy đuổi theo con mồi.
  • ➥ A pack of spotted hyenas will grunt, snort, and giggle while running after prey.
  • Trước buổi diễn chính thức, một nhà phê bình khịt mũi hoài nghi "Tôi nghe rằng Serafin đã quyết định giao I Puritani cho một soprano kịch tính...
  • ➥ Before the performance actually took place, one incredulous critic snorted, "We hear that Serafin has agreed to conduct I puritani with a dramatic soprano ...
  • Thế nhưng, trong không khí có đầy “tiếng voi nói chuyện”, từ tiếng rền tần số thấp đến tiếng rống, gầm, gào và khịt mũi tần số cao.
  • ➥ Yet, the air is full of “elephant talk,” ranging from low frequency rumblings to high frequency trumpets, roars, bellows, barks, and snorts.
  • Zoller Seitz mô tả Sugar là "một cái khịt mũi nhỏ vô danh", nhưng dù sao vẫn là "một nhân vật tuyệt vời", và anh vẫn hi vọng sẽ được gặp cô nhiều hơn.
  • ➥ Zoller Seitz described Sugar as "an entitled little snot", but a "great character" nonetheless, and one he hoped to see more of.
  • Khi chó con không bị giam giữ, hãy coi chừng dấu hiệu nó cần đi tiêu tiểu, như đột ngột ngừng chơi, bắt đầu đi lòng vòng, khụt khịt mũi và chạy ra khỏi phòng.
  • ➥ When your puppy is not confined, be alert to signs that it needs to relieve itself, such as an abrupt stop of play, circling and sniffing, and running out of the room.
  • Mỗi khi nó tới điểm giữa này, nó dừng lại, cẩn thận rà soát mùi hương ở vùng giao điểm, giống như là chúng đang khụt khịt hửi môi trường xung quanh, và rồi chúng quay đầu lại.
  • ➥ Whenever it comes up to the midpoint, it pauses, it carefully scans the odor interface as if it was sniffing out its environment, and then it turns around.
  • Nếu quý vị hơi không vui, thì khóe môi sẽ trề xuống và quý vị khịt mũi, và nếu quý vị rất không vui, nước mắt sẽ rơi trên má và quý vị có thể khóc nức nở.
  • ➥ If you're a little bit unhappy, the corners of your mouth turn down and you sniffle, and if you're very unhappy, tears pour down your face and you might sob.
  • Prien được đặt biệt danh "The Bull of Scapa Flow" (Con bò Scapa Flow) và thủy thủ đoàn của ông đã trang trí tháp điều khiển của U-47 bằng một biểu trưng con bò khịt mũi, sau này được lấy làm biểu tượng cho cả Hải đội U-boat 7.
  • ➥ Prien was nicknamed "The Bull of Scapa Flow" and his crew decorated U-47's conning tower with a snorting bull mascot, later adopted as the emblem of the 7th U-boat Flotilla.
  • Mặc dù con chó hung dữ bị nhốt trong vườn, nhưng tiếng khụt khịt đánh hơi của nó khi nó đến gần hàng rào cũng làm tôi khiếp đảm tháo chạy trong khi óc tưởng tượng của tôi vẽ ra hằng bao nhiêu điều có thể đầy nguy hiểm.
  • ➥ Even though the fierce dog was confined in the garden, the sound of his sniffing as he approached the fence caused me to retreat in fear as my vivid imagination conjured up a variety of possibilities.

Các từ ghép với từ “khìn khịt”

Danh sách từ ghép với từ “khìn khịt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khìn”

Từ ghép với từ “khịt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang