Leng beng là gì?

Từ leng beng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “leng beng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “leng beng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “leng beng” trong Tiếng Anh

@leng beng [leng beng]
- not serious, unreliable

Đặt câu với từ “leng beng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “leng beng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ leng beng thì có thể tham khảo nhé!
  • Lều, xà beng.
  • ➥ Tarp, crowbar.
  • Hắn làm rùm beng lên.
  • ➥ He's making a mountain of a molehill.
  • Đúng là thích rùm beng.
  • ➥ Why are they making such a big fuss?
  • Đưa cây xà beng cho tôi.
  • ➥ Give me that crow bar.
  • Ôi, chuyện này sẽ rối beng lên.
  • ➥ Oh, dissen gonna be messy.
  • Anh có xà beng trong xe không?
  • ➥ Does that fancy car of yours have a crowbar?
  • Anh làm rùm beng vậy làm gì?
  • ➥ Why bother with this?
  • Hắn theo sau tôi với một cái xà-beng.
  • ➥ He came after me with a wrench.
  • Lấy cho ta cái xà beng và cái búa.
  • ➥ Get me a crowbar and a hammer.
  • Đó là lý do mọi người làm rùm beng lên.
  • ➥ That means people actually give a shit.
  • Để em vào ga ra xem có xà beng để mở không?
  • ➥ Why don't I run down to the garage and see if I can't find a crowbar to jimmy that thing open?
  • Không nên để anh dính vô vụ rùm beng kỳ cục này.
  • ➥ No sense in your getting a lot of ridiculous publicity.
  • Ai lại làm rối beng... sinh nhật của một đứa trẻ như vậy?
  • ➥ You would confuse him and ruin his birthday.
  • Cái chiến dịch này đã rối beng và đó là lỗi của ông.
  • ➥ This operation has been a foul-up and it's yourfault.
  • Cả chục năm bị treo ngược làm rối beng đầu óc hắn rồi.
  • ➥ A decade hanging upside-down scrambled his noodles good.
  • Tôi cần một cái búa lớn, một cái xà beng, một búa khoan, ngay bây giờ!
  • ➥ I want a sledgehammer, I want a crowbar, I want a jackhammer, now!
  • Cho nên lần này chúng ta sẽ không quảng cáo rùm beng với bất cứ ai.
  • ➥ So this time when we fly out, we're not advertising the fact to anybody.
  • Sự nhầm lẫn giữa hai loại cuối này là nguyên nhân gây rùm beng hồi tuần trước .
  • ➥ Confusion between the last two categories was at the heart of last week 's uproar .
  • Tôi sẽ tiếp cận tay Bank đó, và tôi không ngại làm rùm beng lên đâu
  • ➥ I' m gonna get close to Bank, and I don' t care if it gets messy
  • Frank, anh cần biết là vụ này đã rùm beng, và hiện đã có rất nhiều áp lực.
  • ➥ Frank, this thing is running big here, and there's a lot of pressure building.

Các từ ghép với từ “leng beng”

Danh sách từ ghép với từ “leng beng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “leng”

Từ ghép với từ “beng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang