Liền bên là gì?

Từ liền bên trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liền bên” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liền bên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liền bên” trong Tiếng Anh

@liền bên
-near at hand

Đặt câu với từ “liền bên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “liền bên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liền bên thì có thể tham khảo nhé!
  • Bàn tay liền với cánh tay, còn cánh tay lại liền với...
  • ➥ His hand is connected to his arm, and his arm is connected to...
  • Đứng dậy liền!
  • ➥ On your feet now!
  • Tới liền đây sếp.
  • ➥ On my way, boss man.
  • Gắn liền với Chúa.
  • ➥ Bound to God.
  • Bắt tay làm liền.
  • ➥ Start immediately.
  • Tôi liền né sang bên.
  • ➥ I run this side.
  • Tôi sẽ quay lại liền.
  • ➥ I'll be right back.
  • Họ liền ôm lấy nhau.
  • ➥ They embrace each other.
  • Không có ghế liền nhau.
  • ➥ Nothing together.
  • Chuyển dạ hàng giờ liền .
  • ➥ Hours of labor .
  • cô ta liền ủn ỉn.
  • ➥ Whenever she passed me in the halls, she'd oink.
  • Vịnh là vùng nước nằm sâu nhoi vào đất liền, được đất liền bao bọc ở ba phía.
  • ➥ A bay is an area of water bordered by land on three sides.
  • Phải cưới liền tay chứ con.
  • ➥ You put a ring on that.
  • Hàng dặm da nối liền nhau
  • ➥ Miles and miles of skin
  • Thịt xông khói là chịu liền.
  • ➥ You had me at bacon.
  • Chúng gắn liền với vỏ cáp.
  • ➥ They're attached to the cable cover.
  • tay Cha liền dìu con lên.
  • ➥ I’ll raise you if you fall.
  • Anh quay lại đó liền ah?
  • ➥ You're going back there already?
  • Liền rất khâm phục lẫn nhau.
  • ➥ We just adore each other so much.
  • Nhà vua liền ra tay hành động.
  • ➥ The king’s response was immediate.
  • Bầu bên trên mặt nước và nhọn bên dưới.
  • ➥ Bluff above the water and sharp below.
  • Chúng phải ấn vào bên phải hoặc bên trái.
  • ➥ They're going to press left or right.
  • + 32 Hai bên chân đèn sẽ có sáu nhánh, ba nhánh bên này và ba nhánh bên kia.
  • ➥ + 32 And six branches will extend out from the sides of the lampstand, three branches from one side and three branches from the other side.
  • Bên kia.
  • ➥ Over that way!
  • Những chiếc thuyền đều đặn rời bến hai bên bờ sông, bờ bên Hoa Kỳ cũng như bên Canada.
  • ➥ Boats leave regularly from both sides of the river, the American side as well as the Canadian side.
  • Bên ngoài giả vờ hiền lành, bên trong thì mục rỗng.
  • ➥ You look innocent, but have evil thoughts
  • Vì ngươi sẽ lan rộng ra bên hữu và bên tả”.
  • ➥ For to the right and to the left you will break forth.”
  • Bên này đổ lỗi cho bên kia là đã khai chiến .
  • ➥ This sides blamed the other for starting the fighting .
  • Tốt phía bên cạnh để góc này là, tất nhiên, bên này.
  • ➥ Well the adjacent side to this angle is, of course, this side.
  • Chúng sẽ tan xác bên bờ thành như nước bên bờ đá.
  • ➥ They will break upon this fortress like water on rock.
  • Giả sử ở bên trái vẫn là Nancy, bên phải là John.
  • ➥ Let's say you have Nancy again on the left, John on the right.
  • Và tôi có thể thả lỏng ở bên ngoài lẫn bên trong.
  • ➥ And I could relax around it and be in it.
  • Và họ sang bên đường, sang bên phía đã bị càn quét.
  • ➥ And then they cross over to the side that's been swept.
  • Cho cả hai tổ chức bên ngoài và bên trong giữ hàm
  • ➥ For both outside- holding and inside- holding jaws
  • Bên kia đường.
  • ➥ Across the street.
  • Bên trái kia.
  • ➥ The other left.
  • Bên cạnh điện thoại là phím home và phím chụp ảnh, nguồn/ngủ/mở khóa (bên phải), và âm lượng (bên trái).
  • ➥ The sides of the phone are home to a dual-stage camera key, power/sleep/unlock key (right side), and volume rocker (left side).
  • Thế là tóc tớ bị bên thấp bên cao mất mấy tuần liền.
  • ➥ And it was uneven for weeks.
  • Nó đưa hết khí ấm vào bên trong, giữ khí lạnh bên ngoài.
  • ➥ It tucks the warm air inside and keeps out the cold.
  • Chúng ta có thể chộp lấy hắn cả bên trong lẫn bên ngoài.
  • ➥ We can grab him both inside and outside.

Các từ ghép với từ “liền bên”

Danh sách từ ghép với từ “liền bên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang