Lo lường là gì?

Từ lo lường trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lo lường” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lo lường” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lo lường” trong Tiếng Anh

@lo lường [lo lường]
- xem
lo liệu

Đặt câu với từ “lo lường”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lo lường” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lo lường thì có thể tham khảo nhé!
  • Con lo dượng, còn dượng lo dê?
  • ➥ You minding me while I mind the goats.
  • Để giữ ông sống trong lo sợ.- ồ lo sợ?
  • ➥ To keep you living in fear.- Oh fear?
  • Đừng lo.
  • ➥ Hey, don't worry.
  • Ông lo phần hồn của cổ, còn tôi lo sa mạc.
  • ➥ You work on her soul, and I'll take care of the desert.
  • Đừng lo, ta tin chắc cháu lo liệu được mọi việc mà.
  • ➥ Don't worry, I'm sure you'll manage just fine.
  • Anh Nightlinger, anh lo việc bếp núc, tôi lo việc lùa bò.
  • ➥ Mr. Nightlinger, you take care of the kitchen, I'll take care of the drive.
  • Đừng lo lắng.
  • ➥ Don't worry.
  • Hay lo lắng.
  • ➥ Or nervous.
  • Lo ỉa đi.
  • ➥ Fuck you.
  • Để tôi lo mấy cái nút, còn anh lo tấm chi phiếu đi.
  • ➥ I'll take care of the buttons, you take care of the check.
  • Nếu em không lo những chuyện này, thì anh chẳng lo cái gì cả.
  • ➥ If I didn't care about these things, you wouldn't care about anything.
  • Đừng lo cho con.
  • ➥ Don't worry about me.
  • Đừng lo hão thế
  • ➥ Don' t be absurd
  • Chú sẽ lo liệu.
  • ➥ I'll take care of it.
  • Dizzle, lo canh phòng.
  • ➥ Dizzle, heavy-duty roll cages.
  • Bác đã rất lo.
  • ➥ We were so worried.
  • Đừng quá lo lắng,
  • ➥ Don't draw any attention to yourself,
  • Nó hơi lo ngại.
  • ➥ IT WAS A BIT DISTURBING.
  • Đừng lo, cưng à.
  • ➥ Don't worry sweety.
  • Con lo cho bố.
  • ➥ I'm worried about you.
  • Phần cuối câu đó miêu tả các nhà buôn dùng “lường non”, tức lường thiếu.
  • ➥ At the end of that verse, merchants are described as using a “scrimped ephah measure,” that is, one that is too small.
  • Hậu quả sẽ khôn lường.
  • ➥ The consequences of that could be disastrous!
  • Hậu quả sẽ khôn lường đó.
  • ➥ The consequences could be disastrous.
  • Tiền là một phương tiện đo lường.
  • ➥ Money as a measuring device.
  • Jones, “Giá Trị quá Mức Đo Lường
  • ➥ Jones, “Value beyond Measure”
  • Ta đã nói hậu quả khôn lường.
  • ➥ I told you there would be consequences.
  • Một tháng gặt hái và đong lường
  • ➥ One Month of Harvest and Measure
  • Người vào đó hậu quả khôn lường đấy.
  • ➥ If you come back, there'll be carnage.
  • Nó không dự đoán bất cứ điều gì có thể đo lường được, và đo lường là nền tảng của khoa học thực nghiệm.
  • ➥ It didn't predict anything that could be measured, and measurement is the basis of experimental science.
  • Thợ mộc giỏi về tạo đồ đạc, đo lường.
  • ➥ Carpenters are good at building stuff, measuring.
  • Hệ thống đo lường luôn làm tôi rối trí.
  • ➥ The metric system always confuses me.
  • Điều này dễ dẫn đến tác hại khôn lường.
  • ➥ It may bring up bad memories.
  • Ti-mô-thê không bị điều khiển hoặc lường gạt.
  • ➥ Timothy was not manipulated or deceived in any way.
  • Giây là đơn vị đo lường thời gian hoặc góc.
  • ➥ The minute is a unit of time or angle.
  • “Lòng là gian trá hơn hết và thật khó lường.
  • ➥ “The heart is more treacherous than anything else and is desperate.
  • MT: Robots không thể lường trước hành động của con người
  • ➥ MT: Robots cannot anticipate human actions.
  • Hành động đó có thể mang lại hậu quả khôn lường.
  • ➥ Such action would bear unfortunate consequence.
  • Họ đã bị lường gạt nhiều lần trong 200 năm qua."
  • ➥ It has been repeated dozens of times over the past few months."
  • Trái cân và vật dụng đo lường trung thực (13-16)
  • ➥ Honest weights and measures (13-16)
  • • Chúa Giê-su đo lường sự cao trọng như thế nào?
  • ➥ • How did Jesus measure greatness?

Các từ ghép với từ “lo lường”

Danh sách từ ghép với từ “lo lường” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang