Lung lăng là gì?

Từ lung lăng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lung lăng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lung lăng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lung lăng” trong Tiếng Anh

@lung lăng [lung lăng]
- rough and violent

Đặt câu với từ “lung lăng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lung lăng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lung lăng thì có thể tham khảo nhé!
  • Nầy, ta khiến người Canh-đê dấy lên, nó là một dân dữ tợn lung-lăng, hay đi khắp đất đặng chiếm lấy những chỗ ở không thuộc về mình.
  • ➥ For here I am raising up the Chaldeans, the nation bitter and impetuous, which is going to the wide-open places of earth in order to take possession of residences not belonging to it.
  • Trong sự hiện thấy, nhà tiên tri thấy người Canh-đê (hay Ba-by-lôn), một “dân dữ-tợn lung-lăng”, đột ngột tấn công Giu-đa và hủy diệt Giê-ru-sa-lem, nuốt các dân, các nước trong lúc tấn công.
  • ➥ In vision, the prophet saw the Chaldeans (or, Babylonians), a “nation bitter and impetuous,” swooping down on Judah and destroying Jerusalem, swallowing up peoples and nations in the process.
  • Đây là thông điệp của Đức Giê-hô-va—và không một thần giả hoặc thần tượng vô tri nào có thể cản trở nó ứng nghiệm: “Ta khiến người Canh-đê dấy lên, nó là một dân dữ-tợn lung-lăng, hay đi khắp đất đặng chiếm lấy những chỗ-ở không thuộc về mình.
  • ➥ This is Jehovah’s message —and no false god or lifeless idol can block its fulfillment: “Here I am raising up the Chaldeans, the nation bitter and impetuous, which is going to the wide-open places of earth in order to take possession of residences not belonging to it.
  • Lung linh quá.
  • ➥ You're shimmering.
  • Anh là con trai của Silviu Lung và em trai của Tiberiu Lung.
  • ➥ He is the son of Silviu Lung and younger brother of Tiberiu Lung.
  • Không đi lung tung.
  • ➥ Not going anywhere.
  • Đừng ăn nói lung tung!
  • ➥ Don't speak nonsense here!
  • Không lật lung tung.
  • ➥ Leave nothing unturned.
  • 1 đức tin lung lạc?
  • ➥ Indifferent God?
  • Anh đang đấm lung tung.
  • ➥ You're punching things.
  • Đắt đầu lung lay rồi.
  • ➥ Starting to break.
  • " Những giọt nước lung linh.
  • ➥ " Beautiful dripping fragments.
  • Lanagin không lung lay à?
  • ➥ Lanagin didn't budge?
  • Kinh-tế bị lung lay
  • ➥ Big Business Totters
  • Đừng có đi lung tung nữa.
  • ➥ Stop walking around on your leg.
  • Nó lung linh như sông Nile.
  • ➥ It shimmers like the Nile.
  • Họ thật lung linh, phải không?
  • ➥ They're beautiful, aren't they?
  • Bỏ lăng trụ phụ
  • ➥ Remove sub prism
  • Thêm lăng trụ phụ
  • ➥ Add sub prism
  • Một tên lăng nhăng.
  • ➥ The womanisers.
  • Lăng trụ phụ mới
  • ➥ New sub prism
  • Vợ anh đang lăng nhăng.
  • ➥ Your wife is having an affair.
  • Ngươi dám lăng mạ ta?
  • ➥ What, you dare to insult me?
  • Cô đã lăng mạ tôi.
  • ➥ And you've insulted me.
  • Cô ấy lăng nhăng, Parkman.
  • ➥ She slipped up Parkman.
  • Ga lăng chết hết rồi.
  • ➥ Chivalry's dead now.
  • Phụ thêm lăng trụ phụ
  • ➥ Append sub prism
  • Vợ tôi đang lăng nhăng với...
  • ➥ My wife is having an affair with...
  • MÊ-ĐI ← LỘ TRÌNH XÂM LĂNG
  • ➥ MEDIA ← INVASION ROUTES
  • Ga lăng chưa chết hết nhé.
  • ➥ Chivalry isn't dead.
  • Nói lăng nhăng thế đủ rồi đấy.
  • ➥ Enough of this twaddle.

Các từ ghép với từ “lung lăng”

Danh sách từ ghép với từ “lung lăng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lung”

Từ ghép với từ “lăng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang