Làm già là gì?

Từ làm già trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm già” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm già” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm già” trong Tiếng Anh

@làm già
- Impose one's terms (from a vantage position)
=Mình càng nhịn thì người ta càng làm già+The more concessions one makes, the harsher are the terms they impose

Đặt câu với từ “làm già”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “làm già” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm già thì có thể tham khảo nhé!
  • ● “Ai đã làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ?
  • ➥ ● “Who appoints the speechless or the deaf or the clear-sighted or the blind?
  • Đừng làm bộ làm tịch.
  • ➥ Don't be such a prude.
  • Làm việc. Đồ làm biếng.
  • ➥ Back to work, you loafers.
  • Làm ăn là làm ăn.
  • ➥ Business is business.
  • 4:11—Đức Giê-hô-va “làm câm, làm điếc, làm sáng, làm mờ” theo nghĩa nào?
  • ➥ 4:11 —In what sense does Jehovah ‘appoint the speechless, the deaf, and the blind’?
  • Làm ơn, làm ơn ráng lên.
  • ➥ Please, please try.
  • Bridgit, làm ơn đừng làm vậy.
  • ➥ Bridgit, please, don't do this.
  • Sao lại làm bộ làm tịch?
  • ➥ How am I a prude?
  • Có người làm nghề chăn chiên, người làm nghề đánh cá, người làm ruộng, có một người làm y sĩ và một người làm nghề thâu thuế.
  • ➥ They included shepherds and herdsmen, fishermen and farmers, a doctor and a tax collector.
  • Thôi đừng làm bộ làm tịch nữa.
  • ➥ Man, quit playing like you're gonna pass this up.
  • Làm sao người làm ruộng nuôi trâu?
  • ➥ What's Wrong with Factory Farming?
  • Anh làm rùm beng vậy làm gì?
  • ➥ Why bother with this?
  • Y TÁ Nó đã làm, nó đã làm, than ôi ngày, nó đã làm!
  • ➥ NURSE It did, it did; alas the day, it did!
  • Sao cô làm bộ làm tịch ở đó?
  • ➥ What are you doing over there, you hypocrite!
  • Má Ba, thắng làm vua thua làm giặc
  • ➥ Mama Ling, the one who fails is called vagabond chief
  • Mà làm mỏi chân và làm hụt hơi,
  • ➥ That tires the feet and steals the breath,
  • Thiên chức làm cha—Làm sao chu toàn?
  • ➥ How to Be a Good Father
  • Cứ làm việc gì đó mà anh làm.
  • ➥ Do whatever it is you do.
  • Làm ơn, không cần phải làm náo động.
  • ➥ Please, there's no need to disturb yourselves.
  • Một ngày làm lính, suốt đời làm lính.
  • ➥ Once a marine, always a marine.
  • Tên chó già!
  • ➥ The Old Bitch!
  • Đồ già xìu!
  • ➥ Dead prick!
  • Đồ dê già.
  • ➥ You old goat.
  • Đồ khỉ già.
  • ➥ Tough monkey.
  • Được, Bố già.
  • ➥ Yes, Papa.
  • Hả, lão già?
  • ➥ Yo, dawg.
  • Chào, khỉ già.
  • ➥ Hello, tough monkey.
  • Cha già điên.
  • ➥ Crazy old bastard.
  • Con mèo già.
  • ➥ The cat is old.
  • Hey, cha già!
  • ➥ Hey, Daddy!
  • Ông được giàu sang, già nua, và trải qua bệnh hoạn của tuổi già.
  • ➥ He acquired wealth, grew old, and experienced the infirmities of old age.
  • 1 con lừa già rồi, nhưng vẫn khỏe già..... nhưng vẫn khỏe vãi lìm
  • ➥ A mare. She's old, but still strong. Old... but still strong.
  • Lão già khốn kiếp!
  • ➥ You old bastard!
  • Các già làng đâu?
  • ➥ Where are the elders?
  • Bà già khốn kiếp!
  • ➥ You old bitch!
  • Lão già khỉ gió.
  • ➥ He's a fucker.
  • Một đứa cáo già.
  • ➥ Tricky one, that.
  • Cáo già xảo quyệt!
  • ➥ Cunning old fox
  • Dậy, con dê già!
  • ➥ Up, you fucking goat!
  • BỐ GIÀ phần một.
  • ➥ Godfather, part one.

Các từ ghép với từ “làm già”

Danh sách từ ghép với từ “làm già” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “làm”

Từ ghép với từ “già”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang