Lép nhép là gì?

Từ lép nhép trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lép nhép” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lép nhép” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lép nhép” trong Tiếng Anh

@lép nhép [lép nhép]
- sticky

Đặt câu với từ “lép nhép”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lép nhép” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lép nhép thì có thể tham khảo nhé!
  • Ds: “đồng lép-ton”.
  • ➥ Lit., “the last lepton.”
  • + Con gái Ca-lép+ là Ạc-sa.
  • ➥ + Caʹleb’s+ daughter was Achʹsah.
  • Người cùng đi do thám với Ca-lép là Giô-suê cũng có lập trường vững chắc như Ca-lép.
  • ➥ (Numbers 13:2, 25–33; 14:2) Caleb’s firm stand was shared by his fellow spy Joshua.
  • Có thể anh đang bắn đạn lép.
  • ➥ You might be shooting blanks.
  • Hãy xem gương xưa của Ca-lép.
  • ➥ Consider the ancient example of Caleb.
  • Tên họ là Giô-suê và Ca-lép.
  • ➥ Their names are Joshua and Caʹleb.
  • Lép-ton (Do Thái, đồng hoặc đồng thiếc)
  • ➥ Lepton (Jewish, copper or bronze)
  • Hãy nhìn cái bánh xẹp lép tội nghiệp này.
  • ➥ Look at this sorry, miserable, squashed thing.
  • Đồ ngu ngốc, đầu dẹp lép, óc bã đậu.
  • ➥ You stupid, birdbrained, flat-headed...
  • 1 câu chuyện về kẻ lép vế thú vị.
  • ➥ Actually, it's a really compelling underdog story.
  • Sao tôi biết cái đó không phải đạn lép?
  • ➥ How do I know that one's not a dud?
  • 7 Và Giê Trô nhận được từ tay Ca Lép;
  • ➥ 7 And Jethro received it under the hand of Caleb;
  • Rồi trẫm thấy bảy gié lúa lép xẹp, héo úa.
  • ➥ Then I saw seven thin, dried-out heads of grain.
  • Họ còn muốn giết chết Giô-suê và Ca-lép nữa.
  • ➥ They even want to kill Joshua and Caʹleb.
  • Hãng hàng không là công ty lép vốn của Wadia Group.
  • ➥ The airline is a wholly owned subsidiary of the Wadia Group.
  • Ds: “gỗ dầu”, có thể là loại tùng A-lép-pô.
  • ➥ Lit., “oil wood,” possibly the Aleppo pine.
  • Ta ko thể làm gì với cái dạ dày lép kẹp
  • ➥ I' m not good on an empty stomach
  • 8 Và Ca Lép nhận được từ tay Ê Li Hu;
  • ➥ 8 And Caleb received it under the hand of Elihu;
  • Ý cậu là trong con Quỷ Độc dẹp lép đấy hả?
  • ➥ You mean, besides a Griever pancake?
  • Ta ko thể làm gì với cái dạ dày lép kẹp.
  • ➥ I'm not good on an empty stomach.
  • Bảy nhép.
  • ➥ Seven of clubs.
  • Miệng của anh đang nhép.
  • ➥ Your mouth is moving.
  • Mày đúng là... thằng nhãi nhép.
  • ➥ You little... son of a bitch.
  • (Tiếng vỗ tay) Quân Q nhép!
  • ➥ (Applause) The queen of clubs!
  • Mấy thằng nhép riu thôi mà.
  • ➥ Right, what we looking at?
  • Nhãi nhép, mày dũng cảm đấy.
  • ➥ Kid, you got some balls.
  • Đều là hát nhép đúng không?
  • ➥ That's all fake, right?
  • Lina nhép miệng, Kathy hát và nói.
  • ➥ Lina moves her mouth and Kathy sings and talks for her.
  • Dừng nhép môi và ngồi thẳng lên.
  • ➥ Stop that lip quivering and sit up.
  • Tôi chỉ là hạng nhãi nhép thôi.
  • ➥ Very good guard dogs.
  • Tôi có 4 zô và 8 nhép, tin ko?
  • ➥ I have 4 of Diamonds and 8 of Clovers, trust me?
  • (Xem thêm Tranh cãi hát nhép Star Spangled Banner.)
  • ➥ (See also Star Spangled Banner lip sync controversy.)
  • Lời tường thuật cho biết, bà “chỉ nhóp-nhép miệng mà thôi”.
  • ➥ “Only her lips were quivering,” says the account.
  • Tôi phải cho lũ nhãi nhép trong đây biết ai là vua.
  • ➥ I had to let the peeps in here know who's the boss.
  • Phiên bản này chủ yếu được Tennille hát nhép trên các chương trình truyền hình đó.
  • ➥ This version was mainly lip-synced by Tennille on such TV programs.
  • Ông ta hỏi tiếp "Nó có thể là chất bích hoặc nhép", tôi trả lời ...
  • ➥ He said, "It could be a club or a spade," and my answer was ...
  • Một thằng nhãi nhép bị bắn thủng sọ khi mở cửa, và cô nghĩ đó là tôi?
  • ➥ A guy opens his door and gets shot, and you think that of me?
  • Hay là ngươi sợ, đồ chết nhát nhãi nhép, sợ tóc không còn mềm và mượt à!
  • ➥ Or are ye scared, simpering jackanapes, afraid to muss your pretty hair?
  • Có khi nó làm mày... thấy hãnh diện về bản thân nhãi nhép của mày đấy.
  • ➥ It might even make you... feel good about your little punk-ass self.
  • Hê-li, thầy tế lễ thượng phẩm của Y-sơ-ra-ên, nhìn bà nhép môi.
  • ➥ Eli, the high priest of Israel, observed her lips moving.

Các từ ghép với từ “lép nhép”

Danh sách từ ghép với từ “lép nhép” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lép”

Từ ghép với từ “nhép”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang