Méo xệch là gì?

Từ méo xệch trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “méo xệch” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “méo xệch” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “méo xệch” trong Tiếng Anh

@méo xệch [méo xệch]
- deformed

Đặt câu với từ “méo xệch”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “méo xệch” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ méo xệch thì có thể tham khảo nhé!
  • Hiệu ứng sự méo mó
  • ➥ Distortion Effects
  • Méo mó trường thời gian.
  • ➥ The time distortion field.
  • Cái bánh thì méo mó...
  • ➥ The cake is a mess...
  • Nhìn cô ta... méo xẹo.
  • ➥ She looks squished.
  • Sự méo mó ống kính
  • ➥ Lens Distortion
  • Méo mó giống vầy nè?
  • ➥ Will it distort like this?
  • Đó là sự bóp méo tuyệt nhất.
  • ➥ That was my best wrench.
  • Sao mặt lại méo xẹo thế này?
  • ➥ What's with your face?
  • Anh ta đang bóp méo sự thật
  • ➥ He's twisting the facts.
  • Nó là tiếng Anh bị bóp méo.
  • ➥ It's muffled English.
  • Sửa chữa sự méo mó ống kính
  • ➥ Lens Distortion Correction
  • Định kiến cũng có thể bị méo mó.
  • ➥ Stereotypes can also go awry.
  • 16 Các người suy nghĩ thật méo mó!
  • ➥ 16 How you twist things!
  • Cứ đứng im đó, mặt méo như khỉ
  • ➥ You just freeze and pull a stupid face.
  • Tài liệu khiêu dâm bóp méo tình dục
  • ➥ Pornography Distorts Sex
  • Vậy méo mó có còn hơn không nhỉ?
  • ➥ Then again, half a zebra is better than nothing, right?
  • Thông tin ở Tây Tạng Úc bị bóp méo.
  • ➥ The Australian-Tibet media is very biased.
  • Ý tôi là, đó là bóp méo sự thật
  • ➥ I mean, it' s a misrepresentation of fact
  • Có phải Kinh Thánh đã bị bóp méo không?
  • ➥ Is it possible that the Bible has been misrepresented?
  • Giá trị này điều khiển độ méo mó. Giá trị âm sửa chữa sự méo mó kiểu ống của ống kính, còn giá trị dương sửa chữa sự méo mó kiểu cái gối nhỏ để giắt ghim của ống kính
  • ➥ This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion
  • Tụi mày lôi tao xềnh xệch.
  • ➥ You drag me across the fucking ground.
  • Có thể chỉ là xộc xệch tí thôi.
  • ➥ Could just be settling.
  • Không chùng chân, không xộc xệch, không cái gì đại loại thế.
  • ➥ No slouching, no pants hanging down, none of that stuff.
  • Ăn mặc xộc xệch hay cẩu thả cũng không thích hợp.
  • ➥ Likewise, it would be inappropriate for one to be unkempt or slovenly in appearance.
  • Chân anh đứng không vững, người anh xộc xệch, đầy mùi mồ hôi và rượu.
  • ➥ You're unsteady, untidy, rank with the sweat and spirits.
  • Các anh chị em thấy đó, tôi nhớ rõ kinh nghiệm về ba cái khăn lông và chiếc xe hơi xộc xệch Hudson đời 1941.
  • ➥ You see, I remembered well the experience of three towels and a broken-down 1941 Hudson.
  • Thật là tai hại nếu bao hàng không được buộc chặt và bị xộc xệch, làm cho lừa té xuống hố và gãy chân.
  • ➥ It is tragic when a load is not well secured and shifts, causing the donkey to fall into a ditch and break its legs.
  • Đó là một người xấu xí nhất tôi từng gặp—rất gầy gò; xộc xệch, tóc tai rối bù, lưng còng, đầu cúi xuống nhìn sàn nhà.
  • ➥ There stood the least attractive person I had ever met—so thin; scraggly, unkempt hair; round-shouldered; head bowed looking at the floor.
  • Con không muốn làm bà chửa tám tháng rét cóng đít lại trong khi bị cả đàn chó lôi con đi xềnh xệch trên băng đâu.
  • ➥ You don't want to be eight months pregnant freezing your ass off while half a dozen mutts drag you sideways across the ice.

Các từ ghép với từ “méo xệch”

Danh sách từ ghép với từ “méo xệch” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “méo”

Từ ghép với từ “xệch”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang