Phiêu bạt giang hồ là gì?

Từ phiêu bạt giang hồ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phiêu bạt giang hồ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phiêu bạt giang hồ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phiêu bạt giang hồ” trong Tiếng Anh

@phiêu bạt giang hồ [phiêu bạt giang hồ]
- roam the world

Đặt câu với từ “phiêu bạt giang hồ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phiêu bạt giang hồ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phiêu bạt giang hồ thì có thể tham khảo nhé!
  • Khều, chứ đừng bạt.
  • ➥ Putt, not drive.
  • Đế Chế Bạt Thê
  • ➥ Parthian Empire
  • Nguyện đời người cùng phiêu bạt.
  • ➥ Your love awaits your return
  • Chúng ta chỉ có 1600 bạt
  • ➥ We only have one thousand six hundred baht.
  • Harken sẽ không đề bạt tôi.
  • ➥ Harken wasn't gonna promote me.
  • Thằng nhóc này thật bạt mạng.
  • ➥ Damn kid's always been reckless.
  • Hắn là một kẻ lang bạt.
  • ➥ The guy was a drifter.
  • Vải bạt, bao tải và gỗ.
  • ➥ Canvas, burlap and wood.
  • Có, cái này chỉ 15 bạt thôi
  • ➥ This one is fifteen baht.
  • Các vị không kéo bạt lên à?
  • ➥ So, you guys aren't going to put up your tarps?
  • Ném nó nên bạt lò xo nhỉ?
  • ➥ Maybe throw him on the trampoline for a little bit?
  • Thật là một sự đề bạt xứng đáng!
  • ➥ What a recommendation!
  • Bộ phim đạt doanh thu 51.8 million bạt.
  • ➥ The film grossed 51.8 million baht.
  • Ta nhất định sẽ đề bạt ngươi.
  • ➥ If you do, I promise I'll promote you.
  • Vì rừng bạt ngàn đã bị tàn phá!
  • ➥ For the dense forest has come down!
  • Sau đó họ đề bạt người chiến thắng.
  • ➥ Then they promote the winners.
  • Có thể hắn dùng bạt hoặc tấm nhựa.
  • ➥ We think he maybe used tarps or plastic sheeting.
  • Ba ngàn dặm tự do, bạt mạng tới California.
  • ➥ 3,000 carefree, madcap miles to California.
  • Chúng ta là những sinh linh bạt nhược, rỗng tuếch.
  • ➥ We are weak, vain creatures.
  • Chúng tôi đã bàn về cách đề bạt nhân sự.
  • ➥ We discussed manpower promotionwise.
  • Giang: Có.
  • ➥ Jon: Yes, it does.
  • Long Giang cũng là một tỉnh trước năm 1932, sau đó chia thành Hắc Hà, Long Giang và Tam Giang vào năm 1934.
  • ➥ Longjiang also existed as a province in the 1932 before being divided into Heihe, Longjiang and Sanjiang in 1934.
  • Bệnh giang mai
  • ➥ Syphilis
  • Giang mai tiềm ẩn
  • ➥ Latent Syphilis
  • Chúng ta quá giang.
  • ➥ We got a ride.
  • Giang: Vâng, được chứ.
  • ➥ Jon: That sounds good.
  • Cha quá giang được rồi.
  • ➥ Pa got a ride for us.
  • Nhưng mày là giang hồ mà giang hồ thì biết cách xử lý xác chết.
  • ➥ — But you are a bad boy yardie and bad boy yardies should know how to get rid of bodies.
  • Bệnh giang mai là gì ?
  • ➥ What Is It ?
  • Đang tìm đám giang hồ...
  • ➥ Looking for a couple punks.
  • Ai là gái giang hồ?
  • ➥ Who's a tramp?
  • Cám ơn cho quá giang.
  • ➥ Thanks for the lift!
  • Giết giang hồ không dễ.
  • ➥ Killing a gangbanger isn't easy.
  • Giang: Sao anh biết vậy?
  • ➥ Jon: Why do you say that?
  • Bạn muốn quá giang không?
  • ➥ Do you need a ride?
  • Giang: Ồ, tôi hiểu rồi.
  • ➥ Jon: OK, I’m with you so far.
  • Tôi hành tẩu giang hồ
  • ➥ I live like a gangster.
  • Giang mai thời kỳ thứ ba
  • ➥ Tertiary Syphilis
  • Vì đức vua và giang sơn.
  • ➥ For king and country.
  • Bà đã bị bệnh giang mai.
  • ➥ You've got syphilis.

Các từ ghép với từ “phiêu bạt giang hồ”

Danh sách từ ghép với từ “phiêu bạt giang hồ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phiêu”

Từ ghép với từ “bạt”

Từ ghép với từ “giang”

Từ ghép với từ “hồ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang