Phung phá là gì?

Từ phung phá trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phung phá” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phung phá” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phung phá” trong Tiếng Anh

@phung phá
- Spend extravagantly, squander, throw (money) about

Đặt câu với từ “phung phá”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phung phá” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phung phá thì có thể tham khảo nhé!
  • Thế thì có phung phí không?
  • ➥ Now tell me that's a waste.
  • Một người được chữa khỏi bệnh phung!
  • ➥ A Leper Is Healed!
  • Họ đương đi thì phung lành hết thảy.
  • ➥ And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
  • Người sẽ giải-cứu chúa tôi khỏi bịnh phung”.
  • ➥ In that case he would recover him from his leprosy.”
  • Thật là phung phí nếu không khai thác nó.
  • ➥ Well, what a waste not to exploit it.
  • Tiền của nàng không nên phung phí như vậy.
  • ➥ You shouldn't squander your money this way.
  • Liền khi đó, phung lặn mất, người trở nên sạch”.
  • ➥ And immediately the leprosy vanished from him, and he became clean.”
  • Chúng ta không còn nhiều thời gian để phung phí.
  • ➥ We don't have time to fool around.
  • Hãy nghĩ tới cả một không gian bị phung phí.
  • ➥ Think of all the wasted space.
  • Thầy thuốc không thể giúp đỡ những người phung.
  • ➥ Doctors could not help the lepers.
  • Không phung phí tiền bạc vào những thói xấu.
  • ➥ Do not waste money on bad habits.
  • Cái cách cái giá mà ta đã phung phí,
  • ➥ The way the cost of what I squander, what is lost,
  • Đúng là phung phí mạng người vô nghĩa quá, phải không?
  • ➥ It's such a senseless waste of human life, isn't it?
  • Đáng lẽ cậu ta không nên phung phí tiền như thế.
  • ➥ He shouldn't have spent this sort of money on me.
  • Bọn mình không được phung phí tiền của cơ quan nữa!
  • ➥ We can't waste any more of the department's money!
  • Người tằn tiện hoàn toàn khác với " kẻ phung phí " .
  • ➥ A thrifty person is different from a " spendthrift . "
  • Bệnh phung của Na-a-man đã chuyển qua Ghê-ha-xi.
  • ➥ The leprosy that Naaman had been cured of came upon Gehazi.
  • Và ông Seymour không thích thấy bà phung phí tiền bạc đâu.
  • ➥ And Mr Seymour don't like to see you throw your money away.
  • Và ngài đã chữa lành người mắc bệnh phung.—Mác 1:40-42.
  • ➥ And he healed the sick man from his leprosy. —Mark 1:40-42.
  • Chúng đắt tiền lắm, và tôi không muốn phung phí dụng cụ đắt tiền.
  • ➥ They're expensive, and I don't like to waste expensive things.
  • Nó sẽ không phá làng phá xóm nữa.
  • ➥ He will not be vandalizing his own neighborhood again.
  • Tấm Bích Chương: Khám Phá ra Họ, Khám Phá ra Mình
  • ➥ Poster: Discover Them, Discover You
  • " Phá hoại công trình... " "... phá hoại tài sản công, hành hung. "
  • ➥ " Vandalism, destruction of property, assault... "
  • Phá hoại tài sản?
  • ➥ Property destruction?
  • Chúng bèn phá bĩnh.
  • ➥ They act it out.
  • Cướp bóc, đốt phá!
  • ➥ Looting, burning.
  • 3 . Cào phá hoại
  • ➥ 3 . Destructive scratching
  • Khám phá dịch vụComment
  • ➥ Service Discovery
  • Paul không phá luật.
  • ➥ Paul wouldn't break that trust.
  • Vài kẻ phá bĩnh.
  • ➥ Got a few shit stirrers in the bunch.
  • để cướp phá, đúng vậy, nhưng còn để khám phá các vùng đất mới nữa.
  • ➥ Yes, to plunder, but also to explore new lands.
  • Cuộc bắn phá đã phá huỷ khắp khu vực và gây ra 511 người tử vong.
  • ➥ The bombardment wreaked widespread destruction in the area and caused 511 fatalities.
  • Một khám phá vô giá!
  • ➥ A Priceless Discovery!
  • Tôi không định phá bĩnh.
  • ➥ I didn't mean to intrude.
  • Một khám phá khó tin.
  • ➥ It's an incredible discovery.
  • Họ phá giá của ông.
  • ➥ They cut your prices.
  • Chúng khám phá bàn phím.
  • ➥ They explored the keyboard.
  • Tôi không muốn phá giá.
  • ➥ I don't want no gringo prices.
  • Chỉ cần phá vỡ rơi.
  • ➥ Just break to fall.
  • Không cần cô phá bĩnh
  • ➥ He doesn't need you fucking it up.

Các từ ghép với từ “phung phá”

Danh sách từ ghép với từ “phung phá” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang