Phán xử là gì?

Từ phán xử trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phán xử” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phán xử” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phán xử” trong Tiếng Anh

@phán xử [phán xử]
- sentence (to), condemn (to)
- judge

Đặt câu với từ “phán xử”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phán xử” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phán xử thì có thể tham khảo nhé!
  • Các thẩm phán nhí sẽ đưa ra phán quyết cho các vụ án này.
  • ➥ Courts have yet to decide on these issues.
  • Lai hàng 9 phán.
  • ➥ 9 unnumbered pages.
  • Phán quyết hoả thiêu.
  • ➥ Sentence and incineration.
  • Quay lại bàn đàm phán.
  • ➥ Come back to the table.
  • Thẩm phán Dredd khét tiếng.
  • ➥ The Judge Dredd.
  • Cuối cùng, ngày 7-7-2011, ở Strasbourg, Pháp, Đại Hội đồng Thẩm phán đưa ra phán quyết.
  • ➥ Finally, on July 7, 2011, in Strasbourg, France, the Grand Chamber of the ECHR issued its ruling.
  • Tuy nhiên Đấng Cứu Rỗi phán:
  • ➥ Yet the Savior said:
  • Muốn đàm phán hả, bạch tạng?
  • ➥ You want to negotiate, gringo?
  • Cao, to và thích phán xét?
  • ➥ Tall, brooding and judgmental?
  • Khi gã mọi rợ cau mày... gã lỗ mãng nói, " Đừng phán xét, để ngươi khỏi bị phán xét. "
  • ➥ When the hillbilly frowns... the redneck says, " Judge not, lest ye be judged. "
  • Khi làm thế, phán quyết của ngày 10-6-2010 trở thành phán quyết cuối cùng và được cưỡng chế.
  • ➥ In doing so, the June 10, 2010, judgment became final and enforceable.
  • Cô không thể phán quyết và làm thẩm phán Trong khi Vincent ra ngoài đó và chơi trò đao phủ.
  • ➥ You can't be judge and jury while Vincent goes out and plays executioner.
  • Cuối cùng, ngày phán xét cũng tới.
  • ➥ Finally, the day of reckoning came.
  • Và họ xiêu vẹo trong phán đoán.
  • ➥ And they stumble in judgment.
  • Ông sẽ phải về hưu, Thẩm phán.
  • ➥ You're gonna retire, judge.
  • Đàm phán giá thay mặt người bán.
  • ➥ Negotiating price on behalf of the sellers.
  • Thẩm phán đã cấp lệnh cho ta.
  • ➥ The judge granted us the warrant.
  • Tôi là người đàm phán, đại diện...
  • ➥ So I act as a negotiator, representing...
  • Tôi đang cố gắng đàm phán với họ
  • ➥ I'm working on that.
  • Bên Panama đã trở lại bàn đàm phán.
  • ➥ Panamanians are back on board.
  • Khó xử à?
  • ➥ Difficult?
  • " Hành xử bạo ngược "
  • ➥ " A busive treatment '
  • Cư xử đúng mực.
  • ➥ Respect.
  • Xử nhanh diệt gọn.
  • ➥ Tread lightly and with certainty.
  • Hung thủ đối xử nạn nhân như cách họ đối xử với phụ nữ.
  • ➥ The unsub treats his victims The way they treat women.
  • Anh xử hai tên gần anh nhất còn tôi xử tên kia và cô ả.
  • ➥ You take the two that are closest to you... and I'll take the other one and the broad.
  • Hãy biết cư xử!
  • ➥ Behave.
  • [ " Quyền công dân " ] [ " Đối xử với mọi người như cách mà bạn muốn được đối xử " ]
  • ➥ [ " Civil rights " ] [ " Treat every person as you'd treat yourself " ]
  • Hắn dư sức xử Joe.
  • ➥ He'll take Joe all right.
  • Nếu Cat biết cư xử
  • ➥ If Cat had behaved
  • hoa quả được xử lý.
  • ➥ Processed food.
  • Biết xử sự đàng hoàng.
  • ➥ And he knows to show a certain respect.
  • Cư xử cho đàng hoàng.
  • ➥ Behave yourselves.
  • Không biết cách cư xử.
  • ➥ No manners.
  • Chúng ta có thể làm tương phản hành xử theo quy tắc với hành xử lý trí.
  • ➥ So we can contrast rule based behaviour with the rational behavior.
  • Một hệ thống để loại bỏ và xử lý của bất cứ bùn từ xử lý nước thải.
  • ➥ A system for removing and disposing of any sludge from the treated effluent.
  • Anh cư xử hơi quá đáng.
  • ➥ You're too forward.
  • Hãy xử sự chín chắn hơn.
  • ➥ Try a more adult approach.
  • Tôi không cư xử cục cằn.
  • ➥ I am not a Grumpy Gus.
  • Chúng rất biết cách cư xử.
  • ➥ They know how to behave.

Các từ ghép với từ “phán xử”

Danh sách từ ghép với từ “phán xử” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phán”

Từ ghép với từ “xử”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang