Quá niên là gì?

Từ quá niên trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quá niên” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quá niên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quá niên” trong Tiếng Anh

@quá niên
- (từ cũ) Past mature age

Đặt câu với từ “quá niên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “quá niên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quá niên thì có thể tham khảo nhé!
  • Quá... quá gò bó.
  • ➥ So... so restrictive.
  • Quá mau lẹ, quá gấp đi.
  • ➥ So quickly, so soon.
  • Nó quá... bờm xờm, quá kinh khủng.
  • ➥ It's so... scraggly, so vile.
  • Nơi này quá đẹp, quá hoàn mỹ.
  • ➥ This place is too beautiful.
  • Sợ quá, nhiều bọ chét trâu quá!
  • ➥ I'm scared, so many bugs
  • quá bình thường, quá dễ kiếm, ko phải lo
  • ➥ a dime a dozen
  • quá bình thường,quá dễ kiếm,ko phải lo
  • ➥ a dime a dozen
  • Nhưng tôi còn quá trẻ và quá dại khờ.
  • ➥ But I'm very young and very foolish.
  • Nên ban sự sửa trị đúng lúc và đúng mức —không quá sớm, cũng không quá trễ, không quá ít, cũng không quá nhiều.
  • ➥ Give it at the proper time and to the proper degree —not too soon, not too late, not too little, not too much.
  • Tôi đã quá mơ hồ và quá cá nhân.
  • ➥ I was vague and too personal.
  • “Không đường nào quá dài hoặc quá gập ghềnh”
  • ➥ “No Road Too Rough or Too Long”
  • Cô đã làm việc quá nhiều, quá nhiều lo toan.
  • ➥ You've taken on too much work, too much responsibility.
  • Tất cả vụ này quá bóng bẩy, quá phức tạp.
  • ➥ All of this was all too slick, too complicated.
  • Hên quá
  • ➥ Really lucky
  • Quá chát.
  • ➥ Too harsh.
  • Ngoan quá
  • ➥ Good boy.
  • Ghê quá!
  • ➥ Crikey!
  • Nó quá nhanh, Đội cứu hoả đến đây quá nhanh
  • ➥ It was too quick.
  • Ghê quá.
  • ➥ That's disgusting.
  • Sộp quá.
  • ➥ Not too shabby.
  • Một thanh niên, thiếu niên Cộng Hòa, lãnh đạo của Thiếu niên đảng Cộng Hòa.
  • ➥ I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.
  • Thanh Niên Online (Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam).
  • ➥ Thanh Niên Online (in Vietnamese).
  • Thập niên 1980 là một thập niên tái tổ chức của Lục quân.
  • ➥ The 1980s was mostly a decade of reorganization.
  • Hunt bắt đầu làm nữ diễn viên thiếu niên trong thập niên 1970.
  • ➥ Hunt began working as a child actress in the 1970s.
  • Vạn Niên không nói nữa.
  • ➥ "Seniors no more".
  • Oh, thiếu niên hoang dã!
  • ➥ Oh, wild teens!
  • Thế nào là lưu niên ?
  • ➥ Do they look like stone-age people?
  • Trong thập niên 1960, "Haute couture" tinh hoa chịu chỉ trích từ văn hoá thanh niên Pháp.
  • ➥ In the 1960s, the elitist "Haute couture" came under criticism from France's youth culture.
  • Bắc Ireland lâm vào nội loạn từ cuối thập niên 1960 cho đến thập niên 1990.
  • ➥ Northern Ireland saw much civil unrest from the late 1960s until the 1990s.
  • Khổng Tước Niên bắt đầu!
  • ➥ The Year of the Peacock begins now!
  • Chủ Tịch Hội Thiếu Niên
  • ➥ Young Men President
  • Sống với bệnh kinh niên
  • ➥ Dealing with a chronic illness
  • Vào giữa thập niên 1940, tôi nghỉ học để chăm sóc mẹ đang bị bệnh kinh niên.
  • ➥ In the mid-1940’s, I left school to help my mother, who was chronically ill.
  • Tuổi niên thiếu và tuổi thanh niên nên tạo cho một người nền tảng tốt cho mai sau.
  • ➥ The teenage years and early 20’s should provide an individual with a good start for later life.
  • Chủ Tịch Packer mời cha của một thiếu niên sắc phong cho thiếu niên đó chức Anh Cả.
  • ➥ President Packer invites a young man’s father to ordain his son an elder.
  • Số người trung niên và cao niên dự đoán sẽ chạm mốc 2,1 tỉ người trước năm 2050.
  • ➥ It is projected that the combined senior and geriatric population will reach 2.1 billion by 2050.
  • Người trung niên quyết ly dị người bạn đời mà hồi thanh niên họ đòi cưới cho được.
  • ➥ Middle-aged people rushed to divorce people who young adults rushed to marry.
  • Cuộc khủng hoảng chế độ nô lệ bùng nổ tại New England trong thập niên 1840 và thập niên 1850.
  • ➥ The slavery crisis inflamed New England in the 1840s and 1850s.
  • Đoàn Thanh niên UMNO nói riêng duy trì hình thành "cực đoan chủng tộc" của mình từ thập niên 1960.
  • ➥ UMNO Youth in particular maintained its "ultra" image from the 1960s.
  • “Hãy vui-mừng trong buổi thiếu-niên”
  • ➥ ‘Rejoice in Your Youth’

Các từ ghép với từ “quá niên”

Danh sách từ ghép với từ “quá niên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quá”

Từ ghép với từ “niên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang