Van vái là gì?

Từ van vái trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “van vái” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “van vái” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “van vái” trong Tiếng Anh

@van vái [van vái]
- to pray

Đặt câu với từ “van vái”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “van vái” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ van vái thì có thể tham khảo nhé!
  • Van ba lá.
  • ➥ Tricuspid.
  • Các van tim bình thường.
  • ➥ The cardiac valves were found to be normal.
  • Anh mà bắn trật cái van...
  • ➥ If you miss the combustion compressor...
  • Van tim không tổn hại gì.
  • ➥ Valves are intact.
  • Trước đây , trẻ bị sa van hai lá và hở van được khuyên uống nhiều thuốc kháng sinh .
  • ➥ In the past , kids with mitral valve prolapse and leaky valves were told to take a big dose of antibiotics .
  • Trong: van der Maarel, E. (chủ biên).
  • ➥ In: van der Maarel, E. (ed.).
  • “Tôi kêu-van... cho đến chừng nào?”
  • ➥ “How Long . . . Must I Cry for Help?”
  • Grenich, cô phụ trách mấy cái van.
  • ➥ Grenich, I need you on the valv es.
  • Thế, các van ở đáy các ống đó cúng như là các van máy bay điều khiển từ xa.
  • ➥ So the valves at the bottom of those tubes there are like radio- controlled airplane valves.
  • Tôi làm gần xong van khoá rồi.
  • ➥ I'm almost done with the shut-off valve.
  • Giờ bao người hiền kêu khóc than van,
  • ➥ Today the meek ones mourn and sigh
  • Mở van chính, bật công tắc chính lên.
  • ➥ Main valve on, main switch on.
  • Van hai lá là một phần của tim .
  • ➥ The mitral valve is part of the heart .
  • Van mé xương ức được lấy ra.
  • ➥ The sternal valve was removed.
  • Hoàng tử đã van xin ta lên ngôi.
  • ➥ Even the Prince begged me in writing to ascend the throne.
  • 3 “Tôi kêu-van... cho đến chừng nào?”
  • ➥ 3 “How Long . . . Must I Cry for Help?”
  • Đây là 1 van tim chúng tôi tạo ra
  • ➥ This is actually a heart valve, which we engineered.
  • Lúc trẻ, van der Lubbe làm nghề thợ xây.
  • ➥ In his youth, Van der Lubbe worked as a bricklayer.
  • “XIN ĐỪNG BỊT TAI KHỎI. . . LỜI KÊU-VAN TÔI”
  • ➥ “DO NOT HIDE YOUR EAR TO MY RELIEF”
  • Nó bị rơi ở miệng núi lửa Van de Graaff.
  • ➥ It crashed in the Van de graaff crater.
  • vái thứ nhất!
  • ➥ First bow!
  • vái thứ 3!
  • ➥ Third bow!
  • vái thứ 2!
  • ➥ Second bow!
  • Vô duyên vái
  • ➥ They're watching us again.
  • Làm vái cú lộn nhào, nào!
  • ➥ Get some roadburn, come on!
  • Tôi không chỉ lái vái vòng quanh sân thôi đâu.
  • ➥ I'm not just driving Around the grounds in your convertible.
  • Họa sĩ vái lạy rồi bắt đầu đặt bút vẽ tranh.
  • ➥ One artist starts the painting.
  • Không phải là vái chính là các cậu có thể đối xử như vậy được sao?
  • ➥ Because she's not a main character, is it alright to do this?
  • Nếu gia đình cúng vái thì linh hồn được tinh sạch tới độ hết dữ và thành hiền từ và nhân đạo.
  • ➥ When the bereaved perform memorial rites, the soul is purified to the point of removing all malice, and it takes on a peaceful and benevolent character.
  • Vài năm sau, trong khi cúng vái trong đền thờ Nít-róc, San-chê-ríp bị hai con trai mình ám sát.
  • ➥ Some years later, while worshiping in the temple of Nisroch, Sennacherib is assassinated by two of his sons.
  • Trước bài vị của các thân nhân quá cố họ đốt hương, khấn vái, chưng hoa và dâng ngay cả thức ăn nữa.
  • ➥ Before the ancestral tablets of their deceased relatives, they burn incense, pray, place flowers and even offer food.
  • Khi mang thai tôi—con đầu lòng—mẹ tôi khấn vái rằng nếu là con trai, tôi sẽ trở thành giáo sĩ.
  • ➥ When Mother was pregnant with me —her first child— she prayed that if I was a boy, I might become a missionary.
  • Bạn có bao giờ đứng bên mộ của người thân và thấy mình lầm thầm khấn vái, nghĩ rằng biết đâu người chết có thể nghe được bạn?
  • ➥ Have you ever stood at the grave of a loved one and found yourself speaking a few words, just in case he or she could hear you?
  • Người ta tin hình thức cúng vái ấy sẽ giúp những người chết hưởng được một kiếp sau thanh thản để khỏi trở thành cô hồn về phá phách.
  • ➥ It is thought that such veneration will help the dead to enjoy a pleasant existence in the next life and prevent them from becoming hostile spirits.
  • Có một lễ hội Hindu gọi là Nag Panchami mỗi năm (tổ chức vào ngày thứ năm sau ngày Amavasya của tháng Shraavana), trong ngày đó những con rắn được tôn thờ và vái lạy.
  • ➥ There is a Hindu festival called Nag Panchami each year on which day snakes are venerated and prayed to.
  • Chó Rafeiro do Alentejo còn được gọi với nhiều vái tên khác như Chó Alentejo Mastiff và Chó Mastiff Bồ Đào Nha, là một giống chó có kích thước lớn có nguồn gốc từ Bồ Đào Nha.
  • ➥ The Rafeiro do Alentejo or Alentejo Mastiff, also called the Portuguese Mastiff, is a large breed of dog that originated in Portugal.
  • Tuy nhiên, Đức Giê-hô-va ra lệnh cho ông: “Cho nên ngươi chớ vì dân nầy mà cầu thay; đừng vì nó mà cất tiếng khấn-vái cầu-nguyện, cũng đừng cầu thay cùng ta, vì ta sẽ chẳng nghe ngươi”.
  • ➥ Yet, Jehovah commanded him: “Do not pray in behalf of this people, neither raise in their behalf an entreating cry or a prayer nor beseech me, for I shall not be listening to you.”
  • Một hội đồng tôn giáo vào thế kỷ thứ tư ở gần vùng Lao-đi-xê đã thấy cần phải tuyên bố: “Các tín đồ đấng Christ chớ nên rời bỏ nhà thờ của Đức Chúa Trời mà...khấn vái tên các thiên sứ...
  • ➥ A fourth-century council at nearby Laodicea found it necessary to declare: “Christians ought not to forsake the Church of God, and . . . call upon the names of angels. . . .

Các từ ghép với từ “van vái”

Danh sách từ ghép với từ “van vái” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “van”

Từ ghép với từ “vái”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang