Vung phí là gì?

Từ vung phí trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vung phí” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vung phí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vung phí” trong Tiếng Anh

@vung phí
*động từ
- to fiddle away

Đặt câu với từ “vung phí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “vung phí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vung phí thì có thể tham khảo nhé!
  • Múa đao vung thương suốt ngày.
  • ➥ Waving her stick around all day
  • Cứt đái vung vãi cả ra.
  • ➥ Shit's so fucked up.
  • Vực thét gào,+ vung tay lên cao.
  • ➥ It lifted its hands high.
  • * Tầm Thủ sẽ vung cao thanh kiếm *
  • ➥ * the seeker then shall raise his sword *
  • Bồ vung vẩy đũa phép hơi quá.
  • ➥ You're just flourishing your wand too much.
  • Huyện lỵ đặt tại thị trấn Lai Vung.
  • ➥ The district capital lies at Lai Vung township.
  • Đừng có vung vẩy cái búa thế chứ.
  • ➥ Now, don't be waving the hammer around.
  • vung tay trên sông Ơ-phơ-rát.
  • ➥ And wave his hand over the River.
  • Mỗi vùng lõi được bao quanh bởi một vung đệm.
  • ➥ Each core zone is surrounded by a buffer zone.
  • 13 Hãy vung lưỡi liềm vì vụ mùa đã chín.
  • ➥ 13 Thrust in a sickle, for the harvest is ripe.
  • Tôi hơ khô đôi cánh và bò qua cái vung.
  • ➥ I'm drying'off my wings and trekking'across the lid.
  • Ko kịp la hét Chỉ có máu me vung vãi.
  • ➥ Just lots of blood.
  • Chà, nếu quá nặng sẽ mất sức khi vung, thế nên...
  • ➥ Well, if there's too much weight, you lose power on the swing, so...
  • Ỏ nhà, tất nhiên, anh vung vẩy nó như lá cờ của Nam quân.
  • ➥ Back home, sure, you waved it around like the Confederate flag.
  • Có hơi chút muộn màng để vung kiếm rồi, phải không nhỉ?
  • ➥ Seems it's a little late to be brandishing iron, does it not?
  • 3 Thật lắm lần, ngài vung tay nghịch lại tôi suốt ngày dài.
  • ➥ 3 Indeed, he repeatedly brings his hand against me all day long.
  • Các vua sẽ vì ngươi mà run sợ hãi hùng khi ta vung gươm trước chúng.
  • ➥ And their kings will shudder in horror over you when I brandish my sword before them.
  • Cậu phải vung gậy trong vùng hợp lệ và đập bay nó đi.
  • ➥ You've got to swing the bat through the strike zone and knock it out.
  • Một tay tôi bắn súng ngắn còn tay kia vung vẫy khẩu Winchester.
  • ➥ I was shootin'my pistol with one hand and my Winchester with the other.
  • Ồ, đừng có vung vẩy con giòi của anh trước mặt cô ấy.
  • ➥ Don't wriggle your maggot in her face.
  • Tính phí, phí của Google, thuế, hoàn phí, hoàn phí của Google, v.v.
  • ➥ Charge, Google fee, Tax, Charge refund, Google fee refund, etc.
  • "Chi phí xã hội - chi phí cá nhân = chi phí ngoài".
  • ➥ "Social cost − private cost = External cost".
  • miễn phí đây, miễn phí bánh rán
  • ➥ Free donuts, free coupons.
  • Đối ứng của chi phí đầu tư là chi phí hoạt động hay chi phí nghiệp vụ (opex).
  • ➥ The counterpart of capital expenditure is operating expense or operational cost (opex).
  • chi phí của hội thánh như phí điện nước và phí bảo trì cơ bản cho Phòng Nước Trời
  • ➥ congregation expenses, such as utilities and basic maintenance of the Kingdom Hall
  • Kế toán chi phí tính toán chi phí sản xuất / dịch vụ một cách nghiêm ngặt và tạo điều kiện kiểm soát chi phí và giảm chi phí.
  • ➥ Cost Accounting computes the cost of production/service in a rigorous manner and facilitates cost control and cost reduction.
  • Phí truy cập sớm một lần là phí không hoàn lại.
  • ➥ The one-time early access fee is non-refundable.
  • Màn diễn miễn phí, còn chữa bệnh gần như miễn phí.
  • ➥ The show is for free, and the treatment is almost for free.
  • Các thông số phổ biến nhất liên quan đến chi phí: chi phí cố định (đặt hàng hoặc thiết lập), chi phí sản xuất và chi phí lưu kho.
  • ➥ The most common parameters are related to costs: fixed (ordering or setup) cost, production cost and inventory holding cost.
  • Trừ các cầu thu phí và đường hầm thu phí, có rất ít quốc lộ Hoa Kỳ là đường thu phí.
  • ➥ Except for toll bridges and tunnels, very few U.S. Routes are toll roads.
  • Theo quy tắc: chi phí bình thường và chi phí bất thường.
  • ➥ By normality: normal costs and abnormal costs.
  • 2 - miễn phí.
  • ➥ 2, possibly for free.
  • Phí giao dịch
  • ➥ Transaction fee
  • Những chi phí này có thể được liệt kê như là chi phí bán hàng hay chi phí giá vốn hàng bán.
  • ➥ So it'll sometimes be written as cost of sales or cost of goods sold.
  • Dự toán chi phí là sản phẩm của quá trình ước tính chi phí.
  • ➥ The cost estimate is the product of the cost estimating process.
  • Chi phí lao động trực tiếp là một phần của chi phí sản xuất.
  • ➥ The direct labor cost is part of the manufacturing cost.
  • Giao hàng miễn phí.
  • ➥ Free Shipping.
  • Giao hàng miễn phí?
  • ➥ Free Delivery?
  • Quên chi phí đi.
  • ➥ Screw the cost.
  • Chi phí cho khí tự nhiên chiếm khoảng 90% chi phí sản xuất amoniac.
  • ➥ The cost of natural gas makes up about 90% of the cost of producing ammonia.

Các từ ghép với từ “vung phí”

Danh sách từ ghép với từ “vung phí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang