Võng lọng là gì?

Từ võng lọng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “võng lọng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “võng lọng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “võng lọng” trong Tiếng Anh

@võng lọng
*danh từ
- palaquin and canopy

Đặt câu với từ “võng lọng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “võng lọng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ võng lọng thì có thể tham khảo nhé!
  • Mái nhà võng xuống.
  • ➥ The roof is sagging.
  • Chiếc võng tự Iắc.
  • ➥ IAC hammock itself.
  • Hãy chơi trên cái võng.
  • ➥ Let's play in the hammock?
  • Nhất đẳng công, thừa kế võng thế".
  • ➥ "Retablo, el peso de la herencia".
  • Không có tổn thương võng mạc.
  • ➥ No signs of macular damage.
  • Ở đây, bạn có một võng mạc.
  • ➥ Here you have a retina.
  • Hậu cung 4 gian có nhiều cửa võng.
  • ➥ The fourth car has several turrets.
  • Có nguy cơ gây tổn thương võng mạc đấy.
  • ➥ We're risking damage to his retina.
  • Bạn có hình ảnh, võng mạc, và não bộ.
  • ➥ So you have an image, a retina, and a brain.
  • Bệnh võng mạc ở trẻ sinh thiếu tháng ( ROP )
  • ➥ Retinopathy of prematurity ( ROP )
  • Chúng ta cắm trại trên cây, trong những cái võng.
  • ➥ We camped overnight in the trees, in tree boats.
  • Ta có thể nhìn thấy các phần của võng mạc.
  • ➥ We can see all parts of the retina.
  • Có thể do bệnh hắc võng mạc trung tâm thanh dịch ( CSR ) .
  • ➥ It could be central serous retinopathy or CSR .
  • Như vậy từ võng mạc bạn đi vào vỏ thị giác.
  • ➥ So from the retina you go onto visual cortex.
  • Tất nhiên, võng mạc là một cấu trúc phức tạp.
  • ➥ And the retina, of course, is a complex structure.
  • Nó xịn hơn cả khóa vân tay, giọng nói, võng mạc,...
  • ➥ It's better than a finger print, a voice print, a retinal scan...
  • Owe bên phải, võng mạc của tôi đối xứng một cách hoàn hảo.
  • ➥ On the right side, my retina is perfectly symmetrical.
  • Màng pha lê dính vào võng mạc xung quanh tiền góc của nó.
  • ➥ The hyaloid membrane attaches to the retina all around its front edge.
  • KSS dẫn đến một sắc tố của võng mạc, chủ yếu ở phía sau fundus.
  • ➥ KSS results in a pigmentation of the retina, primarily in the posterior fundus.
  • Võng mạc và giác mạc của anh dường như không bị ảnh hưởng.
  • ➥ Your retina and cornea seem unaffected.
  • Dây thòng lọng?
  • ➥ Nooses?
  • Thòng lọng.
  • ➥ The noose.
  • Nhưng cái thòng lọng đã thít vào rồi.
  • ➥ But the noose has been tied.
  • Là âm thanh dây thòng lọng bịthắt lại.
  • ➥ It is the sound after the noose is already tied.
  • Ta tin ngươi có thể thắt thòng lọng.
  • ➥ I trust you can tie a noose.
  • BẪY THÒNG LỌNG—NỖI SỢ HÃI VÀ ÁP LỰC
  • ➥ ESCAPE THE NOOSE OF FEAR AND PRESSURE
  • Sauron và Saruman đang thắt chặt dây thòng lọng.
  • ➥ Sauron and Saruman are tightening the noose.
  • Thòng lọng của Hestia bắt ngươi nói sự thật.
  • ➥ The lasso of Hestia compels you to reveal the truth.
  • 1 đoạn đường khá dài từ đây đến cái thòng lọng.
  • ➥ It's a long journey from here to the rope.
  • Vậy mà tối qua cậu lại móc thòng lọng vào cổ ta.
  • ➥ Well, you did throw me for a bit of a loop last night.
  • Hãy cho cậu ta biết, chiếc thòng lọng đã bị thắt chặt.
  • ➥ Tell him, the noose is tightened.
  • Tại sao anh lại muốn tự chui đầu vào thòng lọng như vậy?
  • ➥ Why do you want to hang from the noose?
  • Nói cậu ấy đừng có nghịch cái thòng lọng quanh cổ nhé.
  • ➥ Tell him not to jerk off with a noose around his neck.
  • ♫ Rồi bây giờ tôi sẽ tiến tới sợi dây thòng lọng
  • ➥ # Now it's up the rope I'll go
  • Họ có dây thòng lọng ở mỗi quán rượu trong thành phố.
  • ➥ They'll have the rope up at every saloon in town.
  • Tao tưởng dây thòng lọng là vũ khí ưa thích của mày chứ.
  • ➥ I would've thought your weapon of choice was a noose.
  • Mỗi khi sợi dây thòng lọng đó xuất hiện, bố lại nhảy dựng lên.
  • ➥ Every time that noose would come out, dad would be up on his feet.
  • Đi mà nói với thằng cha treo cổ đang chìa cái thòng lọng ấy.
  • ➥ Said the hangman offering a noose.
  • Ảnh đang bước đi với một sợi dây thòng lọng quanh cổ mà không biết.
  • ➥ He was walking about with a noose round his neck and didn't know.
  • Chỉ cho ta nơi cất trứng Rồng và ta sẽ nới lỏng thòng lọng cho ngươi.
  • ➥ Show me the dragon's eggs and I'll spare you the noose.

Các từ ghép với từ “võng lọng”

Danh sách từ ghép với từ “võng lọng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “võng”

Từ ghép với từ “lọng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang