Xu thời là gì?

Từ xu thời trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xu thời” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xu thời” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xu thời” trong Tiếng Anh

@xu thời
* verb
- opportunism

Đặt câu với từ “xu thời”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “xu thời” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xu thời thì có thể tham khảo nhé!
  • Ba xu hoặc năm xu một mẹt.
  • ➥ Most are five cents per can or bottle.
  • Cha cho tôi chín xu—ba xu để mua sách học và sáu xu để mua bảng đá.
  • ➥ He gave me nine pence —three pence for a textbook and six pence for a slate.
  • Không xu dính túi.
  • ➥ No money.
  • Như vậy tôi còn 25 xu để mua kẹo, giá 5 xu một cây kẹo.
  • ➥ This left me with 25 cents to spend on candy bars, which cost 5 cents apiece.
  • Hắn chẳng đáng một xu.
  • ➥ He ain't worth a damn.
  • Chắc phải tốn bộn xu.
  • ➥ Must have cost you a few bob.
  • 2 xu dây giày hả?
  • ➥ Two cents'worth of shoelaces?
  • Xe đồng cắc-đồng xu
  • ➥ A penny-farthing
  • Chắc anh phải tốn nhiều xu.
  • ➥ Must have cost you a few dimes.
  • Cuộc đời chẳng đáng một xu.
  • ➥ Life isn't worth a thing.
  • Đồng xu được đặt trong miệng.
  • ➥ A coin in the mouth.
  • Khi một đồng xu có khả năng đạt được định sẵn, đồng xu tự động chuyển hướng chúng nhắm, hay "rơi" thêm đồng xu gọi là "Giọt đấu" hay "hộp thả xuống".
  • ➥ When a certain preset coin capacity is reached, a coin diverter automatically redirects, or "drops," excess coins into a "drop bucket" or "drop box."
  • Và Nokia chả tốn xu nào.
  • ➥ And it cost Nokia absolutely nothing.
  • Chúng không chừa lại một xu.
  • ➥ They did not leave a penny.
  • Phải, làm ơn đổ 40 xu.
  • ➥ Yeah, about 40 cents'worth, please.
  • Chuyên buôn xu, bạn của chú tôi.
  • ➥ Coin dealer, a friend of my uncle's.
  • Không còn một đồng xu dính túi
  • ➥ Without a penny to their name
  • Bình thường những quả cam này giá là 75 xu một quả, nhưng tôi chỉ trả 50 xu mà thôi.
  • ➥ These oranges normally cost 75 cents each, but I paid only 50 cents.
  • Ôi trời, trò đồng xu của bố.
  • ➥ Oh, boy, Dad's quarter trick.
  • Vậy nên xu hướng cần phải công khai.
  • ➥ So a movement must be public.
  • Thời phải thế, thế thời phải thế
  • ➥ So that' s the way it' s gonna be
  • Thời trước thời chiếm hữu nô lệ.
  • ➥ Pre-conquest era.
  • Đồng thời, giới hạn thời gian lên mạng và tuân thủ nghiêm nhặt thời hạn đó.
  • ➥ Also, set a time limit on how long you will be at the computer, and then stick to it.
  • Thời điểm phát minh ra cỗ máy thời gian.
  • ➥ The invention of time travel.
  • Thời vĩnh cửu là một thời kỳ rất dài.
  • ➥ Eternity is a long time.
  • Rao giảng “bất luận gặp thời hay không gặp thời”
  • ➥ Preaching ‘in Favorable Season and in Troublesome Season’
  • Gióp ví thời gian này là “thời gian khổ dịch”, tức là thời gian bắt buộc chờ đợi.
  • ➥ Job likens the time that he will spend in Sheol to “compulsory service” —an enforced period of waiting.
  • Lâm thời?
  • ➥ Interim?
  • Chính phủ lâm thời đương thời (khi quyền lực trong thời kỳ chuyển tiếp thuộc về chế độ cũ).
  • ➥ Incumbent provisional governments (when the power during transitional period belongs to the former regime).
  • Gia đình tin kính thời xưa—Gương mẫu cho thời nay
  • ➥ Godly Families of the Past —A Pattern for Our Day
  • Nếu thời xưa đã như vậy thì huống chi thời nay.
  • ➥ If that was true in ancient times, what about today?
  • Không có thời kỳ Phục Hưng mà không có thời Trung Cổ.
  • ➥ There's no Renaissance without the Dark Ages.
  • Sự cưới hỏi trước pháp-luật—thời Kinh-thánh và thời nay
  • ➥ Legally Married —Bible Times and Today
  • Thời thơ ấu.
  • ➥ In our childhood.
  • Thời nhắp đôi
  • ➥ Double click interval
  • Thời hạn chót
  • ➥ Deadline
  • Dòng thời gian
  • ➥ Time Line
  • Trong thần thoại Hy Lạp, thời đại đầu của “Năm thời đại của con người” được gọi là “Thời đại hoàng kim”.
  • ➥ In Greek mythology, the first of the “Five Ages of Man” was called the “Golden Age.”
  • Kênh thời tiết.
  • ➥ The Weather Channel.
  • Một thời khắc để yêu thương và một thời khắc để căm giận
  • ➥ A time to love, and a time to hate.

Các từ ghép với từ “xu thời”

Danh sách từ ghép với từ “xu thời” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xu”

Từ ghép với từ “thời”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang