Yểu tướng là gì?

Từ yểu tướng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yểu tướng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yểu tướng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yểu tướng” trong Tiếng Anh

@yểu tướng
*danh từ
- look sickly
- show sign of a premature death

Đặt câu với từ “yểu tướng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “yểu tướng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yểu tướng thì có thể tham khảo nhé!
  • Meryre, chết yểu.
  • ➥ Balingit, Moriah.
  • Cậu thôi yểu điệu đi.
  • ➥ You better fucking man up.
  • Vậy Arthur sắp chết yểu rồi.
  • ➥ Then Arthur is in grave peril.
  • Nhỡ đứa bé chết yểu thì...
  • ➥ Well, if the baby's premature, then-
  • Yểu nương xin thỉnh an bà nội
  • ➥ Grandmother, my respects.
  • (Hai anh trai của ông chết yểu.)
  • ➥ (Both men laugh.)
  • Anna Gonzaga, sinh và chết yểu năm 1536.
  • ➥ Anna Gonzaga, born and died in 1536.
  • Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo tốc
  • ➥ Beauty is what a gentleman seek out for
  • Con gái thứ hai của ông cũng chết yểu.
  • ➥ His second daughter also died.
  • Họ chết yểu, cũng chẳng ai để ý.
  • ➥ His untimely death goes unnoticed.
  • Đạo cô công chúa đích thân đưa A Yểu về
  • ➥ The nun-princess brought her back.
  • Tính chung tỷ lệ con cái chết yểu là 20%.
  • ➥ The death rate in this case is 20%.
  • Buồn thay, ba đứa trong số bảy đứa đầu chết yểu.
  • ➥ Sadly, three of our first seven children died when they were young.
  • ♫ Những cô nàng yểu điệu với đôi giày cao gót
  • ➥ Pretty coquettes with high boots
  • Bé không được cứng cỏi quá, nhưng cũng không quá yểu điệu.
  • ➥ He can't look too butch, but he can't look too feminine.
  • Anh biết được gì từ Aubergine trước khi anh ta chết yểu?
  • ➥ What did you learn from Aubergine before his demise?
  • Tuy nhiên, 4 trong số 6 người con của bà đều chết yểu.
  • ➥ Four of her six brothers also died at this point.
  • Việc cắt bông ngũ cốc đã chín tương đương với sự chết yểu của Tham-mu.
  • ➥ Cutting off the ripe head of grain paralleled Tammuz’ untimely death.
  • Từ 1281 đến 1284, hai con trai và một con gái của Alexander đều chết yểu.
  • ➥ In the years from 1281 to 1284, Alexander's two sons and one daughter died in quick succession.
  • Trong thực tế các con ngựa bạch đều không khỏe và rất hay chết yểu.
  • ➥ In this case, rabbits look weak or ill.
  • Bẩm thừa tướng, hai hàng tướng,
  • ➥ I am sincerely thankful
  • Tướng quân, có tin khẩn từ Đại tướng.
  • ➥ Captain, urgent news from the General!
  • Chiếu tướng!
  • ➥ Checkmate.
  • Mạt tướng vô năng, thừa tướng thần cơ diệu toán
  • ➥ Prime Minister your prescience is humbling!
  • Chiếu tướng
  • ➥ Checkmate.
  • Chiếu Tướng "
  • ➥ Checkmate "
  • Thừa tướng!
  • ➥ Viceroy!
  • Thừa tướng.
  • ➥ Your Highness
  • chiếu tướng!
  • ➥ Oh, I got it!
  • Chiếu tướng.
  • ➥ Checkmate.
  • Tướng quân Hong
  • ➥ Chief HONG!
  • Chiếu tướng rồi.
  • ➥ Checkmate.
  • Tạ thừa tướng.
  • ➥ Thank you, Your Highness
  • Tướng Đôn nói thêm là ông sẽ lựa chọn tướng Hiếu trên hết bất cứ một tướng lãnh nào ông quen biết.
  • ➥ Don further stated that he would take Hieu over virtually any ARVN general he knew.
  • Tướng Braegher là người ủng hộ cực kỳ mạnh mẽ cho Tướng Brockhart.
  • ➥ General Braegher is a strong supporter of General Brockhart.
  • Báo cáo thừa tướng!
  • ➥ Prime minister!
  • Lệnh của Tướng quân.
  • ➥ For you, my lord.
  • Khoan đã thủ tướng.
  • ➥ Hold it, minister.
  • Tướng Chang đang chờ.
  • ➥ General Chang is waiting.
  • Cung nghênh thừa tướng.
  • ➥ Greetings, Your Highness.

Các từ ghép với từ “yểu tướng”

Danh sách từ ghép với từ “yểu tướng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang