Êm giấc là gì?

Từ êm giấc trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “êm giấc” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “êm giấc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “êm giấc” trong Tiếng Anh

@êm giấc [êm giấc]
- Sleep soundly, sleep like a log.

Đặt câu với từ “êm giấc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “êm giấc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ êm giấc thì có thể tham khảo nhé!
  • Và chiếc gối êm...
  • ➥ A soft green and pillow.
  • Giọng hắn nghe êm dịu.
  • ➥ He sounded so soft.
  • Boov, lắc cho êm ru!
  • ➥ " Boov " rhymes with " groove. "
  • Không êm xuôi chút nào.
  • ➥ This isn't working.
  • Dẫu Chúa đến êm ru lặng bật;
  • ➥ No ear may hear his coming;
  • Cuộc sống êm đềm buồn tẻ.
  • ➥ Life is boring.
  • Việc này có thể êm xuôi mà.
  • ➥ This could work out.
  • Chữ này nghe êm ái làm sao!
  • ➥ What a sweet and lovely word!
  • Cơn gió êm dịu này rất thật
  • ➥ This mellow breeze is so right
  • Cậu lấy trộm ví êm xuôi là được.
  • ➥ You just focus on the wallet.
  • Anh đã dùng một cây cưa rất êm.
  • ➥ I used a very, very noiseless saw.
  • Hát thầm giúp cho giọng êm dịu hơn.
  • ➥ Humming helps smooth out the tone of the voice.
  • Bầu trời đỏ ban đêm, thủy thủ ngủ êm.
  • ➥ Red sky at night, sailor's delight.
  • Oh và cố gắng hạ cánh cho êm nhé.
  • ➥ Oh, and try not to rock the boat on the way down.
  • Lúc chấm dứt không được êm đẹp cho lắm.
  • ➥ Their parting of ways was not amicable.
  • Kỵ Binh có vẻ cũng êm xuôi vì điều đó.
  • ➥ Cavalry tends to look kindly on that.
  • Sau cùng là một giọng nói êm dịu, nhỏ nhẹ.
  • ➥ Finally, Elijah heard a calm, low voice.
  • Lời đáp êm dịu làm nguôi cơn thịnh nộ (1)
  • ➥ A mild answer turns away rage (1)
  • Tuy nhiên, không phải tất cả đều diễn ra êm xuôi.
  • ➥ However, there's a catch.
  • Chúng ta lắng nghe giọng nói êm ái, nhỏ nhẹ ấy.
  • ➥ We listen for that still, small voice.
  • Giấc ngủ có năm giai đoạn, và để có một giấc ngủ sâu, thật sâu và thẳng giấc, chúng ta phải trải qua những cung bậc của giấc ngủ.
  • ➥ There are five of them, and in order to get to the really deep ones, the meaningful ones, you have to go through the early ones.
  • Giấc mơ thật sự.
  • ➥ The real one.
  • Tôi ghét giờ giấc...
  • ➥ I hate the hours...
  • Giấc mộng dễ thương quá!
  • ➥ What an adorable dream!
  • Cùng giấc mơ nồng say
  • ➥ The same dream concentration says
  • Lưới giấc mơ sẽ gạn lọc tất cả các giấc mơ xấu và chỉ cho phép các giấc mộng đẹp đi vào tâm trí trẻ thơ.
  • ➥ The dreamcatchers would filter out all bad dreams and only allow good thoughts to enter our mind.
  • Và một giấc chợp mắt.
  • ➥ And a nap.
  • ● TẬP SẮP XẾP GIỜ GIẤC.
  • ➥ ● LEARN TIME-MANAGEMENT SKILLS.
  • Tôi hỏi em ấy ngủ ngon giấc không, và em ấy đáp: “Không ngon giấc lắm ạ.”
  • ➥ I asked how he had slept, and he replied, “Not very well.”
  • Đó chỉ là một giấc mộng.
  • ➥ It was only a dream.
  • Biến giấc mơ thành ác mộng.
  • ➥ Turning dreams into Nightmares.
  • Tất cả như một giấc mộng.
  • ➥ It's all like a dream.
  • Không phải là một giấc mơ.
  • ➥ Wasn't a dream.
  • GIẤC MƠ ỨNG NGHIỆM SƠ KHỞI
  • ➥ THE DREAM’S INITIAL FULFILLMENT
  • Y như trong một giấc mơ.
  • ➥ It was just like a dream.
  • Chúng đều say giấc nồng rồi.
  • ➥ They're all taking a little nappy-time.
  • Anh đang say giấc nồng mà.
  • ➥ I was deep in the rem.
  • Nó chỉ là giấc mơ thôi!
  • ➥ It was a dream.
  • Hay Giấc mơ Mỹ đã chết?
  • ➥ Or the American Dream is dead?
  • Giấc mơ nước Mỹ, phải không?
  • ➥ American dream, right?

Các từ ghép với từ “êm giấc”

Danh sách từ ghép với từ “êm giấc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang