Óc châm biếm là gì?

Từ óc châm biếm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “óc châm biếm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “óc châm biếm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “óc châm biếm” trong Tiếng Anh

@óc châm biếm
-dry humour

Đặt câu với từ “óc châm biếm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “óc châm biếm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ óc châm biếm thì có thể tham khảo nhé!
  • Loạn óc.
  • ➥ Screwed.
  • Khiến chúng loạn óc
  • ➥ It drives them crazy.
  • Thằng Thrace óc chó!
  • ➥ Thracian bitch.
  • Lao động trí óc.
  • ➥ White collar.
  • Đầu óc rối loạn.
  • ➥ Delirious.
  • Chúng không có đầu óc.
  • ➥ They lack soul.
  • Mê cung của trí óc.
  • ➥ Labyrinth of the mind.
  • Và bộ óc của Velama.
  • ➥ And Velma's brains.
  • Đầu óc để đâu rồi?
  • ➥ Where is you concentration?
  • Một bộ óc bã đậu.
  • ➥ Yup, that is one stuck melon.
  • Đầu óc khó bảo à?
  • ➥ Is it that you're not bright?
  • Và múc óc nó luôn!
  • ➥ And scoop out his brains!
  • Khoan đã, đồ óc bã đậu.
  • ➥ Hold on, pea-brain.
  • Máu và óc văng trên sàn.
  • ➥ Blood and brains on the fucking floor.
  • Đồ ngu, đồ óc bã đậu!
  • ➥ Goddamn stupid bullshit!
  • Nhưng đầu óc tôi hạn hẹp.
  • ➥ But, I'm a little petty.
  • Cút đi, đồ óc đậu hũ.
  • ➥ Go away, buttbrain.
  • Giữ trí óc luôn hoạt động
  • ➥ Keeping the Mind Active
  • Đầu óc cha lẫn hết rồi.
  • ➥ My memory fails me.
  • Nó đã làm loạn đầu óc cậu.
  • ➥ He messed with your mind.
  • Công cụ của chuyên viên châm cứu - kim châm cứu
  • ➥ the tools of an acupuncturlst - needles
  • Nam châm.
  • ➥ The magnet.
  • Thanh nam châm?
  • ➥ Magnet?
  • Châm ngòi bom.
  • ➥ Light the balls.
  • Châm ngòi rồi.
  • ➥ The fuse is lit.
  • Thành, châm trà!
  • ➥ DRAGON, I said pour me some tea
  • Nhưng Ben châm biếm.
  • ➥ But Ben was sarcastic.
  • Boyle, châm ngòi pháo..
  • ➥ Boyle, douse that gun's priming.
  • Shaggy, thanh nam châm!
  • ➥ Shaggy, the magnet!
  • nếu tôi châm chọc.
  • ➥ Forgive me, bey-effendi, if I misspoke.
  • Cứ châm chích đi.
  • ➥ Sit on this and twist.
  • Dùng nam châm thôi.
  • ➥ A compass.
  • Châm trọc trắng trợn
  • ➥ White little prick.
  • Cái lão thích châm chọc.
  • ➥ Kind of a prick.
  • Tớ ghé sự châm chọc.
  • ➥ I hated that prick.
  • Thôi nào, đừng châm chọc.
  • ➥ Don't be a prick.
  • Thử tìm kim châm xem.
  • ➥ Usually, these needles are inserted in a skull.
  • Tôi châm ngòi cuộc chiến.
  • ➥ I started the war.
  • Đừng có châm chọc nữa
  • ➥ You don' t even stop at sacrilege
  • Châm que diêm là được.
  • ➥ And then just put the match in.
  • Nhưng Ben châm biếm.
  • ➥ But Ben was sarcastic.
  • Xin thưa, Tôi là người vẽ tranh biếm họa trên báo người vẽ tranh biếm họa chính trị.
  • ➥ So yeah, I'm a newspaper cartoonist -- political cartoonist.
  • Chúng ta đã vẽ tranh biếm họa.
  • ➥ We had a caricaturist.
  • Không có gì châm biếm ở đây cả
  • ➥ No verbal irony here.
  • Đó là lời châm biếm hay coi thường?
  • ➥ Are you being sarcastic and / or abusive?
  • Nhà vẽ tranh biếm họa chính trị Mỹ,
  • ➥ The American political cartoonist
  • Giống như một con điếm trong tranh biếm họa.
  • ➥ Like the caricature of a whore.
  • Mọi người biết không, hai biếm họa cuối,
  • ➥ You know, these last two cartoons
  • Một người vẽ tranh biếm họa có thể làm gì?
  • ➥ And what can a cartoonist do?
  • Châm biếm mẹ con thế, chắc con vui sướng lắm hả?
  • ➥ I hope you're proud of your foulness at your own mother.
  • Tuyệt, em sẽ thành phiên bản châm biếm cho xem.
  • ➥ Great, i'll be the spitting image.
  • Điều tôi thích ở tấm poster này là sự châm biếm.
  • ➥ The thing I loved about this poster was the irony.
  • Ông là giáo viên của BLTs, một châm biếm của SAT.
  • ➥ He is teacher of the BLTs, a parody of the SATs.
  • Thực tế, họa sĩ vẽ tranh biếm họa biết điều này.
  • ➥ In fact, cartoonists know about this.
  • Châm biếm đả kích sẽ tốt hơn là dùng vũ lực.
  • ➥ But biting satire is better that physical force.
  • Thậm chí những nhà văn châm biếm và những người ghi sử
  • ➥ Even satirists and chroniclers.
  • 2013) 1920 - Osvaldo Cavandoli, người vẽ tranh biếm họa người Ý (m.
  • ➥ 1990) 1920 – Osvaldo Cavandoli, Italian cartoonist (d.
  • Tillman gọi "Bored In The USA" là một "bản ballad châm biếm."
  • ➥ Tillman called the song "Bored in the USA" a "sarcastic ballad."
  • Một họa sĩ tranh biếm họa như tôi chẳng làm được gì cả.
  • ➥ There's nothing I can do as a cartoonist.
  • Ở đây cũng thế, cần phải thận trọng, nhất là khi dùng lời châm biếm.
  • ➥ Here, too, discretion should be exercised, especially in using sarcasm.

Các từ ghép với từ “óc châm biếm”

Danh sách từ ghép với từ “óc châm biếm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang