Óng chuốt là gì?

Từ óng chuốt trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “óng chuốt” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “óng chuốt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “óng chuốt” trong Tiếng Anh

@óng chuốt
- Well-groomed, spruce
=Ăn mặc óng chuốt+To be sprucely dressed

Đặt câu với từ “óng chuốt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “óng chuốt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ óng chuốt thì có thể tham khảo nhé!
  • Em Óng tính?
  • ➥ You're gay?
  • Không, tôi không muÑn Óng tính.
  • ➥ No, I don't wanna be this way.
  • HÍ Óng ư vÛi thé này?
  • ➥ They're ok with this?
  • Lau khăn khô sẽ óng hơn!
  • ➥ Towel-dry is shinier.
  • Sắc xanh óng ánh của quả Pollia
  • ➥ The Brilliant Blue of the Pollia Berry
  • Dẫn dắt hoặc óng ánh như bạc.
  • ➥ Lead or silver.
  • HÍ Óng tính, ph £ i không?
  • ➥ They're gay, aren't they?
  • C u có muÑn quan hÇ Óng giÛi?
  • ➥ Do you want to be homosexual?
  • Tôi s 1⁄2 không có mÙt éa con Óng tính.
  • ➥ I won't have a gay son.
  • R ± ng t́nh dåc Óng giÛi b́nh th ° Ưng?
  • ➥ That homosexuality is ok?
  • Bà ¥ y có mÙt éa con Óng tính 30 tuƠi.
  • ➥ She has a gay son in his 30s.
  • Người ta muốn nhận nuôi mấy đứa trẻ tóc vàng óng.
  • ➥ People want to adopt a little golden-haired moron.
  • V y bÑ m 1 con th ¿nào khi con Óng tính?
  • ➥ So how are your parents with you being gay?
  • Nh ° các b ¡ n bi ¿t, Cha Whitsell là giám måc cça Metropolitan Community Church ( MÙt hÇ thÑng nhà thƯ tin lành çng hÙ ng ° Ưi Óng tính ) và ông ¥ y ang Á nghË mÙt ngày tñ do cho ng ° Ưi Óng tính t ¡ i HÙi Óng thành phÑ Walnut Creek
  • ➥ As you may know, reverend Whitsell is a pastor of the Metropolitan Community Church, and he's proposing a gay freedom day to the Walnut Creek city council.
  • Cô có mái tóc dài đen óng và mặc áo jacket jean màu xanh.
  • ➥ She had long, curly black hair, a blue jean jacket.
  • Tuyết lấp lánh như những viên kim cương óng ánh dưới nắng mặt trời.
  • ➥ The snow sparkles like diamonds in the sunshine.
  • Bobby bi ¿t h u qu £ cça viÇc Óng tính luy ¿n ái.
  • ➥ Bobby knew the repercussions about homosexual lifestyle.
  • Ghen tuông thích hàng ngàn sợi tóc óng ả, chiếc hộp bút chì nhỏ nhắn dễ thương.
  • ➥ Jealousy likes the vast quantities of shiny hair, the cute little pencil case.
  • Những bộ lông màu hung của chúng mượt mà và vàng óng, hòa lẫn trong đám cỏ khô, cao.
  • ➥ Their tawny coats are sleek and golden, blending beautifully with the long, dry grass.
  • Vịt Orpington có sẵn trong ba loại màu sắc: da bò (Buff), vàng óng (Blond) và nâu (Brown).
  • ➥ The Orpington duck is available in three colour varieties: Buff, Blond and Brown.
  • Chải chuốt.
  • ➥ Preening.
  • Ăn mặc chải chuốt đứng đắn
  • ➥ Modesty in Dress and Grooming
  • Tôi có chải chuốt gì đâu.
  • ➥ Well, I don't even do anything to it.
  • Bà đang chải chuốt anh ta.
  • ➥ You're grooming him.
  • Xem lại và trau chuốt bài giảng
  • ➥ Review your talk; refine it
  • Lời văn có chút không được trau chuốt.
  • ➥ The narrative is a bit vague.
  • Đầu tóc phải được chải chuốt gọn ghẽ.
  • ➥ Hair should be neatly combed.
  • 18 phút: “Ăn mặc chải chuốt đứng đắn”.
  • ➥ 18 min: “Modesty in Dress and Grooming.”
  • Đây là phiên bản đã được trau chuốt hơn.
  • ➥ This is a more competent version of it.
  • Cách chải chuốt cẩu thả ngày nay rất phổ biến.
  • ➥ Sloppy grooming is common today.
  • Có những lời khuyên nào về cách ăn mặc chải chuốt?
  • ➥ What counsel is given on proper attire and grooming?
  • 20 Bạn cũng nên lưu ý đến cách chải chuốt thích đáng.
  • ➥ 20 Proper grooming also should receive attention.
  • Qua cách nào, chúng ta có thể trau chuốt lời trình bày?
  • ➥ How may we further refine our presentations?
  • Liệu thói chải chuốt của Tổng thống có dẫn đường cho ông không?
  • ➥ Could the President's grooming habits be his " Goatee-gate? "
  • Vẫn chưa có đủ thời gian để chau chuốt từ đầu đến cuối.
  • ➥ Haven't had enough time to get all of it through the process.
  • Kiểu ăn mặc chải chuốt đã suy đồi trong những năm gần đây.
  • ➥ Styles of dress and grooming have deteriorated in recent years.
  • 12 ‘Tôi có nên bắt chước cách ăn mặc chải chuốt nào đó không?’
  • ➥ 12 ‘Should I adopt a certain style of dress and grooming?’
  • Em phải tự mình chải chuốt cho đẹp vì hắn trước mặt anh à?
  • ➥ You gotta make yourself pretty for him in front of me?
  • Dill đã tuyên bố rằng chế độ chải chuốt của Brigitte khá đơn giản.
  • ➥ Dill has stated that Brigitte's grooming regime is pretty straightforward.
  • Có thể là để chải chuốt bộ lông, cũng có thể là do vui mừng.
  • ➥ Perhaps to clean her fur, perhaps for sheer joy.

Các từ ghép với từ “óng chuốt”

Danh sách từ ghép với từ “óng chuốt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “óng”

Từ ghép với từ “chuốt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang