Ôi thôi là gì?

Từ ôi thôi trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ôi thôi” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ôi thôi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ôi thôi” trong Tiếng Anh

@ôi thôi
- Alas
=Ôi thôi! Bao nhiêu công của thế là mất đứt!+Alas! That was a clean loss of so much property and labour!

Đặt câu với từ “ôi thôi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ôi thôi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ôi thôi thì có thể tham khảo nhé!
  • Ôi thôi nào!
  • ➥ I mean, come on!
  • " Ôi, thôi nào, tụi con không thể làm gì khác thông minh hơn thay vì cứ ngồi đấy bắn zombie hay sao? "
  • ➥ " Oh, come on, can't you do something more intelligent than shooting at zombies? "
  • Ôi, thôi nào. 30 năm nữa, cậu sẽ nhận được một khoản lương hưu còm cõi, và một cái đồng hồ vàng rẻ tiền.
  • ➥ Aw, come on. 30 more years of this,..... you get a tiny pension and a cheap gold watch.
  • Và tôi chắc rằng hầu hết các bạn có ý nghĩ, "Ôi, thôi nào, tụi con không thể làm gì khác thông minh hơn thay vì cứ ngồi đấy bắn zombie hay sao?"
  • ➥ And I'm almost sure most of you have thought, "Oh, come on, can't you do something more intelligent than shooting at zombies?"
  • Ôi, giời.
  • ➥ Oh, my God.
  • Ôi Chúa.
  • ➥ Oh my god.
  • Ôi, trời
  • ➥ Oh, dear!
  • Ôi, lũ trẻ!
  • ➥ Oh, children.
  • Ôi giàng ơi.
  • ➥ Oh, my God.
  • Ôi Giàng ơi.
  • ➥ Oh, my God.
  • Ôi, em gái.
  • ➥ Trying to prove
  • Ôi thôi nào!
  • ➥ I mean, come on!
  • Ôi, Chúa ơi.
  • ➥ Oh, my God.
  • Ôi, chết tiệt.
  • ➥ Oh, shit.
  • Ôi, Chúa ơi!
  • ➥ Oh, my God!
  • Ôi, bậy bạ.
  • ➥ Oh, rubbish.
  • Ôi chết tiệt.
  • ➥ Oh, hell.
  • Ôi, khổ thân.
  • ➥ Oh, dear me.
  • Thôi, tôi chỉ dự thính thôi.
  • ➥ That's okay, I'm just auditing.
  • Được thôi, muốn yên thì dễ thôi
  • ➥ Sure, take your time
  • Thôi nào, đi lau mấy bức tượng thôi.
  • ➥ Come on, let's go leak oil on some statues.
  • Lên tầu thôi, Nhóc con, lên tầu thôi
  • ➥ Get on the train, Fish, get on the train
  • Hên thôi.
  • ➥ You, beginner luck.
  • Ồ, tán gẫu thôi, chỉ là tán gẫu thôi mà.
  • ➥ Oh, small talk, merely small talk.
  • 33 Ngủ một chút thôi, chợp mắt một chút thôi,
  • ➥ 33 A little sleep, a little slumbering,
  • Thôi mà.
  • ➥ Come on!
  • Chỉ cần chạm chân lên thôi, nhẹ nhàng thôi nếu muốn.
  • ➥ Just touch it with your foot lightly if you like.
  • Ý tớ là, thôi nào, chỉ có tí sáp thôi mà.
  • ➥ I mean, come on, it's just a little wax.
  • Nhảy múa thôi!
  • ➥ Let's dance.
  • Bắt buộc thôi.
  • ➥ We have to.
  • Này, chuồn thôi.
  • ➥ Hey, we got to peel.
  • Thôi xin kiếu.
  • ➥ No, thank you.

Các từ ghép với từ “ôi thôi”

Danh sách từ ghép với từ “ôi thôi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ôi”

Từ ghép với từ “thôi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang