Ông đi qua bà đi lại là gì?

Từ ông đi qua bà đi lại trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ông đi qua bà đi lại” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ông đi qua bà đi lại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ông đi qua bà đi lại” trong Tiếng Anh

@ông đi qua bà đi lại [ông đi qua bà đi lại]
- (nói chung) passers-by

Đặt câu với từ “ông đi qua bà đi lại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ông đi qua bà đi lại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ông đi qua bà đi lại thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông cần trí tuệ ông ta bởi vì ông ta thông minh hơn ông.
  • ➥ You needed his mind because he was smarter than you.
  • À, thưa ông, ông là một ông già khú đế.
  • ➥ Well, sir, you're a pretty old man.
  • Ông... ông cứng rắn lắm...
  • ➥ It hit him very hard.
  • Gậy ông đập lưng ông.
  • ➥ An eye for an eye.
  • Người của ông đã nói ông điều ông cần biết chưa?
  • ➥ Did your guytell you what you needed to know?
  • Và ông, ông bạn, ông là thủ phạm khả nghi nhất.
  • ➥ And you, my friend, you are the best thing that I have for a perpetrator.
  • Gậy ông đập lưng ông!
  • ➥ A Murderous Plot Backfires!
  • Ông vẫn bị ướt, nhưng ông nghĩ ông có lựa chọn.
  • ➥ You were still gonna get wet, but you thought you had a choice.
  • Ông McCourt, ông có chắc là ông không biết gì về Decima?
  • ➥ Mr. McCourt, you're sure you have no knowledge of Decima?
  • Ông Fogg, ngôi nhà ông ta côn lớn hơn nhà ông nữa.
  • ➥ Mr. Fogg, his house is even bigger than yours.
  • Tôi biết ông, tôi kính trọng ông, và tôi yêu mến ông.
  • ➥ I know him, I honor him, and I love him.
  • Két của ông đây, ông Danko.
  • ➥ Here you are, Mr. Danko.
  • Ông Cruchot, ông quá dại khờ.
  • ➥ Mr Cruchot, you're so naive.
  • Ông nên đếm tiền, ông Grant.
  • ➥ You should count the money.
  • Ông không sao chớ, thưa ông?
  • ➥ You alright, sir?
  • Ông không sao chớ, ông Spearman?
  • ➥ You all right, Mr. Spearman?
  • Cha ông muốn ông xem nó.
  • ➥ YOUR FATHER WOULD LIKE YOU TO REVIEW THEM.
  • Vậy ông sẽ sớm biết nếu ông không uống máu, ông sẽ chết.
  • ➥ Then you will soon know if you do not feed, you will die.
  • Ông già Brady là ông chủ, nhưng ông Sherman là người chủ chốt.
  • ➥ Old Mr. Brady is the boss, but Mr. Sherman is the key man.
  • Ông làm hỏng, ông tự chuốc lấy.
  • ➥ You break it, you bought it.
  • Đi đi, quăng nó đi!
  • ➥ Go on, just chuck it!
  • Đi đi, đi cho khuất mắt tao!
  • ➥ Go on, get out of my sight!
  • Họ đi bộ, đi ngựa và đi xe.
  • ➥ They came on foot, by horse, and by truck.
  • Đi rửa mặt đi.
  • ➥ Now go and wash the blood off your face.
  • Ông đi mau đi.
  • ➥ Get out.
  • Đi lau khô đi.
  • ➥ Come and dry them off.
  • Đi lên lầu đi.
  • ➥ Go back upstairs.
  • ! Đi rửa ráy đi.
  • ➥ Now go and get cleaned up.
  • Đi lãnh lương đi.
  • ➥ Draw your pay.
  • Nếu phải đi thì đi đi, lão già lẩn thẩn.
  • ➥ If we're gonna go, let's go, you old tomcat.
  • Tiếp đi, chạy lẹ đi.
  • ➥ GO ON, SKEDADDLE.
  • Dọn đồ và đi đi.
  • ➥ Get your kit and get out.
  • Đi ngủ đi, con trai.
  • ➥ Go to sleep, son.
  • Đi nào, nhấn ga đi.
  • ➥ Come on, step on it.
  • Đi tìm mề đay đi.
  • ➥ Go find the medal.
  • Cứ đi họp bàn đi.
  • ➥ Just go to the meeting.
  • Đi kiếm bác sĩ đi.
  • ➥ Just go get the doc.
  • Đi và chết đuối đi.
  • ➥ Go and drown.
  • Đi vào bóng râm đi?
  • ➥ Can't we move over into the shade?
  • Đi chuẩn bị mẫu đi.
  • ➥ Go prep the samples.
  • [Bỏ qua] : Bỏ qua thư
  • ➥ [Mute] : Mute the message
  • Nó thể hiện qua biểu cảm, qua hơi thở, qua đôi mắt của anh ấy.
  • ➥ And it's in his face, it's in his breathing, it's in his eyes.
  • Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.
  • ➥ So he's pacing back and forth, back and forth, back and forth.
  • Băng qua sương mù, băng qua những cánh rừng băng qua đêm đen tăm tối
  • ➥ Through the mist, through the woods through the darkness and the shadows
  • Bưng qua đó, đem mấy thứ kia bưng qua đó.
  • ➥ Move all that stuff!
  • Gió quét qua những rặng thông, xuyên qua màn đêm.
  • ➥ Windswept pines moving against the coming night.
  • Hãy làm gương qua lời nói và qua hạnh kiểm
  • ➥ Be an Example in Speaking and in Conduct
  • Một lần xuyên qua cơ, một lần đánh qua sọ.
  • ➥ One through the muscle and one shattered the bone.
  • Hôm qua.
  • ➥ Yesterday.
  • Em đã tự nhũ mình tối qua chỉ là tối qua.
  • ➥ Look, I told myself last night was just going to be last night.
  • Qua những ngôn từ trừu tượng, và qua sự biến đối.
  • ➥ We think in abstract terms, we think in movement.
  • Anh phải lao qua bàn và trượt qua những cái li.
  • ➥ You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!
  • Qua kẽ răng.
  • ➥ Through your teeth.
  • Hương: Qua Lý.
  • ➥ Thus: through→thru.
  • Dòng nước thải chưa qua xử lý chảy qua nơi cắm trại.
  • ➥ Literally, the raw sewage runs through the camp.
  • Ngày hôm qua.
  • ➥ Yesterday.
  • Tôi lỉnh qua.
  • ➥ I scoot over.
  • Chẹt qua hắn.
  • ➥ Run him over.
  • Nhìn qua lỗ dòm qua cửa, bà bảo không thể mở cửa được.
  • ➥ Looking through the peephole, she called out that she could not open the door.
  • như ngày hôm qua!
  • ➥ The only easy day...

Các từ ghép với từ “ông đi qua bà đi lại”

Danh sách từ ghép với từ “ông đi qua bà đi lại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ông”

Từ ghép với từ “đi”

Từ ghép với từ “qua”

Từ ghép với từ “bà”

Từ ghép với từ “đi”

Từ ghép với từ “lại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang