Ăn mày đòi xôi gấc là gì?

Từ ăn mày đòi xôi gấc trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ăn mày đòi xôi gấc” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ăn mày đòi xôi gấc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ăn mày đòi xôi gấc” trong Tiếng Anh

@ăn mày đòi xôi gấc [ăn mày đòi xôi gấc]
- beggars can't be choosers

Đặt câu với từ “ăn mày đòi xôi gấc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ăn mày đòi xôi gấc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ăn mày đòi xôi gấc thì có thể tham khảo nhé!
  • Còn loài ăn thit thì ăn loài ăn cỏ...
  • ➥ And the carnivores eat the herbivores, so...
  • Còn loài ăn thit thì ăn loài ăn cỏ
  • ➥ And the carnivores eat the herbivores, so
  • Ăn đi Ăn tay gấu
  • ➥ Eat bear paw!
  • Làm ăn là làm ăn.
  • ➥ Business is business.
  • Ăn cắp xe, ăn cắp vặt, ma túy. ăn quy.t, nhậu nhẹt.
  • ➥ Car thief, small time crook, drugs, bad checks, alcoholism.
  • Ông ăn chả, bà ăn nem.
  • ➥ Tit for tat.
  • Ăn cơm xong mới ăn trái cây.
  • ➥ Finish your dinner first.
  • Nếu chán ăn, hãy ăn mỗi bữa một ít và ăn nhiều bữa hơn.
  • ➥ If your appetite is low, eat small portions more frequently.
  • Phải ăn tối xong mới được ăn kem.
  • ➥ No, not until after, you know, you've had your dinner.
  • Cậu thích ăn thì đi chỗ khác ăn.
  • ➥ You can have ice cream somewhere else!
  • Chừng nào thì ăn và ăn ở đâu?
  • ➥ Where and when do we eat?
  • Ngoài việc ăn những thức ăn có hại cho sức khỏe, tôi còn ăn quá nhiều.
  • ➥ In addition to eating the wrong kind of food, I ate way too much food.
  • Vậy anh có muốn ăn mì ăn liền không?
  • ➥ Then do you want instant noodles?
  • 6 Đừng ăn thức ăn của kẻ keo kiệt,*
  • ➥ 6 Do not eat the food of a stingy person;*
  • Bà ăn chả thì ông được ăn nem không?
  • ➥ Is it the goose or the gander who has bad sauce?
  • Ăn dần thì ăn mấy ngày mới hết chứ?
  • ➥ I'm not eating this whole thing!
  • Chúng tôi ăn sáng khoai lang, ăn trưa khoai lang giã, và ăn tối lại khoai lang.
  • ➥ We ate yam in the morning, pounded yam in the afternoon, and had yam again at night.
  • Ăn trưa: Hãy mang theo thức ăn thay vì rời khuôn viên hội nghị để đi ăn trưa.
  • ➥ Noon Meal: Please bring a lunch rather than leave the convention site to obtain a meal during the noon break.
  • Thức ăn mà tôi đang ăn chắc làm cho một người ăn chay như anh ghê tởm lắm.
  • ➥ Well, this food I'm eating must be disgusting to a vegetarian like you.
  • Những gì đã làm bạn ăn cho bữa ăn trưa?
  • ➥ What did you eat for lunch?
  • Mày, mày là " Hoa dại "?
  • ➥ You're " Pure Blossom "?
  • Bạn của mày, Bạn chí cốt của mày, Bucky của mày.
  • ➥ You pal, your buddy, your Bucky.
  • Mày... mày ở đằng sau ghế dài.
  • ➥ Um, you're-you're behind the couch.
  • Mày nghĩ mày dữ dằn lắm à?
  • ➥ You think you're a big shot.
  • Mày mà khai ra tao sẽ giết mày!
  • ➥ You go on, I'll kill you!
  • Mày nghĩ mày là ai vậy, thằng phò?
  • ➥ Who the fuck do you think you are, bitch?
  • Mày biết khi mày gặp một ai đó, và mày thấy không thể ưa nổi?
  • ➥ You know when you meet someone, and you just don't click?
  • Joe, nếu mày giết hắn, mày sẽ chết trước.
  • ➥ Joe, if you kill that man, you die next.
  • Nếu mày không ăn, mày sẽ bị bệnh.
  • ➥ If you don't eat, you'll become ill.
  • Mày có biết, mày đang hù ai không?
  • ➥ You know who you're threatening?
  • Mày lái cái xe kinh tởm của mày
  • ➥ You get in your shitty car that does start.
  • Tao sẽ tìm mày và cắt chim mày.
  • ➥ I'll find you and gut you.
  • Nếu mày không đẻ trứng , bà cụ sẽ vặn cổ mày và bỏ mày vào nồi ! "
  • ➥ If you don't lay eggs , the old woman will wring your neck and pop you into the pot ! "
  • Mày nên dạy con gái mày bắn thẳng vào
  • ➥ You should've taught her to shoot straight.
  • Nhưng mày nghĩ mày là bất khả chiến bại.
  • ➥ You thought you were invincible.
  • Đáng lẽ mày phải có vú, mày đứng gần quá!
  • ➥ You should have tits, you're standing so close!
  • Không giết mày thì mày không chịu được sao, Hải?
  • ➥ You won't stop until you're dead!
  • Tao thấy mày với thằng lính bạn trai mày.
  • ➥ I saw you with your little soldier boyfriend.
  • Em trai mày huênh hoang là mày trúng mánh.
  • ➥ Your kid bro brags you hit the jackpot.
  • Mẹ mày có dạy mày xấn vào thế không?
  • ➥ Your mama teach you to barge in like that?
  • Đòi hỏi quá quắt?
  • ➥ Are my standards so low?
  • Ông ấy đòi ngải thơm.
  • ➥ He was talking about estragon.
  • Không kêu ca đòi hỏi.
  • ➥ Doesn't keep asking for the moon.
  • Anh ta đòi diện kiến.
  • ➥ He demands an audience.
  • Bọn học đòi gì chứ?
  • ➥ What do-gooder...?
  • Cứ nằng nặc đòi ở lại.
  • ➥ He insisted on staying.
  • Quan án đòi hỏi tiền công,+
  • ➥ The judge asks for a reward,+
  • Topa Inca đòi làm nghi lễ.
  • ➥ Topa Inca requires the most demanding of the rituals.
  • Tao sẽ đòi cái máy sinh tố.
  • ➥ I'll be back to get my blender.
  • Nhịn nhục theo đòi cuộc chạy đua
  • ➥ Run the Race With Endurance
  • Cậu ấy cứ nằng nặc đòi đi.
  • ➥ He insisted.
  • Việc dạy bảo đòi hỏi can đảm.
  • ➥ Counseling requires courage.
  • Đòi hỏi phải vặn vẹo khá nhiều.
  • ➥ Requires quite a bit of contortion.
  • Bọn Troll đòi cống nạp hàng tháng.
  • ➥ The Trolls demand a toll each month.
  • Trời, mày mà bày đặt đua đòi
  • ➥ My god, why you have to be like that?
  • Công nhân kêu gào đòi đình công.
  • ➥ The workers were ready to strike.
  • 11 Họ kêu la ngoài đường đòi rượu.
  • ➥ 11 They cry out for wine in the streets.
  • Họ đòi hòa bình, hòa hợp dân tộc.
  • ➥ They asked for peace, for national reconciliation.
  • Vì vậy, chúng tôi sẽ đòi bồi thường.
  • ➥ In light of this, we will be pursuing damages.
  • Nó đòi hỏi sức mạnh và khí lực.
  • ➥ It demands strength and vitality.

Các từ ghép với từ “ăn mày đòi xôi gấc”

Danh sách từ ghép với từ “ăn mày đòi xôi gấc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ăn”

Từ ghép với từ “mày”

Từ ghép với từ “đòi”

Từ ghép với từ “xôi”

Từ ghép với từ “gấc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang