Đi sâu đi sát là gì?

Từ đi sâu đi sát trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đi sâu đi sát” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đi sâu đi sát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đi sâu đi sát” trong Tiếng Anh

@đi sâu đi sát [đi sâu đi sát]
- (nghĩa bóng) to keep in close touch with somebody and give him assistance

Đặt câu với từ “đi sâu đi sát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đi sâu đi sát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đi sâu đi sát thì có thể tham khảo nhé!
  • Đi đi, quăng nó đi!
  • ➥ Go on, just chuck it!
  • Đi đi, đi cho khuất mắt tao!
  • ➥ Go on, get out of my sight!
  • Họ đi bộ, đi ngựa và đi xe.
  • ➥ They came on foot, by horse, and by truck.
  • Đi rửa mặt đi.
  • ➥ Now go and wash the blood off your face.
  • Ông đi mau đi.
  • ➥ Get out.
  • Đi lau khô đi.
  • ➥ Come and dry them off.
  • Đi lên lầu đi.
  • ➥ Go back upstairs.
  • ! Đi rửa ráy đi.
  • ➥ Now go and get cleaned up.
  • Đi lãnh lương đi.
  • ➥ Draw your pay.
  • Nếu phải đi thì đi đi, lão già lẩn thẩn.
  • ➥ If we're gonna go, let's go, you old tomcat.
  • Tiếp đi, chạy lẹ đi.
  • ➥ GO ON, SKEDADDLE.
  • Dọn đồ và đi đi.
  • ➥ Get your kit and get out.
  • Đi ngủ đi, con trai.
  • ➥ Go to sleep, son.
  • Đi nào, nhấn ga đi.
  • ➥ Come on, step on it.
  • Đi tìm mề đay đi.
  • ➥ Go find the medal.
  • Cứ đi họp bàn đi.
  • ➥ Just go to the meeting.
  • Đi kiếm bác sĩ đi.
  • ➥ Just go get the doc.
  • Đi và chết đuối đi.
  • ➥ Go and drown.
  • Đi vào bóng râm đi?
  • ➥ Can't we move over into the shade?
  • Đi chuẩn bị mẫu đi.
  • ➥ Go prep the samples.
  • Hít sâu vào.
  • ➥ Txurni'ul.
  • Cô sẽ chỉ càng lún sâu và sâu hơn... vào cái hang thỏ thôi.
  • ➥ You're only gonna get deeper and deeper into the rabbit hole.
  • Cứ hít thở sâu.
  • ➥ Just breathe.
  • Đó là chiều sâu
  • ➥ That is deep.
  • Múc lấy “nước sâu”
  • ➥ Drawing Up “Deep Waters”
  • Qua nhiều sâu bọ.
  • ➥ Too many bugs.
  • Không có chiều sâu.
  • ➥ Not so deep.
  • Để đột nhập sâu vào tổ chức của chúng, chúng ta phải chìm thật sâu
  • ➥ In order for our men to infiltrate that organization, his cover had to be absolute.
  • Biến đổi sâu sắc.
  • ➥ Dramatic changes.
  • Các kẽ nứt ít khi sâu hơn 150 ft (46 m) nhưng một vài trường hợp có thể sâu đến 1000 ft (300 m) hoặc sâu hơn.
  • ➥ Crevasses are seldom more than 46 m (150 ft) deep but in some cases can be 300 m (1,000 ft) or even deeper.
  • Hãy hít thở sâu để hơi thở của bạn được bình tĩnh , đều và sâu .
  • ➥ Breathe deeply so your breathing remains calm , regular and deep .
  • Tại sao lại khoét sâu?
  • ➥ Why dent?
  • Họ không có chiều sâu".
  • ➥ They have no depth".
  • Lòng sông Chũ rất sâu.
  • ➥ The river is very deep .
  • Xanh biếc và sâu thẳm.
  • ➥ Didn't quite realize how blue they were that first night.
  • Hít sâu vào, ông Heavensbee.
  • ➥ Take a deep breath, Mr. Heavensbee.
  • Những hẻm núi, sâu 50m.
  • ➥ Slot canyons, 150 feet deep.
  • Chúng ta có thể bắt gặp nó ở mọi độ sâu, ngay cả nơi sâu nhất
  • ➥ We see those at all depths and even at the greatest depths.
  • Sâu nhất thế giới, lỗ khoan siêu tân tinh Kola, sâu 12 cây số (7 dặm).
  • ➥ The deepest research well in the world, the Kola superdeep borehole, is 12 kilometres (7 mi) deep.
  • Tôi tiếp tục lún sâu.
  • ➥ I'm still falling.
  • Đi đi, quăng nó đi!
  • ➥ Go on, just chuck it!
  • Đi đi, đi cho khuất mắt tao!
  • ➥ Go on, get out of my sight!
  • Họ đi bộ, đi ngựa và đi xe.
  • ➥ They came on foot, by horse, and by truck.
  • Đi rửa mặt đi.
  • ➥ Now go and wash the blood off your face.
  • Ông đi mau đi.
  • ➥ Get out.
  • Đi lau khô đi.
  • ➥ Come and dry them off.
  • Đi lên lầu đi.
  • ➥ Go back upstairs.
  • ! Đi rửa ráy đi.
  • ➥ Now go and get cleaned up.
  • Đi lãnh lương đi.
  • ➥ Draw your pay.
  • Nếu phải đi thì đi đi, lão già lẩn thẩn.
  • ➥ If we're gonna go, let's go, you old tomcat.
  • Tiếp đi, chạy lẹ đi.
  • ➥ GO ON, SKEDADDLE.
  • Dọn đồ và đi đi.
  • ➥ Get your kit and get out.
  • Đi ngủ đi, con trai.
  • ➥ Go to sleep, son.
  • Đi nào, nhấn ga đi.
  • ➥ Come on, step on it.
  • Đi tìm mề đay đi.
  • ➥ Go find the medal.
  • Cứ đi họp bàn đi.
  • ➥ Just go to the meeting.
  • Đi kiếm bác sĩ đi.
  • ➥ Just go get the doc.
  • Đi và chết đuối đi.
  • ➥ Go and drown.
  • Đi vào bóng râm đi?
  • ➥ Can't we move over into the shade?
  • Đi chuẩn bị mẫu đi.
  • ➥ Go prep the samples.

Các từ ghép với từ “đi sâu đi sát”

Danh sách từ ghép với từ “đi sâu đi sát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đi”

Từ ghép với từ “sâu”

Từ ghép với từ “đi”

Từ ghép với từ “sát”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang