Đi đêm về hôm là gì?

Từ đi đêm về hôm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đi đêm về hôm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đi đêm về hôm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đi đêm về hôm” trong Tiếng Anh

@đi đêm về hôm [đi đêm về hôm]
- to travel all night

Đặt câu với từ “đi đêm về hôm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đi đêm về hôm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đi đêm về hôm thì có thể tham khảo nhé!
  • Đi đi, quăng nó đi!
  • ➥ Go on, just chuck it!
  • Đi đi, đi cho khuất mắt tao!
  • ➥ Go on, get out of my sight!
  • Họ đi bộ, đi ngựa và đi xe.
  • ➥ They came on foot, by horse, and by truck.
  • Đi rửa mặt đi.
  • ➥ Now go and wash the blood off your face.
  • Ông đi mau đi.
  • ➥ Get out.
  • Đi lau khô đi.
  • ➥ Come and dry them off.
  • Đi lên lầu đi.
  • ➥ Go back upstairs.
  • ! Đi rửa ráy đi.
  • ➥ Now go and get cleaned up.
  • Đi lãnh lương đi.
  • ➥ Draw your pay.
  • Nếu phải đi thì đi đi, lão già lẩn thẩn.
  • ➥ If we're gonna go, let's go, you old tomcat.
  • Tiếp đi, chạy lẹ đi.
  • ➥ GO ON, SKEDADDLE.
  • Dọn đồ và đi đi.
  • ➥ Get your kit and get out.
  • Đi ngủ đi, con trai.
  • ➥ Go to sleep, son.
  • Đi nào, nhấn ga đi.
  • ➥ Come on, step on it.
  • Đi tìm mề đay đi.
  • ➥ Go find the medal.
  • Cứ đi họp bàn đi.
  • ➥ Just go to the meeting.
  • Đi kiếm bác sĩ đi.
  • ➥ Just go get the doc.
  • Đi và chết đuối đi.
  • ➥ Go and drown.
  • Đi vào bóng râm đi?
  • ➥ Can't we move over into the shade?
  • Đi chuẩn bị mẫu đi.
  • ➥ Go prep the samples.
  • Tôi biết đêm này thật là đêm khó khăn
  • ➥ I know, it's been a tough night.
  • Trời rét căm ; tuyết rơi dày đặc và đêm tối sập xuống , đêm nay là đêm giao thừa .
  • ➥ Most terribly cold it was ; it snowed , and was nearly quite dark , and evening - the last evening of the year .
  • Mặc dù sống chủ yếu vào ban đêm, một số quần thể khỉ đêm Azara rất độc đáo giữa các loài khỉ đêm ở được hoạt động cả ngày lẫn đêm.
  • ➥ Although primarily nocturnal, some populations of Azara's night monkey are unique among night monkeys in being active both day and night.
  • Hộp đêm của anh ta là khá nhất trong các hộp đêm
  • ➥ His club is said to be the hardest among the presidential staff.
  • Đêm hôm đó...
  • ➥ That night...
  • Một đêm hiu quạnh.
  • ➥ Oh, lonesome night.
  • Phim " Đêm Trác Táng! "
  • ➥ Boogie Nights!
  • Đêm hôm khuya khoắt...
  • ➥ It's late.
  • Ráng thêm đêm nay.
  • ➥ Just hold on for tonight.
  • Một hộp đêm hả?
  • ➥ A nightclub, is it?
  • Một màn đêm đen kịt bao trùm trận địa do đêm đó không có trăng.
  • ➥ A black tie dinner is arranged for that evening.
  • 6 . Hiếu động về đêm
  • ➥ 6 . Hyperactive nights
  • Quẩy thâu đêm cũng được.
  • ➥ We can stay out all night.
  • Cindy khóc thầm trong đêm .
  • ➥ Cindy cried herself to sleep .
  • Tôi trực ca đêm mà.
  • ➥ I got the night shift.
  • Hoa nhài nở ban đêm.
  • ➥ Night-blooming jasmine.
  • Nửa đêm không đổ bóng.
  • ➥ midnight wouldn't cast a shadow.
  • Một chỗ trọ qua đêm.
  • ➥ Lodging for the night.
  • Ông ấy ở hộp đêm.
  • ➥ He's in the night club.
  • Cô gái của màn đêm.
  • ➥ Girls'night.
  • Kim trượng về lý thuộc về Biru.
  • ➥ The cane is Biru's by right.
  • Cứ đi đi về về bất chợt.
  • ➥ Coming and going.
  • Bận tâm về thanh gươm, bận tâm về người xem, bận tâm về kẻ địch.
  • ➥ Mind sword, mind people watch, mind enemy.
  • Đất về với đất, tàn tro về với tàn tro, cát bụi về với cát bụi.
  • ➥ Earth to Earth, ashes to ashes, dust to dust.
  • Ceredigion là một hạt miền duyên hải, giáp với vịnh Cardigan về phía tây, Gwynedd về phía bắc, Powys về phía đông, Carmarthenshire về phía nam và Pembrokeshire về phía tây nam.
  • ➥ Ceredigion is a coastal county, bordered by Cardigan Bay to the west, Gwynedd to the north, Powys to the east, Carmarthenshire to the south and Pembrokeshire to the south-west.
  • Tìm hiểu Về phần mở rộng về ứng dụng.
  • ➥ Learn About app extensions.
  • Gia-cơ có lý khi nói nó thuộc về “đất, về cầm thú và về ma-quỉ”.
  • ➥ It is for good reason that James labels it “earthly, animal, demonic.”
  • Ông cố nghĩ về nó như một vấn đề về kỹ thuật, chứ không phải về sinh học.
  • ➥ You've been thinking of this as a mechanical problem, not a biomechanical one.
  • Nghèo về vật chất nhưng giàu về tâm linh 8
  • ➥ Poor Materially but Rich Spiritually 8
  • Không phải về cá, không phải về ô nhiễm môi trường không phải về biến đổi khí hậu
  • ➥ It's not about the fish; it's not about the pollution; it's not about the climate change.
  • 12 Trong thời Giô-gia-kim, những người sau đây là thầy tế lễ, tức những người đứng đầu dòng tộc: về Sê-ra-gia+ có Mê-ra-gia; về Giê-rê-mi có Ha-na-nia; 13 về Ê-xơ-ra+ có Mê-su-lam; về A-ma-ria có Giê-hô-ha-nan; 14 về Mê-lu-ki có Giô-na-than; về Sê-ba-nia có Giô-sép; 15 về Ha-rim+ có Át-na; về Mê-ra-giốt có Hên-cai; 16 về Y-đô có Xa-cha-ri; về Ghi-nê-thôn có Mê-su-lam; 17 về A-bi-gia+ có Xiếc-ri; về Min-gia-min có...;* về Mô-a-đia có Phinh-tai; 18 về Binh-ga+ có Sa-mua; về Sê-ma-gia có Giê-hô-na-than; 19 về Giô-gia-ríp có Ma-tê-nai; về Giê-đa-gia+ có U-xi; 20 về Sa-lai có Ca-lai; về A-móc có Ê-be; 21 về Hinh-kia có Ha-sa-bia; về Giê-đa-gia có Nê-tha-nê-ên.
  • ➥ 12 In the days of Joiʹa·kim, these were the priests, the heads of the paternal houses: for Se·raiʹah,+ Me·raiʹah; for Jeremiah, Han·a·niʹah; 13 for Ezʹra,+ Me·shulʹlam; for Am·a·riʹah, Je·ho·haʹnan; 14 for Malʹlu·chi, Jonʹa·than; for Sheb·a·niʹah, Joseph; 15 for Haʹrim,+ Adʹna; for Me·raʹioth, Helʹkai; 16 for Idʹdo, Zech·a·riʹah; for Ginʹne·thon, Me·shulʹlam; 17 for A·biʹjah,+ Zichʹri; for Mi·niʹa·min, . . . ;* for Mo·a·diʹah, Pilʹtai; 18 for Bilʹgah,+ Sham·muʹa; for She·maiʹah, Je·honʹa·than; 19 for Joiʹa·rib, Mat·teʹnai; for Je·daʹiah,+ Uzʹzi; 20 for Sal·laʹi, Kalʹlai; for Aʹmok, Eʹber; 21 for Hil·kiʹah, Hash·a·biʹah; for Je·daʹiah, Ne·thanʹel.
  • 7 Thăm đầu tiên thuộc về Giê-hô-gia-ríp, thăm thứ hai thuộc về Giê-đa-gia, 8 thăm thứ ba thuộc về Ha-rim, thăm thứ tư thuộc về Sê-ô-rim, 9 thăm thứ năm thuộc về Manh-ki-gia, thăm thứ sáu thuộc về Mi-gia-min, 10 thăm thứ bảy thuộc về Ha-cốt, thăm thứ tám thuộc về A-bi-gia,+ 11 thăm thứ chín thuộc về Giê-sua, thăm thứ mười thuộc về Sê-ca-nia, 12 thăm thứ mười một thuộc về Ê-li-a-síp, thăm thứ mười hai thuộc về Gia-kim, 13 thăm thứ mười ba thuộc về Húp-ba, thăm thứ mười bốn thuộc về Giê-sê-báp, 14 thăm thứ mười lăm thuộc về Binh-ga, thăm thứ mười sáu thuộc về Y-mê, 15 thăm thứ mười bảy thuộc về Hê-xia, thăm thứ mười tám thuộc về Phi-xết, 16 thăm thứ mười chín thuộc về Phê-ta-hia, thăm thứ hai mươi thuộc về Giê-hê-chi-ên, 17 thăm thứ hai mươi mốt thuộc về Gia-kin, thăm thứ hai mươi hai thuộc về Ga-mun, 18 thăm thứ hai mươi ba thuộc về Đê-la-gia, thăm thứ hai mươi bốn thuộc về Ma-a-xia.
  • ➥ 7 The first lot came out to Je·hoiʹa·rib; the second to Je·daʹiah, 8 the third to Haʹrim, the fourth to Se·oʹrim, 9 the fifth to Mal·chiʹjah, the sixth to Mijʹa·min, 10 the seventh to Hakʹkoz, the eighth to A·biʹjah,+ 11 the ninth to Jeshʹu·a, the tenth to Shec·a·niʹah, 12 the 11th to E·liʹa·shib, the 12th to Jaʹkim, 13 the 13th to Hupʹpah, the 14th to Je·shebʹe·ab, 14 the 15th to Bilʹgah, the 16th to Imʹmer, 15 the 17th to Heʹzir, the 18th to Hapʹpiz·zez, 16 the 19th to Peth·a·hiʹah, the 20th to Je·hezʹkel, 17 the 21st to Jaʹchin, the 22nd to Gaʹmul, 18 the 23rd to De·laʹiah, the 24th to Ma·a·ziʹah.
  • Anh biết em có e dè về việc chuyển về đây.
  • ➥ I know you had reservations about moving back here.
  • Tìm xem đó là bệnh về cơ hay về thần kinh.
  • ➥ Find out if we're talking myopathy or neuropathy.
  • Tôi về thể hiện khuôn mặt yên tâm về tình hình.
  • ➥ I was just putting A reassuring face On the situation.
  • Bây giờ con về ngủ và mơ về người da đỏ.
  • ➥ Now you go home and dream about Indians.
  • Nó nói về khoa học, nó nói về lý luận học.
  • ➥ It's about science, it's about rationalism.
  • Ông học về chiến tranh như ông đọc đường về nhà.
  • ➥ He learned war like he could read his way home.
  • Nghĩ về Nick và về sự kiên cường của cậu ấy.
  • ➥ I thought of Nick, and I thought of his resilience.
  • Tìm hiểu thêm về chính sách về giá và thanh toán
  • ➥ Learn more about the pricing and payments policy

Các từ ghép với từ “đi đêm về hôm”

Danh sách từ ghép với từ “đi đêm về hôm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang