Đàn hặc là gì?

Từ đàn hặc trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đàn hặc” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đàn hặc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đàn hặc” trong Tiếng Anh

@đàn hặc [đàn hặc]
- impute (to), lay to the charge (of)

Đặt câu với từ “đàn hặc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “đàn hặc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đàn hặc thì có thể tham khảo nhé!
  • Một đàn dê rừng, một đàn cá hay một đàn chim.
  • ➥ A herd of wildebeests, a shoal of fish, a flock of birds.
  • Đàn ông, đàn bà đều cưỡi ngựa.
  • ➥ Men and women ride together.
  • "... xuống đàn chuột chũi và đàn dơi. "
  • ➥ " to the moles and to the bats. "
  • Đàn ông Ý thích đàn bà đẫy đà hơn.
  • ➥ And most Italian men appreciate a fuller figure.
  • Tại sao quá nhiều đàn ông hãm hiếp đàn ông?
  • ➥ Why do so many men rape other men?
  • Cả đàn ông lẫn đàn bà đều dùng khăn quàng cổ dài.
  • ➥ Men and women wear long scarves.
  • Hỏi đàn ông chạy trốn, đàn bà lánh nạn: ‘Chuyện gì thế?’.
  • ➥ Ask the man fleeing and the woman escaping, ‘What has happened?’
  • Đàn cào cào
  • ➥ A Locust Band
  • Đàn sói trườn!
  • ➥ Wolf pack slide.
  • diễn đàn goldfinch?
  • ➥ The Gold Finch thing.
  • Với thời gian, tôi cũng học chơi đàn piano và đàn công bát.
  • ➥ In time, I also learned to play the piano and the bass violin.
  • Tôi vui vì không có đàn ông và tính đàn ông của họ.
  • ➥ I'm fine without males and their urges.
  • Thí dụ, có những người đàn bà ăn nằm với nhiều người đàn ông.
  • ➥ For example, there were women who had sex relations with many men.
  • Những nhạc cụ như Đàn Hạc, Piano hay đàn Phong cầm cần một chìa khóa để mở trục đàn trong khi những nhạc cụ khác như là đàn violin có thể được chỉnh bằng tay.
  • ➥ Instruments such as the harp, piano, and harpsichord require a wrench to turn the tuning pegs, while others such as the violin can be tuned manually.
  • Đàn ông gian dối.
  • ➥ Men cheat.
  • Bốn bản nhạc cho đàn dương cầm và đàn dây ở cung A thứ
  • ➥ Quartet for Piano and Strings in A minor.
  • Đàn ông bị hói.
  • ➥ Male pattern baldness.
  • Củng Cố Đàn Chiên
  • ➥ Feeding the Flocks
  • Có những đàn-ông và đàn-bà đã tin các lời của Thầy Dạy Lớn.
  • ➥ Some of the men and women believed what the Great Teacher taught them.
  • Trong những ngày đó, khốn cho đàn-bà có thai cùng đàn-bà cho con bú!
  • ➥ Woe to the pregnant women and those suckling a baby in those days!
  • Em biết hai " nường " đang hục hặc nhau.
  • ➥ I know you gals have your ups and downs.
  • Khi có chuyện bất hòa xảy ra, hãy nhắm thẳng vào vấn đề thay vì hục hặc nhau.
  • ➥ When a conflict arises, attack the problem rather than each other.
  • Thử đọc một đoạn độc thoại Hamlet xem hặc là một cảnh trong " Romeo và Juliet "?
  • ➥ Say, Hamlet's soliloquy or a scene from Romeo and Juliet?
  • Hàng xóm tôi hục hặc suốt ngày Họ đánh nhau như cơm bữa ấy mà
  • ➥ My neighbours are a couple, they fight all the time
  • Và cậu ta nói với Cameron rằng Chúa muốn cô ta thôi hục hặc tôi vụ bài báo.
  • ➥ And he told Cameron God wants her to stop being pissed at me over the article.
  • Cuối cùng, Michael đã tỉnh mộng trước cuộc đấu tranh bán quân sự; như việc anh bất bình vì sự hục hặc dai dẳng giữa các nhóm bán quân sự khác nhau.
  • ➥ Michael eventually became disillusioned with the paramilitary struggle, disturbed, for example, by the bitter feuding that was carried on among different paramilitary groups.
  • Khởi đầu mùa giải tiếp theo bằng những hục hặc với huấn luyện viên Fabio Capello, Beckham chỉ ra sân từ đầu một vài trận vào đầu mùa giải, vì cầu thủ tốc độ Jose Antonio Reyes được ưa thích hơn trong vai trò tiền vệ phải.
  • ➥ Initially out of favour with newly arrived head coach Fabio Capello, Beckham started only a few games at the beginning of the season, as the speedier José Antonio Reyes was normally preferred on the right wing.
  • Tất nhiên , Liên minh Châu Âu bắt đầu từ Cộng đồng Than và Thép châu Âu , một liên minh Đức-Pháp thời hậu chiến để chia sẻ tài nguyên với nhau ; Trung Quốc và Nhật Bản vẫn còn hục hặc với nhau về quyền khai thác dầu khí ngoài khơi và những chuyện tàn bạo từ thời Đệ nhị thế chiến .
  • ➥ Of course , the EU started as the European and Coal Steel Community , a postwar French-German alliance to share resources ; China and Japan are still fighting over offshore oil rights and atrocities from World War II .

Các từ ghép với từ “đàn hặc”

Danh sách từ ghép với từ “đàn hặc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đàn”

Từ ghép với từ “hặc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang