Ơ hờ là gì?

Từ ơ hờ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ơ hờ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ơ hờ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ơ hờ” trong Tiếng Anh

@ơ hờ
- Be indifferent
=Không nên ơ hờ trước sự đau khổ của người khác+One must not remain indifferent in front of others' miseries

Đặt câu với từ “ơ hờ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ơ hờ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ơ hờ thì có thể tham khảo nhé!
  • Người cha hờ hững
  • ➥ Neglectful father,
  • Để phòng hờ.
  • ➥ Just in case.
  • Đệ nhất Chồng hờ?
  • ➥ First Concubine?
  • Mắt nhắm hờ khi ngủ.
  • ➥ Slept with one eye open wide.
  • Hờ, thế thì anh không nghỉ việc đâu.
  • ➥ Well, then you're not quitting.
  • Chỉ là phòng hờ thôi àm, Brooks.
  • ➥ Purely a precaution, Brooks.
  • Ồ, nên cậu mới bắt Kai để phòng hờ.
  • ➥ Oh, so you just thought you'd come and grab Kai as a failsafe.
  • Chỉ đề phòng hờ, ừm, con tới ngày.
  • ➥ They're just for in case, you know, the day comes.
  • Hãy cố tránh trình bày cách hờ hững.
  • ➥ Try not to lapse into a style that reflects indifference.
  • Hãy cho đó là phòng hờ biến cố.
  • ➥ Let's call it paradox prevention.
  • Như ông anh hờ Sebastian của cháu ấy.
  • ➥ Like your stepbrother Sebastian.
  • Phải có 1 phương án phòng hờ chứ.
  • ➥ You gotta have some kind of backup plan, right?
  • Chúa Giê-su không lãnh đạm hay hờ hững.
  • ➥ Jesus was not indifferent or aloof.
  • Tom để ý thấy cánh cửa chỉ khép hờ.
  • ➥ Tom noticed the door was half closed.
  • Dẫu trái tim hờ hững sẽ quên tên một người
  • ➥ Although the heart contingency by a person forget the name
  • Những người không quyến rũ để cho chúng ta hờ hững.
  • ➥ Sexually unattractive people leave us cold.
  • Anh âm thầm chịu đựng sự vô tâm hờ hững của cô .
  • ➥ He had to bear her turning a blind eye to him alone .
  • Tôi thấy tuyệt vời rằng tôi không hờ hững với mọi thứ.
  • ➥ I love that I do not take things lightly.
  • Chúng ta đến chỉ để phòng hờ, nên đừng vội lộ mặt.
  • ➥ We're here to back up State, so just stay in the background.
  • Đôi khi cũng cần phòng hờ những chuyện bất ngờ xảy ra.
  • ➥ Sometimes it helps to factor in time for the unexpected.

Các từ ghép với từ “ơ hờ”

Danh sách từ ghép với từ “ơ hờ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang