Ốm nhom là gì?

Từ ốm nhom trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ốm nhom” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ốm nhom” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ốm nhom” trong Tiếng Anh

@ốm nhom
- Thin as a lath
=ốm nhom ốm nhách như ốm nhom (ý mạnh hơn)

Đặt câu với từ “ốm nhom”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ốm nhom” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ốm nhom thì có thể tham khảo nhé!
  • Chị không ốm nhom.
  • ➥ I'm not skinny.
  • Mày sẽ ốm nhom như Luisa.
  • ➥ You'll be skinny as Luisa.
  • Tay tớ vẫn gầy nhom này.
  • ➥ My arms are still skinny.
  • Em mới ốm nhom.
  • ➥ You're skinny.
  • Mà sao chị vẫn ốm nhom thế.
  • ➥ I don't know how you stay so skinny.
  • Gầy nhom như con chó đua.
  • ➥ As lean as a whippet I was!
  • Cô ấy không còn gầy nhom nữa.
  • ➥ She wasn't all elbows and knees anymore.
  • Tôi không phiền phụ nữ ốm nhom.
  • ➥ I don't mind scrawny women.
  • Phải, anh cao, nhưng còm nhom. và già nữa.
  • ➥ Yeah, you're tall, but you're really little, and you're old.
  • Chà, 3 nhom phân tích lại không nói thế.
  • ➥ Well, three teams of analysts say otherwise.
  • Cô bạn gái gầy nhom quái đảng với 1 cái móc trên đầu?
  • ➥ A freakishly thin date with a hanger for a head?
  • Và không ai gọi Người Dơi là đần hay ngu hay gầy còm nhom cả.
  • ➥ And nobody calls Batman simple or stupid or skinny.
  • Nó là một thằng cứt gà gầy nhom có của quý khổng lồ.
  • ➥ He's a little scrawny piece of shit with a giant dick.
  • Cô ta bắt gặp tôi với một cô nàng A'askavariian gầy nhom làm việc ở Cơ quan Lưu trữ Nova.
  • ➥ She caught me with this skinny little A'askavariian who worked in Nova Records.
  • À, chúng ta có thể thu xếp cho một đêm, Mike hãy nhìn cái bụng ốm nhom của hắn.
  • ➥ Well, we might arrange for one night, Mike... seein'what a lean belly he's got.
  • “Mình mẩy bẩn thỉu, gầy nhom, chân chỉ còn thấy xương—[nó] dường như đã tự mình ... đi suốt cả chặng đường.”
  • ➥ “Mangy, scrawny, feet worn to the bone—[he] appeared to have walked the entire distance ... by himself.”
  • Nếu không làm như thế, tôi e rằng bữa ăn cuối của nó sẽ là cậu bé ăn chay ốm nhom này.
  • ➥ If I don't, I'm afraid his last meal will be a skinny, vegetarian boy.
  • Bất kì nhom nào được tổ chức một cách cẩn thận để sử dụng Lý trí có hiệu quả sẽ có được nhiều lợi ích cho tất cả thành viên trong nhóm, điều đó tăng sự phù hợp(fitness) của nhóm.
  • ➥ Any group that managed to find ways of reasoning effectively would reap benefits for all its members, increasing their fitness.
  • Một người phụ nữ cao và gầy nhom mặc chiếc áo len màu rám nắng kỳ quái và chiếc quần tây màu xanh nước biển đứng ở ngưỡng cửa có màn che chào chúng tôi khi chúng tôi đến gần trang trại nhỏ .
  • ➥ A tall angular woman wearing a shapeless tan sweater over navy blue pants stood in the screened doorway to greet us as we approached the small farmhouse .

Các từ ghép với từ “ốm nhom”

Danh sách từ ghép với từ “ốm nhom” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang