Ở đây là gì?

Từ ở đây trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ở đây” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ở đây” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ở đây” trong Tiếng Anh

- here
= Có Lan ở đây không ? +: Is Lan here?
= Anh sẽ ở đây bao lâu ? +: How long will you stay here ?
= Tôi đau ở đây nè +: It hurts (me) here; it's painful here
= Những người có mặt ở đây +: The people here present
= ở đây ai ( là người ) chỉ huy ? +: Who is in command here?
= ở đây không có chuyện đó +: No such thing exists here
= Tôi đâu phải dân ở đây , nên tôi đâu biết họ là ai +: I'm a stranger here/I'm not from (around) here, so I don't know who they are

Đặt câu với từ “ở đây”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ở đây” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ở đây thì có thể tham khảo nhé!
  • Cắt dây kẽm, vô đây, tấn công đồn binh ở đây, đây và đây.
  • ➥ Cut the wires, enter here, proceed to the barracks here, here and here.
  • quân Hung Nô đã tấn công đến đây, đây và đây...
  • ➥ The Huns have struck here, here and here.
  • Đây, nó đây, mạch đập.
  • ➥ Here it is, pulsing.
  • Đây, đây, thêm mật ong này.
  • ➥ Here, here, have some more honey!
  • Đây là toán, và đây là khoa học, đây là di truyền học.
  • ➥ This is math, and this is science, this is genetics.
  • " Đây bọn chúng đây, hươu cao cổ. "
  • ➥ " Here they are, the giraffes. "
  • Cắn nó đi, đây nè, đây nè!
  • ➥ Bite this, here, here!
  • Anh, là em đây, Chang Hwi đây.
  • ➥ It is your younger brother, Chang Hwi.
  • Đây sẽ là cách đánh trống lãng đây.
  • ➥ It'll be a diversion.
  • Đây là quỹ đạo Diêm Vương ngay đây
  • ➥ This is Pluto's orbit right over here.
  • Đây có một chén canh gà cho ông đây.
  • ➥ Here's a bowl of chicken broth for you.
  • Trước đây có bom, và giờ đây cũng có.
  • ➥ There was the bomb, and there's now.
  • Đây không phải trò chơi, đây là cơ may.
  • ➥ It's not a game, it's chance.
  • Nghe đây, phi trường chỉ cách đây nửa dặm.
  • ➥ Now, look, the airport's only half a mile away.
  • Đây không phải tra khảo, đây là tra tấn.
  • ➥ This isn't an interrogation, it's torture.
  • (Tiếng cười) "Đây bọn chúng đây, hươu cao cổ."
  • ➥ (Laughter) "Here they are, the giraffes."
  • Và cuộc đua sẽ bắt đầu từ đây đến đây.
  • ➥ And the race is going to go from here to here.
  • Đây là một câu chuyện hay để tán dóc đây.
  • ➥ That's a real nice thing to tell around.
  • Cha làm việc ở đây, cha thuyết giảng ở đây.
  • ➥ You worked here, you preached here.
  • Trước đây cũng có viên cảnh sát sống ở đây.
  • ➥ A police officer used to live here.

Các từ ghép với từ “ở đây”

Danh sách từ ghép với từ “ở đây” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ở”

Từ ghép với từ “đây”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang