Anh hùng chủ nghĩa là gì?

Từ anh hùng chủ nghĩa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh hùng chủ nghĩa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh hùng chủ nghĩa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh hùng chủ nghĩa” trong Tiếng Đức

@anh hùng chủ nghĩa
- [adventurous] abenteuerlich
- [reckless] unbekümmert, waghalsig

Đặt câu với từ “anh hùng chủ nghĩa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “anh hùng chủ nghĩa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh hùng chủ nghĩa thì có thể tham khảo nhé!
  • 24 Không ai có thể ahầu việc hai chủ, vì kẻ đó sẽ yêu chủ này mà ghét bỏ chủ kia, hoặc trọng chủ này mà khinh chủ kia.
  • ➥ 24 Niemand kann zwei Herren adienen; denn entweder wird er den einen hassen und den anderen lieben, oder aber er wird zu dem einen halten und den anderen verachten.
  • Không có đầy-tớ nào làm tôi hai chủ được; vì sẽ ghét chủ nầy mà yêu chủ kia, hay là hiệp với chủ nầy mà khinh-dể chủ kia.
  • ➥ Kein Hausknecht kann ein Sklave zweier Herren sein; denn entweder wird er den einen hassen und den anderen lieben, oder er wird sich zu dem einen halten und den anderen verachten.
  • Tôi theo chủ nghĩa Mác của Đảng Dân chủ.
  • ➥ Ich favorisiere die marxistische Seite der Demokraten.
  • Chúa Giê-su nói: “Không ai có thể làm tôi hai chủ, vì sẽ ghét chủ này mà yêu chủ kia hoặc sẽ gắn bó với chủ này mà khinh thường chủ kia.
  • ➥ Jesus sagte: „Niemand kann ein Sklave zweier Herren sein; denn entweder wird er den einen hassen und den anderen lieben, oder er wird sich zu dem einen halten und den anderen verachten.
  • Chủ nghĩa hiện đại phê phán chủ nghĩa hiện thực.
  • ➥ Aktualisierende Rechtsphilosophie.
  • Càn chủ Vũ, Khôn chủ Văn Được quẻ khôn này
  • ➥ Quian Himmel deutet auf Gewalt. Kun Erde auf Geist.
  • Chủ Nhật
  • ➥ Sonntag
  • Chủ nhân!
  • ➥ Meister!
  • Chúa Giê-su kết luận: “Không đầy tớ nào có thể làm tôi hai chủ, vì sẽ ghét chủ này mà yêu chủ kia hoặc sẽ gắn bó với chủ này mà khinh thường chủ kia.
  • ➥ Abschließend sagt Jesus: „Kein Diener kann ein Sklave von zwei Herren sein. Den einen würde er hassen und den anderen lieben — zu dem einen würde er halten und den anderen würde er verachten.
  • Chủ hôn.
  • ➥ Trauungspriester.
  • Chủ quán!
  • ➥ He, Wirt!
  • Thí chủ!
  • ➥ Halte durch!
  • Chúa Giê-su cảnh báo các môn đồ: “Không ai có thể làm tôi hai chủ, vì sẽ ghét chủ này mà yêu chủ kia, hoặc sẽ gắn bó với chủ này mà khinh thường chủ kia.
  • ➥ Jesus warnte seine Nachfolger: „Niemand kann ein Sklave zweier Herren sein; denn entweder wird er den einen hassen und den anderen lieben, oder er wird sich zu dem einen halten und den anderen verachten.
  • Chủ tịch giáo khu của tôi là Chủ Tịch Henry D.
  • ➥ Mein Pfahlpräsident war Präsident Henry D.
  • Chủ tịch Trường Chủ Nhật có trách nhiệm đối với tất cả việc giảng dạy phúc âm trong Trường Chủ Nhật.
  • ➥ Der Sonntagsschulleiter ist für den Evangeliumsunterricht während der Sonntagsschule zuständig.
  • Chủ nhân Luke là người chủ tốt của cậu hiện nay đó.
  • ➥ Master Luke ist jetzt dein rechtmäßiger Eigentümer.
  • Chủ nghĩa tự do hiện đại Hoa Kỳ là phiên bản chủ đạo của chủ nghĩa tự do tại Hoa Kỳ.
  • ➥ Reason ist der Titel einer libertären Monatszeitschrift in den USA.
  • Phó chủ nhiệm.
  • ➥ Stellvertretende Leiterin.
  • Chủ nghĩa tư bản: tốt; Không phải chủ nghĩa tư bản: xấu.
  • ➥ Kapitalismus: gut; Kein-Kapitalismus: schlecht.
  • Chủ tịch của hội đồng khi ấy là Chủ Tịch Gordon B.
  • ➥ Der damalige Vorsitzende des Komitees, Präsident Gordon B.

Các từ ghép với từ “anh hùng chủ nghĩa”

Danh sách từ ghép với từ “anh hùng chủ nghĩa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “anh”

Từ ghép với từ “hùng”

Từ ghép với từ “chủ”

Từ ghép với từ “nghĩa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang