Ba chỉ là gì?

Từ ba chỉ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba chỉ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba chỉ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba chỉ” trong Tiếng Đức

@ba chỉ
- [side] Flanke, Rand, Seite

Đặt câu với từ “ba chỉ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ba chỉ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba chỉ thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng ba chỉ toàn nói không.
  • ➥ Aber du sagst immer Nein.
  • Tôi đem thịt ba chỉ lát mỏng-
  • ➥ Bring dir'n Hähnchen...
  • Con tưởng ba chỉ vào chiếc này
  • ➥ Ich dachte, du hast auf das gezeigt!
  • Ba chỉ không muốn thừa nhận trò Brody của con.
  • ➥ Du willst doch nur nicht zugeben, dass der Brody funktioniert hat.
  • Có ba chỉ số để giúp bạn đo lường giá chuẩn:
  • ➥ Für Preisvergleiche sind drei Messwerte verfügbar:
  • Ba chỉ muốn nói với con, chuyện con đã làm thật sự tốt.
  • ➥ Ich möchte nur sagen, du hast das richtig gut gemacht.
  • 14 Phao-lô biết rằng Ạc-ríp-ba chỉ là người Do Thái trên danh nghĩa.
  • ➥ 14 Paulus wusste, dass Agrippa nominell ein Jude war.
  • Con nghĩ rằng ba chỉ trải qua những chuyện như thế này một hai lần thôi sao?
  • ➥ Dachtest du ich habe das nur ein oder zwei mal durchmachen müssen?
  • Công cụ truy vấn cung cấp ba chỉ số eCPM để trợ giúp cho nhu cầu kinh doanh của bạn.
  • ➥ Im Abfragetool stehen drei eCPM-Messwerte für Sie zur Verfügung.
  • Nhưng vì đã được học phép thuật Cả ba chỉ cần vung cây đũa phép, và tạo ra một cây cầu
  • ➥ Doch die Brüder waren der magischen Künste kundig und so schwangen sie einfach ihre Zauberstäbe und ließen eine Brücke erscheinen.
  • Việc phân phát quảng cáo bên thứ ba chỉ có sẵn cho một số khách hàng giới hạn tùy theo từng trường hợp.
  • ➥ Die Anzeigenbereitstellung durch Drittanbieter steht nur in Einzelfällen und für eine begrenzte Anzahl von Kunden zur Verfügung.
  • Vì đi đường thẳng như một tia sáng, sóng vi ba chỉ có thể nối những địa điểm nằm trên đường nó đi mà thôi.
  • ➥ Da sich Mikrowellen wie ein schmaler Lichtstrahl geradlinig bewegen, können sie nur Punkte miteinander verbinden, die auf einer geraden Linie liegen.
  • Không nhà cửa, không nghề nghiệp và cô con gái thứ ba chỉ 1 tuổi, chúng tôi cầu xin Đức Giê-hô-va trợ giúp và hướng dẫn.
  • ➥ Jetzt waren wir ohne Zuhause und ohne Arbeit, und unsere dritte Tochter war gerade ein Jahr alt. Wir baten Jehova um Hilfe und Anleitung.
  • Điều hướng dẫn thứ ba chỉ bảo chúng ta phải đọc cùng suy ngẫm thánh thư hằng ngày để chúng ta có thể được thịnh vượng và thành công.
  • ➥ Im dritten Ratschlag werden wir angewiesen, täglich in den Schriften zu lesen und über sie nachzusinnen, damit es uns wohl ergeht und damit wir Erfolg haben.
  • Nó cũng cho phép chúng ta đi tới cửa hàng và lấy sữa, trứng và phomai khi những gì chúng ta thực sự tìm kiếm là Red Bull và thịt ba chỉ.
  • ➥ Es ermöglicht uns, in einen Laden zu gehen und Milch, Eier und Käse zu kaufen, obwohl wir eigentlich Red Bull und Speck wollten.
  • Và trường hợp thứ ba chỉ là bút và thời khóa biểu trên giấy, bởi vì đó là sự can thiệp chuẩn mực/ truyền thống mà bạn thường có khi bạn bắt đầu một chương trình ăn kiêng và luyện tập.
  • ➥ Und die dritte Möglichkeit war ein einfaches Tagebuch mit Zettel und Stift, denn das ist die Standard- Methode, die man normalerweise verwendet, wenn man ein Diät - und Sportprogramm beginnt.
  • Và trường hợp thứ ba chỉ là bút và thời khóa biểu trên giấy, bởi vì đó là sự can thiệp chuẩn mực/truyền thống mà bạn thường có khi bạn bắt đầu một chương trình ăn kiêng và luyện tập.
  • ➥ Und die dritte Möglichkeit war ein einfaches Tagebuch mit Zettel und Stift, denn das ist die Standard-Methode, die man normalerweise verwendet, wenn man ein Diät- und Sportprogramm beginnt.
  • Bạn có thể chọn ba chỉ số cùng một lúc, bao gồm tất cả các chỉ số kiếm tiền chuẩn như thu nhập ước tính, số lần hiển thị, số lần nhấp, Chế độ xem đang kích hoạt có thể xem được, v.v.
  • ➥ Sie können drei Messwerte gleichzeitig zur Darstellung auswählen, darunter alle Standardmesswerte für die Monetarisierung wie "Geschätzte Einnahmen", "Impressionen", "Klicks", "Mit Active View sichtbar" usw.
  • Bạn có thể chọn ba chỉ số cùng một lúc, bao gồm tất cả các chỉ số kiếm tiền chuẩn như thu nhập ước tính, số lần hiển thị, số lần nhấp, Chế độ xem đang kích hoạt có thể xem, v.v.
  • ➥ Sie können drei Messwerte gleichzeitig zur Darstellung auswählen, darunter alle Standardmesswerte für die Monetarisierung wie "Geschätzte Einnahmen", "Impressionen", "Klicks", "Mit Active View sichtbar" usw.
  • Grimal, Helck, Wilkinson và Stadelmann lại chỉ ra rằng trên những chiếc bát đá hoàng gia thuộc vương triều thứ ba chỉ có duy nhất tên Horus của nhà vua mà không có bất kỳ dòng chữ khắc nào khác và nó đã trở thành một phong cách của vương triều này.
  • ➥ Grimal, Helck, Wilkinson und Stadelmann weisen auf eine für die 3. Dynastie typische Gefäßgestaltung hin, bei der nur die Horusnamen von Königen auf Steingefäßen angebracht werden.
  • Mặc dù trách nhiệm chính của Ad Manager là phân phát VAST chứa các tệp đa phương tiện video, VAST của bên thứ ba, chỉ số theo dõi, v.v. nhưng Ad Manager sẽ không phải thực hiện việc này trong bất kỳ quy trình bổ sung nào sau khi VAST được gửi đến nguồn yêu cầu.
  • ➥ Die wichtigste Funktion von Ad Manager ist das Ausliefern der VAST-Anzeige, die unter anderem die Videomediadateien, das VAST-Creative des Drittanbieters und die Tracking-Messwerte enthält. Sobald das VAST-Format an die Anfragequellen gesendet wurde, ist die Aufgabe von Ad Manager erfüllt. An weiteren Prozessen ist das Tool nicht beteiligt.

Các từ ghép với từ “ba chỉ”

Danh sách từ ghép với từ “ba chỉ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “chỉ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang