Ba gai là gì?

Từ ba gai trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba gai” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba gai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba gai” trong Tiếng Đức

@ba gai
- [rowdy] Radaubruder, Rowdy, Schläger
- [unruly] unbändig, ungebärdig, wiederspenstig

Đặt câu với từ “ba gai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ba gai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba gai thì có thể tham khảo nhé!
  • Đúng, ba ba, sao ba ở đây?
  • ➥ Ja, Daddy, wieso bist du hier?
  • " Ba ơi, khi ba nhìn con, ba thấy điều gì? "
  • ➥ " Papa, was siehst du, wenn du mich anschaust? "
  • Hai bộ ba ba nhé.
  • ➥ Zwei dreifache Tripleburger, bitte.
  • Nhưng ba, ba không hiểu
  • ➥ Aber Dad, du verstehst nicht.
  • Ba ngày, ba đêm rượt đuổi.
  • ➥ 3 Tage und Nächte verfolgen wir sie.
  • Ba biết ba phải làm gì rồi...
  • ➥ Ich weiß, was ich zu tun habe...
  • Ba người chết chỉ trong vòng ba tuần.
  • ➥ Mindestens drei weitere verstarben dort in den nächsten Stunden.
  • Số đầu tiên là ba: ba tỷ người.
  • ➥ Die erste Zahl ist drei: drei Milliarden Menschen.
  • Có kẻ đã cướp đi ba mẹ của ba, từ khi ba còn rất nhỏ.
  • ➥ Sie wurden mir genommen, als ich ein kleiner Junge war.
  • Thiên sứ để cho Ba-la-am đi, và Ba-la-am gặp Ba-lác.
  • ➥ Der Engel macht nun den Weg frei und Bileam geht zu Balak.
  • Cô là một trong ba đứa bé sinh ba.
  • ➥ Du warst einer von drei identischen Drillingen.
  • Ba cá là con đang tự hỏi rằng... Ba không muôn con lớn lên giống như ba
  • ➥ Ich wette, du fragst dich, warum wir zu diesem Abenteuer aufgebrochen sind.
  • Ba câu chuyện sau là ba ví dụ thú vị.
  • ➥ Es gibt drei Geschichten, die ich für ziemlich gute Beispiele halte.
  • Ba à, Ba phải lo cho tim của mình nhé.
  • ➥ Vater, du musst auf dein Herz achten.
  • Sách thứ ba chứa một phần ba sách Khải-huyền.
  • ➥ Der dritte Kodex enthält ungefähr ein Drittel der Offenbarung.
  • Ba gã da trắng cỡi ba con ngựa lớn, hả?
  • ➥ Drei weiße Kerle auf drei großen Pferden, ja?
  • Ba ko có ý hại ai hết, ba thề đó.
  • ➥ Ich wollte keinem schaden.
  • Ba ngày?
  • ➥ Drei Tage?
  • Ba ngày.
  • ➥ Drei Tage.
  • Mười ba.
  • ➥ Drei. Zehn.
  • “Một phần khác rơi nhằm bụi gai, gai mọc rậm lên, phải nghẹt ngòi.
  • ➥ Wieder ein anderer Teil fiel in die Dornen, und die Dornen wuchsen und erstickten die Saat.
  • Độc cá cầu gai.
  • ➥ Kugelfisch-Gift.
  • Một bụi gai cháy?
  • ➥ Einen brennenden Dornbusch?
  • 30 Bụi gai cháy
  • ➥ 30 Der brennende Busch
  • 18 Bụi gai cháy
  • ➥ 18 Der brennende Busch
  • Gai đâm Lạnh lẽo
  • ➥ Kalte Stacheln
  • Con đường sẽ chông gai.
  • ➥ Der Weg ist hart.
  • Là mấy cái gai đó.
  • ➥ Es sind diese Stacheln.
  • Một phần khác rơi vào bụi gai, gai mọc lên với hột giống làm cho nghẹt-ngòi.
  • ➥ Und anderes fiel unter die Dornen, und die Dornen, die damit aufwuchsen, erstickten es.
  • Có một bụi gai cháy.
  • ➥ Es gab da einen brennenden Dornbusch.
  • Mão Gai, Mão Chiến Thắng
  • ➥ Dornenkrone, Siegeskrone
  • Một cái vương miện bằng gai
  • ➥ Eine Dornenkrone.
  • “Vào bụi gai”—Bị phân tâm
  • ➥ „Unter die Dornen“ — nicht ungeteilt
  • Thay vì cây ăn trái xinh đẹp họ thấy nhiều cây gai và bụi gai mọc lên chung quanh họ.
  • ➥ Statt Obstbäumen sind überall Dornen und Disteln gewachsen.
  • Phụ nữ—Đường đời lắm chông gai
  • ➥ Das Los der Frau
  • Con đã phải nếm mật nằm gai.
  • ➥ Ich ging durch die Hölle.
  • Đôi khi đời lại lắm chông gai.
  • ➥ So ist das Leben... wie ein Kaktus.
  • Nó chỉ là một cái gai nhỏ.
  • ➥ Es war nur ein kurzes.
  • Đời muôn chông gai, bao khốn khó,
  • ➥ Leid macht das Leben heut schwer.
  • Cô ta có gai ở khắp người.
  • ➥ Sie war mit Dornen übersät.

Các từ ghép với từ “ba gai”

Danh sách từ ghép với từ “ba gai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “gai”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang