Bang trợ là gì?

Từ bang trợ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bang trợ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bang trợ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bang trợ” trong Tiếng Đức

@bang trợ
- [To aid] helfen
- [to help] helfen

Đặt câu với từ “bang trợ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bang trợ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bang trợ thì có thể tham khảo nhé!
  • Những bang hay dao động giữa các đảng được gọi là "bang dao động".
  • ➥ Zwischen den Parteien schwankende Staaten, nennt man "Swing States".
  • Những bang hay dao động giữa các đảng được gọi là " bang dao động ".
  • ➥ Zwischen den Parteien schwankende Staaten, nennt man " Swing States ".
  • Vậy còn bang láng giềng của bạn là bang an toàn hay dao động?
  • ➥ Sind die Nachbarstaaten schwankend oder sicher?
  • Mỗi bang được nhận một số phiếu cụ thể dựa trên dân số mỗi bang.
  • ➥ Jeder Staat erhält aufgrund der Bevölkerungsgröße eine bestimmte Anzahl an Wahlmännern.
  • Một kẻ ngoại bang.
  • ➥ Politische Abenteurerin.
  • Ban đầu có tên là Bang Mae Nang, ngày 19 tháng 10 năm 1930, tên được đổi thành Bang Yai, tên gốc của huyện Bang Kruai.
  • ➥ Der ursprüngliche Name war Bang Maenang, und am 19. Oktober 1930 wurde er in Bang Yai umbenannt, dem ursprünglichen Namen des Landkreises Bang Kruai.
  • Đơn vị hành chính chủ yếu của Hoa Kỳ sau liên bang là tiểu bang.
  • ➥ Die bedeutendste politische Einheit der Vereinigten Staaten nach dem Bund ist der Bundesstaat.
  • Bang được lập năm 1291.
  • ➥ Als Gründungsjahr gilt 1291.
  • Điều 20: Cộng hòa Liên bang Đức là một liên bang dân chủ và xã hội.
  • ➥ (1) Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.
  • Bang chủ Hắc Sơn Phái.
  • ➥ Großherzogtum Berg Kap.
  • Tổng thống liên bang được Hội nghị liên bang bầu kín và không có đàm luận.
  • ➥ Der Bundespräsident wird von der Bundesversammlung ohne Aussprache und geheim gewählt.
  • Tập hợp vì Liên Bang
  • ➥ Eine Kundgebung für die Union.
  • Tiểu bang Washington là tiểu bang duy nhất được đặt tên của một vị tổng thống Mỹ.
  • ➥ Der Bundesstaat Washington ist der einzige Bundesstaat, der nach einem ehemaligen Präsidenten benannt wurde.
  • Trong những tiểu bang dưới đây thì không có sự khác biệt giữa bang kỳ và bang kỳ hành chánh: Bayern, Berlin, Brandenburg, Hamburg, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz und Saarland.
  • ➥ In folgenden Ländern gibt es keinen Unterschied zwischen Landesflagge und Landesdienstflagge: Bayern, Berlin, Brandenburg, Hamburg, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz und Saarland.
  • Các nhà chức trách của thành phố, tiểu bang và liên bang đã lên phương án cứu trợ.
  • ➥ Die Stadt, der Bundesstaat und die Behörden leiteten Hilfsaktionen ein.
  • Thượng viện Liên bang Brasil gồm có 81 ghế, phân bố đều mỗi 3 ghế cho 26 bang và quận liên bang (thủ đô) và có nhiệm kỳ 8 năm.
  • ➥ Der Bundessenat von Brasilien besteht mit Stand 2014 aus 81 Sitzen: jeweils drei für jeden der 26 Bundesstaaten Brasiliens sowie den Distrito Federal.
  • Cộng hòa Liên bang Đức 198.
  • ➥ Bundesrepublik Deutschland 1960.
  • Đó là "các bang an toàn".
  • ➥ Das sind die "Safe States".
  • Bang kỳ bang Bremen với huy hiệu (hai kiểu khác nhau) người dân cũng được phép sử dụng.
  • ➥ Die Bremer Landesflaggen mit Wappen (in zwei Varianten) dürfen auch von den Bürgern verwendet werden.
  • Chúng ta đang dẫn đầu ở 2 bang và bị bám sát nút ở các bang còn lại.
  • ➥ Meine Herren, wir sind in zwei Staaten in Führung und bei den anderen steht es Kopf an Kopf.

Các từ ghép với từ “bang trợ”

Danh sách từ ghép với từ “bang trợ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bang”

Từ ghép với từ “trợ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang