Biên soạn là gì?

Từ biên soạn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biên soạn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biên soạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biên soạn” trong Tiếng Đức

@biên soạn
- [To compile] (Programm) übersetzen, compilieren, übersetzen

Đặt câu với từ “biên soạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “biên soạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biên soạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Biên soạn bởi Vilas Manivat, Biên soạn bởi Steve Van Beek.
  • ➥ Herausgegeben von Vilas Manivat und Steve Van Beek.
  • Bộ biên soạn HTMLName
  • ➥ HTML-EditorName
  • Biên soạn trình đơnName
  • ➥ Menü-EditorName
  • * được biên soạn để giúp các bạn.
  • ➥ * eine wertvolle Hilfe.
  • Tôi biên soạn lại các câu trả lời.
  • ➥ Ich habe diese Antwort geschrieben und ein paar andere.
  • Lexicography: là công việc biên soạn các từ điển.
  • ➥ Lexikografie: das Verfahren Wörterbücher zusammenzutragen.
  • Vì nó được đặc biệt biên soạn cho công chúng.
  • ➥ Weil sie speziell für die Öffentlichkeit vorgesehen war.
  • • Sách Kinh Thánh dạy được biên soạn nhằm mục đích gì?
  • ➥ • Wobei soll uns das Buch Was lehrt die Bibel wirklich? helfen?
  • Một bộ biên soạn câu hỏi giúp tăng độ tương tác.
  • ➥ Eine Streitschrift für mehr Partizipation.
  • Do Daniel Carter Biên Soạn và Chỉnh Sửa cho Phù Hợp
  • ➥ Zusammengestellt und bearbeitet von Daniel Carter
  • Nhạc nền trong các tập phim được biên soạn bởi Bear McCreary.
  • ➥ Die Filmmusik wurde von Bear McCreary komponiert.
  • Âm nhạc của phim được biên soạn bởi ban nhạc rock Phoenix.
  • ➥ Die Filmmusik wurde von den Mitgliedern der Band The Phoenix Foundation komponiert.
  • Sách này được biên soạn nhằm giúp cha mẹ làm điều đó”.
  • ➥ Dieses Buch soll ihnen dabei helfen.“
  • & Dùng trình biên soạn đồ hoạ để sửa biểu thức chính quy
  • ➥ & Graphische Oberfläche zum Bearbeiten von regulären Ausdrücken verwenden
  • Được biên soạn nhằm thu hút những người không theo tôn giáo nào
  • ➥ Für nichtreligiöse Menschen
  • 13. (a) Tháp Canh ấn bản công cộng được biên soạn cho ai?
  • ➥ 13. (a) Für wen ist die Öffentlichkeitsausgabe des Wachtturms gedacht?
  • Ấn phẩm của Nhân Chứng được biên soạn và dịch như thế nào?
  • ➥ Wie wird unsere Literatur verfasst und übersetzt?
  • Để thực hiện điều này, họ đã biên soạn sách mỏng này cho bạn.
  • ➥ Zu diesem Zweck haben sie diese Broschüre herausgegeben.
  • Việc biên soạn và dịch các ấn phẩm được tiến hành như thế nào?
  • ➥ Wie werden die Publikationen der Zeugen Jehovas verfasst?
  • Sách mỏng này được biên soạn để dùng trong việc học hỏi Kinh-thánh.
  • ➥ Diese Broschüre ist für einen Bibelkurs gedacht.
  • Ông Calvin biên soạn rất nhiều tác phẩm khi thực hiện công cuộc cải cách.
  • ➥ Während Calvin sein Ziel verfolgte, Reformen durchzuführen, leistete er Erstaunliches.
  • được biên soạn nhằm đáp ứng nhu cầu của người ta trên khắp thế giới.
  • ➥ werden für eine weltweite Leserschaft verfasst.
  • Mỗi bài được biên soạn để giúp cha mẹ dạy con một cách đơn giản.
  • ➥ Mit jeder Lernseite könnt ihr euren Kindern auf einfache Weise wichtige Lehren vermitteln.
  • Mặc Môn không ghi lại nơi nào ông đang ở khi biên soạn sách này.
  • ➥ Chr. zusammen. Mormon schreibt nicht nieder, wo er sich aufhält, als er das Buch zusammenstellt.
  • Dữ liệu Kênh đa kênh được biên soạn từ dữ liệu chưa được lấy mẫu.
  • ➥ Multi-Channel-Trichterdaten werden aus den Gesamtdaten kompiliert.
  • Nhưng máy tính không làm gì khác việc đẩy nhanh tiến độ biên soạn từ điển.
  • ➥ Aber Computer tun nicht viel mehr als den Prozess des Zusammentragens von Wörterbüchern zu beschleunigen.
  • Những lời này đã được biên soạn trong sách Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc”.
  • ➥ Sie sind in diesem Buch zusammengestellt worden, Das Geheimnis des Familienglücks.“
  • Sách mỏng Đòi hỏi được biên soạn cho ai, và sách này có nội dung ra sao?
  • ➥ Für wen ist die Erwartet-Broschüre gedacht, und was enthält sie?
  • Bản nhạc được biên soạn vào đầu năm 1964 bởi Bennie Benjamin, Gloria Caldwell và Sol Marcus.
  • ➥ Komponiert wurde der Titel Anfang 1964 von Bennie Benjamin, Gloria Caldwell und Sol Marcus.
  • Ấn bản đơn giản được biên soạn đầu tiên trong tiếng Anh vào tháng 7 năm 2011.
  • ➥ Im Juli 2011 erschien die vereinfachte Ausgabe zunächst in Englisch.

Các từ ghép với từ “biên soạn”

Danh sách từ ghép với từ “biên soạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biên”

Từ ghép với từ “soạn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang