Biết là gì?

Từ biết trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biết” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biết” trong Tiếng Đức

@biết
- [to realize] (Gewinn) erzielen, ausführen, begreifen, durchführen, erfassen, erkennen, realisieren, sich klarmachen, sich vergegenwärtigen, sich vorstellen, verwerten, verwirklichen, zu Geld machen

Đặt câu với từ “biết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “biết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biết thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi biết đọc và biết viết.
  • ➥ Ich kann lesen und schreiben.
  • Họ biết rằng việc học hành giúp con cái họ biết đọc, biết viết và biết cách nói chuyện, cũng như biết giải quyết vấn đề.
  • ➥ Sie wissen, daß die Kinder im Schulunterricht lernen, zu lesen, zu schreiben, Gespräche zu führen und Probleme zu lösen.
  • Tôi biết, Juatino thân mến, tôi biết.
  • ➥ Ich weiß, ich weiß.
  • Tôi biết ơn biết bao, biết ơn sâu xa về điều đã xảy ra.
  • ➥ Wie dankbar, wie unendlich dankbar bin ich doch für das, was geschehen ist.
  • Họ có biết đọc, biết viết không?
  • ➥ Konnten sie lesen und schreiben?
  • Tôi biết nhiều việc anh chưa biết.
  • ➥ Ich weiß einiges was Sie noch nicht wissen.
  • Hắn là kẻ biết người biết ta.
  • ➥ Er kennt seine Männer.
  • Cậu biết, tôi biết - - cả thành phố chết giầm này đều biết điều đó.
  • ➥ Du wusstest das, ich wusste das, die ganze verdammte Stadt wusste das.
  • Nhân chứng biết, quan tòa biết, và bây giờ bồi thẩm đoàn cũng biết rồi.
  • ➥ Zeuge, Gericht und Geschworene sind sich dessen jetzt bewusst.
  • * Ân Tứ về Việc Biết Đọc Biết Viết
  • ➥ * Die Gabe des Lesens
  • Giờ đây, anh cũng biết đọc, biết viết.
  • ➥ Außerdem lernte er lesen und schreiben.
  • Tôi biết bản thân mình, biết bạn bè mình, và tôi biết kẻ thù của mình.
  • ➥ Ich kenne mich, ich kenne meine Freunde und ich kenne meinen Feind.
  • Biết chứ, tôi còn biết rõ nữa là khác.
  • ➥ Wissen Sie vielleicht, wo sie ist?
  • Anh biết là tôi cũng không biết nghe mà.
  • ➥ Ich weiß nicht.
  • Con biết, thưa cha, Con biết phải làm gì.
  • ➥ Wie du sagst Vater, ich weiß, was zu tun ist.
  • Chúng ta biết vậy, nhưng người Nga không biết.
  • ➥ Ja, wir wissen das, aber die Russen nicht.
  • Bạn không biết nhiều, cho biết nữ công tước;
  • ➥ " Sie wissen nicht viel ", sagte die Herzogin;
  • Tôi biết Ngài đã phán bảo cho tôi biết
  • ➥ Gegeben hat er uns sein Wort,
  • Con biết, và con rất biết ơn điều đó.
  • ➥ Ich weiß das und ich weiß das zu schätzen.
  • Chị ấy không biết nhưng Cha Thiên Thượng biết.
  • ➥ Sie wusste es nicht, aber der Vater im Himmel wusste es.
  • Cậu phải biết ai đó mà biết ai đó.
  • ➥ Du musste jemanden kennen, der jemanden kennt.
  • Tôi biết chịu nghèo-hèn, cũng biết được dư-dật.
  • ➥ Ich weiß tatsächlich, wie man an Mitteln knapp sein kann, ich weiß tatsächlich, wie man Überfluss haben kann.
  • Tôi biết một người có thể cho chúng ta biết.
  • ➥ Kenne einen, der es uns sagen kann.
  • Anh không biết ai mà cũng không biết ở đâu
  • ➥ Sie wissen nicht wer.
  • Dạy con biết đọc và biết viết (Giăng 7:15).
  • ➥ Unterricht im Lesen und Schreiben wurde erteilt (Johannes 7:15).
  • Chúa biết điều này; Lu Xi Phe biết điều này.
  • ➥ Der Herr weiß das; Luzifer weiß das.
  • Bạn biết đọc, biết viết và nói tiếng Anh giỏi không?
  • ➥ Kannst du gut Deutsch lesen, schreiben und sprechen?
  • Tôi biết không phải chuyện của mình, tôi cóc cần biết.
  • ➥ Ich weiß, es ist nicht unsere Mission, und das ist mir egal.
  • Ta biết thừa biết cháu, cháu sẽ không làm gì cả.
  • ➥ Ich weiß, aber das wirst du nicht.
  • Triều đình nghiêm cấm Huyết Trích Tử biết đọc biết viết
  • ➥ Die Guillotines dürfen nicht Schreiben und Lesen lernen.

Các từ ghép với từ “biết”

Danh sách từ ghép với từ “biết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biết”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang