Biểu diễn là gì?

Từ biểu diễn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu diễn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu diễn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu diễn” trong Tiếng Đức

@biểu diễn
- [To perform] aufführen, ausführen, durchführen, funktionieren, spielen, vollbringen, vorführen, vortragen
- [to execute] ablaufen, ausführen, durchführen, exekutieren, hinrichten
- [To represent] darstellen, vertreten, vorstellen

Đặt câu với từ “biểu diễn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “biểu diễn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu diễn thì có thể tham khảo nhé!
  • Người biểu diễn cái gì?
  • ➥ Also, ein Interpret wovon?
  • Chúng em chưa được biểu diễn.
  • ➥ Wir gehen nicht in Konzerte.
  • Cô thích buổi biểu diễn chứ?
  • ➥ Hat es Ihnen denn gefallen?
  • Mauriat nghỉ biểu diễn năm 1998.
  • ➥ Joy Parade folgte 1998.
  • Anh có thích buổi biểu diễn không?
  • ➥ Wie gefällt Ihnen das Stück?
  • Buổi biểu diễn thứ hai, K-ON!!
  • ➥ Band II: K–Scho.
  • Tôi đang biểu diễn cho các bạn.
  • ➥ Ich trete für euch auf.
  • và ổng muốn biểu diễn pha rượu.
  • ➥ Jack, siehst du diesen Kerl da drüben?
  • Nhóm cũng biểu diễn ca khúc Show!
  • ➥ Kinder, wir wollen Theater spielen!
  • Chào mừng tới thế giới biểu diễn.
  • ➥ Willkomen in der Welt der Performance.
  • Hãy đến xem anh ta biểu diễn.
  • ➥ Gehen sie hin. "
  • Tôi là một nghệ sĩ biểu diễn.
  • ➥ Ich bin Künstler.
  • ăn trưa và đến các buổi biểu diễn.
  • ➥ Mehr als Shopping, Lunch und Matineen.
  • Đóng vai mẹ để biểu diễn ấy à?
  • ➥ Bist du Teil von so einer Performance-Gruppe, Rosie?
  • Bài nhạc mở đầu "The Day", biểu diễn bởi Porno Graffitti và bài nhạc kết thúc là "Heroes", biểu diễn bởi Brian the Sun.
  • ➥ Für den Vorspann der ersten Staffel verwendete man das Lied The Day von Porno Graffitti und der Abspann wurde unterlegt mit Heroes von der Gruppe Brian the Sun.
  • Giống như là rạp xiếc sắp tới biểu diễn.
  • ➥ Ein ganzer durchgeknallter Zirkus ist in die Stadt eingefallen.
  • Hôm nay, Eddie biểu diễn với vớ hoa cúc.
  • ➥ Ed trägt geflochtene Gänseblümchen.
  • Con muốn biểu diễn ảo thuật trên sân khấu. "
  • ➥ Ich möchte Zauberkunststücke auf der Bühne aufführen. "
  • Họ gọi nó là "nhạc cụ tự biểu diễn".
  • ➥ Sie nannten es "Das Instrument, das sich selbst spielt".
  • Mang gách xiếc của cô đi biểu diễn ư?
  • ➥ Um mit deiner Show zu touren?
  • Giống như là rạp xiếc sắp tới biểu diễn
  • ➥ Es ist als ob der Spasti Zirkus in der Stadt wäre
  • Cả 12 thành viên đều tham gia biểu diễn.
  • ➥ Alle 11 Mitglieder waren an den Aufnahmen beteiligt.
  • Chúng ta sống trong một xã hội luôn có xu hướng biểu diễn hình thức tượng trưng biểu diễn dưới dạng đại số phương trình, mã.
  • ➥ Wir leben in einer Gesellschaft, die komplett dazu neigt, symbolische Arten der Darstellung wertzuschätzen: algebraische Darstellungen, Gleichungen, Codes.
  • Bọn cháu có một buổi biểu diễn lớn sắp tới.
  • ➥ Wir haben bald eine große Aufführung.
  • Và phép biểu diễn có rất nhiều trong toán học.
  • ➥ Darstellungen sind voller Mathematik.
  • Chúng ta đã làm ra một buổi biểu diễn hay.
  • ➥ Wir machten unsere Sache gut...
  • Anh chạy đến buổi biểu diễn của Wham và khóc
  • ➥ Ich stürzte die Bühne bei einem Konzert Wham, für crying out loud!
  • Màn biểu diễn phô trương này có mục đích gì?
  • ➥ Warum dieses auffällige Gehabe?
  • Buổi biểu diễn kéo dài hơn bốn giờ đồng hồ.
  • ➥ Eine Aufführung dauert etwa vier Stunden.
  • Anh đang trên đường đến buổi biểu diễn của em....
  • ➥ Ich war gerade auf dem Weg ins Theater...

Các từ ghép với từ “biểu diễn”

Danh sách từ ghép với từ “biểu diễn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biểu”

Từ ghép với từ “diễn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang