Biểu tình là gì?

Từ biểu tình trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu tình” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu tình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu tình” trong Tiếng Đức

@biểu tình
- [To demonstrate] vorführen

Đặt câu với từ “biểu tình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “biểu tình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu tình thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi có thể biểu tình.
  • ➥ Ich kann protestieren.
  • Đã có cuộc biểu tình rầm rộ.
  • ➥ Es gab einen riesigen Protest.
  • Cuộc biểu tình bị xua tan khi những người tham gia buổi gala mời những người biểu tình đồ ăn và nước uống.
  • ➥ Die Demonstration löste sich auf, als Helfer der Spendengala den Protestierern Essen und Getränke anboten.
  • Một làn sóng biểu tình đã tràn vào Paris.
  • ➥ Eine große Welle von Krawallen hatte die ersten Vorstädte von Paris überschwemmt.
  • Cuộc biểu tình đã gây được ảnh hưởng lớn.
  • ➥ Der Protest zeigte Wirkung.
  • Hôm nay có bao nhiêu người biểu tình ngoài kia?
  • ➥ Wie viele Demonstranten sind da heute?
  • Người biểu tình: Đây là cuộc diễu hành hòa bình.
  • ➥ Demonstrant: Das ist ein friedlicher Protestmarsch.
  • Nhiều năm trước họ tổ chức 1 cuộc biểu tình.
  • ➥ Vor Jahren hielten sie einen Protest.
  • Ngoài những cuộc biểu tình phản đối của dân chúng.
  • ➥ Trotz Protesten der Gegner.
  • Các cuộc biểu tình này, đặc biệt là ở Leipzig, đã nhanh chóng trở thành các cuộc biểu tình ôn hòa với rất nhiều người tham gia.
  • ➥ Diese weiteten sich vor allem in Leipzig sehr schnell zu Großdemonstrationen aus, die friedlich blieben.
  • Vì bạn biết phải làm gì với các cuộc biểu tình.
  • ➥ Man weiß ja, wie man mit Protesten umgeht.
  • Chạy, để lính gác đuổi tôi đến những người biểu tình
  • ➥ Rennen, die Sicherheit mich zu den Protestierenden verfolgen lassen
  • Giống như lời họ thường nói trong các cuộc biểu tình...
  • ➥ Es ist, wie sie bei diesen Demos sagen:
  • Chạy, để lính gác đuổi tôi đến những người biểu tình.
  • ➥ Rennen, die Sicherheit mich zu den Protestierenden verfolgen lassen.
  • Họ đi đàn áp một cuộc biểu tình ở Suwon rồi.
  • ➥ Alle Einheiten sind zur Zeit in Suwon City bei einer Demonstration.
  • Có khả năng là không liên quan gì đến cuộc biểu tình.
  • ➥ Es ist möglich, dass es nicht in Verbindung mit einer Demonstration steht.
  • Làm thế nào ́biểu tình ́ khác với bất kỳ bằng chứng khác... "
  • ➥ Wie unterscheidet sich " Demonstration " von irgendeinen Beweis... "
  • Quyền tụ tập và quyền biểu tình bị giới hạn ở đây.
  • ➥ Versammlungs- und Demonstrationsrechte sind dort eingeschränkt.
  • Chant de Ralliement ("Bài hát biểu tình") là quốc ca của Cameroon.
  • ➥ Der Chant de Ralliement (englisch Rallying Song) ist die Nationalhymne des Staates Kamerun.
  • Hãy báo với các bạn cùng lớp, kể cả những bạn biểu tình.
  • ➥ Sagen Sie es Ihren Klassenkameraden, auch den Streikenden.
  • Thế hệ trẻ cần những cánh tay để diễu hành và biểu tình.
  • ➥ Die junge Generation braucht Waffen für Protestmärsche und Sitzblockaden.
  • Chúng tôi sẽ tiếp tục biểu tình cho đến khi ngài hành động.
  • ➥ Wir demonstrieren so lange, bis Sie handeln, Sir.
  • họ bắt đầu dập tắt truyền thông nơi biểu tình đang xảy ra
  • ➥ Sie begannen die Medien abzuschalten auf denen die Proteste stattfanden.
  • Chúng ta không thể gọi đó là Biểu tình của Hàng triệu người.
  • ➥ Wir könnten nicht zum Marsch der Millionen aufrufen.
  • Thiền sư Trí Thủ tới can thiệp để giải tán đoàn biểu tình.
  • ➥ Die Polizei zerstreute den Demonstrationszug.
  • Các cuộc biểu tình ủng hộ đã làm rung chuyển Madrid và Barcelona.
  • ➥ Lügen der Liebe wurde in Madrid und Paris gedreht.
  • Năm 1984, cuộc biểu tình lớn chống lại quyền quân sự nổ ra.
  • ➥ Im Jahr 1984 nahm der Protest gegen die Militärregierung massiv zu.
  • Nhiều nhất là 6 tháng nữa, họ sẽ biểu tình ở Quảng trường Đỏ.
  • ➥ In nicht mal sechs Monaten wird es auf dem Roten Platz marschieren.
  • Các cuộc bạo loạn, khởi nghĩa và biểu tình nổ ra ở 7 quận.
  • ➥ In 7 Distrikten kam es zu Unruhen, Aufständen und Streiks.
  • rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,
  • ➥ Die friedlichen Papierproteste würden von den Konfetti-Kanonen

Các từ ghép với từ “biểu tình”

Danh sách từ ghép với từ “biểu tình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biểu”

Từ ghép với từ “tình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang