Bon chen là gì?

Từ bon chen trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bon chen” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bon chen” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bon chen” trong Tiếng Đức

@bon chen
- [To scramble] klettern, verschlüsseln

Đặt câu với từ “bon chen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “bon chen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bon chen thì có thể tham khảo nhé!
  • Không bon chen.
  • ➥ Kein Einmischen mehr.
  • Trước quần áo, và tài khoản ngân hàng, và bon chen để tìm đối tác.
  • ➥ Mehr als Kleider, Spesenkonto und ein besserer Job.
  • Sự bon chen đáng yêu nhất của tớ với những người nghe thông điệp của tớ.
  • ➥ Meine Süßheit hindert Menschen daran, meine Botschaft zu hören.
  • “Thà là sống nghèo nhưng công bằng và yên bình còn hơn là cuộc sống giàu mà bon chen, không an toàn”.
  • ➥ Beispiel: „Besser reich und gesund als arm und krank“.
  • Và nếu đời sống chỉ có thế thôi, thì bon chen để có danh vọng hoặc quyền lực thật ra chỉ là hư không.
  • ➥ Und für den, der glaubt, daß mit dem jetzigen Leben alles vorbei ist, ist das Streben nach Prominenz oder Macht ohnehin Nichtigkeit.
  • Thần này thúc đẩy họ sống “theo tư-dục xác-thịt mình, làm trọn các sự ham-mê của xác-thịt”, dù cho đó là lối sống đồi bại, nghiện ngập, hay bon chen theo đuổi sự giàu sang, danh vọng hay quyền thế (Ê-phê-sô 2:2, 3).
  • ➥ Dieser Geist treibt sie an, ‘gemäß den Begierden des Fleisches zu wandeln und die Dinge zu tun, die das Fleisch tun will’, ob das nun Unmoral oder Drogenmißbrauch ist oder rücksichtsloses Streben nach Reichtum, Ansehen und Macht (Epheser 2:2, 3).
  • Không bon chen.
  • ➥ Kein Einmischen mehr.
  • Bon nuit, mon frère.
  • ➥ " Bon nuit, mon frère "
  • Các bon xanh là gì?
  • ➥ Was ist grüner Kohlenstoff?
  • Bon con làm việc chung ở Crestmont suốt.
  • ➥ Wir haben zusammen im Crestmont gearbeitet.
  • Và tất cả làm bằng sợi các bon.
  • ➥ Alles ist aus Kohlefaser.
  • ♫ Tránh việc thải ra khí các bon!
  • ➥ ♫ Vermeide Kohlenstoffemissionen!
  • Sẽ không có sự sống nếu thiếu các bon.
  • ➥ Kohlenstoff ist der Mittelpunkt von Allem.
  • Cái chúng ta bỏ sót nữa là các bon xanh dương nhân tiện, đó là lượng các bon lớn nhất -- chiếm hơn 55%.
  • ➥ Was auch fehlt, ist blauer Kohlenstoff - übrigens der größte Kohlenstoffspeicher – mehr als 55 Prozent.
  • Các-bon quả là một nguyên tố kỳ diệu!
  • ➥ Kohlenstoff ist wirklich ein Element, das es in sich hat!
  • Tên "Bon Iver" xuất phát từ cụm từ tiếng Pháp bon hiver (phát âm tiếng Pháp: ), nghĩa là "mùa đông đẹp", lấy từ một câu chào trong Northern Exposure.
  • ➥ Der Name Bon Iver leitet sich aus dem Französischen Begriff „Bon hiver“ („guter Winter“) ab.
  • Ví dụ, một nửa lượng các- bon mà nó hấp thụ bằng với lượng các- bon mà chúng ta thải ra, tôi có nhận thức về điều này kể từ khi tôi điều hành Kew, là việc quang hợp đã hấp thụ bao nhiêu lượng khí các- bon- nic
  • ➥ Photosynthese. Zum Beispiel ist die eine Hälfte der CO2- Gleichung wieviel wir davon ausstoßen, und die andere Hälfte der CO2- Gleichung, was mir als ein Treuhänder von Kew sehr bewusst ist, ist wieviel Dinge so aufsaugen, und sie saugen CO2 aus der Atmosphäre.
  • Nào là hệ quả cho các sinh vật các bon nat
  • ➥ beispielsweise für Organismen die Carbonate nutzen.
  • Đây là cac-bon được mua bằng đường, cà phê, thịt bò.
  • ➥ Es gibt Kohlenstoff der mit Zucker gekauft wird, mit Kaffee, mit Rindfleisch.
  • Mumble, Bon trẻ đang tìm kiếm một sự thật cao lớn hơn.
  • ➥ Der Junge sucht nach höherer Wahrheit.
  • Không bon chen.
  • ➥ Kein Einmischen mehr.
  • Đừng chen lấn.
  • ➥ Zurückbleiben!
  • Không được chen ngang.
  • ➥ Unterbrich nicht.
  • Mình không chen ngang chứ?
  • ➥ Ich hab dich wohl gerade aus einem Gedanken gerissen.
  • Cũng không có chen lấn!
  • ➥ Und keiner hat einen angerempelt!
  • Xin đừng nói chen vào.
  • ➥ Achtet bitte auf das Reinreden.
  • Xin lỗi vì chen ngang.
  • ➥ Bitte entschuldigen Sie die Störung.
  • Tôi không có ý chen ngang.
  • ➥ Ich wollte nicht stören.
  • Không ai xô đẩy, chen lấn.
  • ➥ Keiner schubst oder drängelt.
  • Tôi xin lỗi phải chen ngang.
  • ➥ Entschuldigen Sie...
  • Mi-chen bắt đầu chiến đấu!
  • ➥ Michael beginnt zu handeln
  • Món gà rán từ tiệm ông Chen.
  • ➥ Lieferung für Mr. Shilling.
  • Bố dượng của tôi tên Chen Dong.
  • ➥ Mein Stiefvater damals hieß Chen Dong.
  • Ta đã ra lệnh không được chen ngang!
  • ➥ Ich wollte nicht gestört werden.

Các từ ghép với từ “bon chen”

Danh sách từ ghép với từ “bon chen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bon”

Từ ghép với từ “chen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang