Buồi là gì?

Từ buồi trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồi” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồi” trong Tiếng Đức

@buồi
- [Prick] Stachel, Stich (Nadel-)
- [cock] erigierter Penis (vulgär), Hahn, Schwanz

Đặt câu với từ “buồi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “buồi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồi thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi rất sợ hãi của khi buồi anh treo lủng lẳng như thế.
  • ➥ Ich habe richtig Angst, wenn dein Schwanz so raushängt.
  • Đó là buồi sáng của một ngày xinh đẹp, quang đãng, vào đầu xuân năm một ngàn tám trăm hai mươi.
  • ➥ Es war an einem strahlend schönen Morgen in den ersten Frühlingstagen achtzehnhundertundzwanzig.
  • * Hãy tưởng tượng việc tham dự buồi họp chức tư tê được mô tả ở trang 148 thì như thê nào.
  • ➥ * Stellen Sie sich vor, wie es wäre, die auf Seite 150f. beschriebene Priestertumsversammlung zu besuchen.
  • Tại buồi họp của trường được tồ chức vào ngày 18 tháng Ba năm 1833, Sidney Rigdon và Frederick G.
  • ➥ März 1833 wurden bei der Zusammenkunft in der Schule Sidney Rigdon und Frederick G.
  • Nếu được thông báo rằng ông sẽ nói chuyện trong buồi họp, thì mọi công việc sẽ được để qua một bên để họ có thể lắng nghe lời ông nói.
  • ➥ Wenn er sprechen sollte, legte man jede Arbeit beiseite, um seinen Worten lauschen zu können.
  • Buồi chiều đó, khi Vị Tiên Tri tụ họp với khoảng 400 người mang chức tư tế trong đền thờ, thì có “một tiếng động nghe giống như tiếng gió thồi mạnh tràn đầy Đền Thờ, và tất ca giáo đoàn cùng một lúc đứng dậy, được một quyền năng vô hình tác động.”
  • ➥ Als der Prophet an jenem Abend mit ungefähr vierhundert Priestertumsträgern im Tempel zusammenkam, „hörten Sie ein Rauschen wie das Brausen eines mächtigen Windes, das den Tempel erfüllte, und – bewegt von einer unsichtbaren Macht – erhoben sich alle Versammelten zugleich.“
  • “Chúng tôi dự định môt buồi họp cho ngày Sa Bát, và vào trưa thứ Bảy, chúng tôi xây môt cái đập ngang qua dòng nước bên cạnh, rất thuận tiện, cho mục đích của việc tham dự vào giáo lễ báp têm ở đó; nhưng trong đêm đó, môt đám đông hỗn tạp tụ tập lại và phá xập cái đập của chúng tôi, việc này đã cản trở chúng tôi tham dự lễ báp têm vào ngày Sa Bát.
  • ➥ „Wir setzten eine Versammlung für den Sabbat an, und bauten am Samstagnachmittag einen Damm in einem Wasserlauf, der günstig gelegen war, um dort die heilige Handlung der Taufe zu vollziehen; doch in der Nacht versammelte sich ein Pöbel und riss den Damm ein, wodurch wir die Taufen am Sonntag nicht vollziehen konnten.

Các từ ghép với từ “buồi”

Danh sách từ ghép với từ “buồi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buồi”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang